30 Sociolect Primeri

A sociolekt Je jezikovna sorta, ki jo uporabljajo ljudje, ki pripadajo isti družbeni skupini. Na primer: V izjavi "avto se je pokvaril" je izraz "avto" različica, ki pripada sociolektu, ker je beseda, ki jo uporabljajo samo določene družbene skupine in je ne uporabljajo vsi govorci Španski.

Jezikovne sorte so različne oblike besedišča, izgovorjave, intonacije in sintakse, ki obstajajo v istem jeziku in ki uporabljajo določeno skupnost zvočniki.

Te sorte so razvrščene glede na starost (kronolekt), kraj (narečje) in družbeno skupino (sociolekt) ljudi.

Socialna skupina sociolekta je določena ob upoštevanju določenih značilnosti ljudi, ki sestavljajo skupino, kot so družbeni razred, dosežena izobrazbena raven, delovne ali kulturne dejavnosti in pripadnost določenim skupnosti.

Iz tega razloga se ocenjuje, da na primer zdravnik ne bo uporabljal enakih variant kot študent srednji šoli, saj zdravnik in študent pripadata različnim družbenim skupinam z značilnostmi specifične.

Primeri sociolekta

1. Estefanía je a igralec zelo znan. (Estefanía je zelo znana profesionalna igralka video iger)
instagram story viewer
2. V tem lokalni prodajajo zelo lepo pilcha. (V tem poslu prodajajo zelo lepa oblačila)
3. Nimam baker. (Nimam denarja)
4. Oni so bili govoriti o temi. (Pogovarjali so se o tem)
5. Planinci so nosili itacate na ekskurzijo. (Na izlet so planinci prinesli hrano)
6. V kavarni so mi postregli a kosilo spektakularno. (V kavarni so mi postregli s spektakularnim kosilom)
7. Bilo je zelo vroče, zato so ostali ves dan v hiši bazen. (Bilo je zelo vroče, zato so ostali v bazenu ves dan)
8. Na tem področju je veliko kobilice. (Na tem polju je veliko kobilic)
9. Če gremo na dopust, lahko najem a avto. (Če gremo na dopust, najamemo avto)
10. The tovornjak to se zgodi vsake pol ure. (avtobus vozi vsake pol ure)
11. The prijazen Zelo v skodelici. (g. je zelo smešen)
12. Letalo odleti jutri ob zjutraj. (Letalo odleti jutri zjutraj)
13. Ta album zveni zelo slabo, je zelo postrv. (Ta album zveni zelo slabo, je slabe kakovosti)
14. Enzo vsak dan vrže smeti sredi. (Enzo vsak dan vrže smeti v zabojnik za smeti)
15. Esteban se obrit brado. (Esteban si je obril brado)
16. The otrok študira v prepa. (Mladi človek študira v pripravljalni šoli)
17. ¡Giddy Up! Gremo v kino. (Da! Gremo v kino)
18. Zdravo! ¿Kaj se dogaja? (Zdravo! Kako gre?)
19. To kul je to kino! (Kako dober je ta kino!)
20. V tej informativni oddaji se ne ustavijo garigolear. (V tej oddaji ne nehajo pretiravati)
21. Ta enolončnica je narejena z stročji fižol. (Ta enolončnica je narejena z zelenim fižolom)
22. Voda je v hladilnik. (Voda je v hladilniku)
23. The natakar prinesel hrano na mizo. (Natakar je prinesel hrano na mizo)
24. ¿ti od kod ti si? (Od kod si?)
25. obožujem sok oranžne! (Obožujem pomarančni sok!)
26. Jožef je na pol kruha. (José je nekoliko raztresen)
27. Utrujen sem, ker sem bil Brcanje ves dan. (utrujen sem, ker sem hodil ves dan)
28. Besedo lahko poiščete v mataburros. (Besedo lahko poiščete v slovarju)
29. Šli so v sladolednico Peš. (Šli so v sladolednico na sprehod)
30. Ima pisalo? (Imaš pisalo?)

Lahko vam služi: