10 primerov modernističnih pesmi

The modernistične pesmi so tiste pesniške skladbe, ki pripadajo modernizmu, literarnemu gibanju, ki je nastalo konec 19. stoletja v Latinski Ameriki in je trajalo do leta 1920.

Eden od ciljev tega gibanja je bil, da se loči od drugih tokov in literarnih gibanj z ustvarjanjem povsem novega načina pisanja literature. The pesmi bili so najpomembnejša literarna besedila modernizma, saj so ustvarili izjemne izume v obliki, temah in postopkih, značilnih za gibanje.

Avtorji modernističnih pesmi so številni in iz različnih krajev Latinske Amerike in Španije. Nekateri med njimi so Rubén Darío (napisal je modra, prva zbirka pesmi modernizma), José Martí, Delmira Agustini, Manuel Machado, Aurora Cáceres in Amado Nervo.

Značilnosti modernističnih pesmi

primeri modernističnih pesmi

1. "Anakreonska stara doba" Leopolda Lugonesa (Argentina)

Popoldne ga je okronalo z vrtnicami.
Njegovi sladki verzi, v božanskem zboru,
Odplavale so kot zlati cvetni prah
Na krilih nevidnih metuljev.

Sestavili so mime mehke sijaje,
Zvočno morje je tiho zastokalo,
Kot bik z rogovi
Vpeljan v voz boginj.

In več vrtnic je deževalo; in čelo
Od pesnika se sladko prikloni,
In po njenih žilah je tekla mladostna toplina.

Njeni lasje so bili polni rož,
Drhteče roke so se potopile vanje ...
In namesto vrtnic je našel lilije.

1. "The Gift" avtorja Amada Nerva (Mehika)

O življenje, ali bi mi morda rezerviral darilo?
(Sončni zahod. V stolpu že zveni molitev).
O življenje, ali bi mi morda rezerviral darilo?

Žalostni veter je ječal v suhih vejah;
mrak zakrvavi v živo sled;
o življenje, povej mi, kaj bo to končno darilo!

Bo velika ljubezen vaše najboljše darilo?
(Modre oči, cvetoče ustnice!)
O, kakšno veselje! Kakšna sreča, če bi bila to velika ljubezen!

Ali pa bo to velik mir: tisti, ki ga potrebujete
moja uboga duša, po tolikšnem romanju s skrbjo?
Da, morda mir... neskončen mir!

…Oziroma enigma, za katero hodim?
se bo razsvetlilo, zasvetilo kot zvezda v
globoko nebo, potem pa končno! Bom našel Boga?

O življenje, to še vedno vije ta del
mojih temnih dni že zveni molitev;
večer pade… Pohiti in mi prinesi svoje darilo!

1. "Sejalec zvezd" Enrique González Martínez (Mehika)

In šel boš mimo, in ko te zagledajo, si bodo rekli: »Katera cesta
Ali spremljate zaspanca? Ignorirajte šumenje
Šla boš, zrahljaj laneno tuniko v zrak,
Bela obleka zaničevanja in ponosa.

Spremljali vas bodo le nekaj
Duše iz sanj... Toda na koncu džungle,
Pred očmi je videl steno skal,
Prestrašeni bodo rekli: "Upajmo, da se vrne."

In sam se boš povzpel po razpokanih poteh;
Potem pride fantastična parada pokrajin,
In prispeli boste sami, da bi raziskovali oblake
Tam, kjer vrhovi poljubljajo zvezde.

Počasi se boste spuščali v mesečni noči
Bolan, od žalostnih skrivnostnih senc,
Držite se za roke in zalivajte enega za drugim,
S kretnjo darila, svetleče vrtnice.

In videti bodo zatopljeni v jasnost vaših odtisov,
In žargon te človeške skupine bo zavpil:
"On je tat zvezd ..." In tvoja razkošna roka
Nadaljeval bo skozi življenje in trosil zvezde ...

1. "Sanje" Delmire Agustini (Urugvaj)

Nad morjem, ki ga prikazujejo sanjajoče nebo
Dvigni moj modri stolp, njegov srebrni kapital

In sanjam v pesmih, ki spijo v moji liri.
Ko živahna ptica škrlatnega perja
Pri odprtem oknu se ustavi in ​​me pogleda:
-Kaj delaš? -pravi- tam spodaj, pomlad je! – navdihniti

Hrepenenje po soncu, vrtnicah, božanju, življenju,
Čarobna beseda! Ptica leti naprej.
Grem dol, odvezujem svojo jahto iz slonovine
In prerežite morja do vesele pomladi.
Za mojim hrbtom, v valovih, osamljen in strog
Moj modri stolp je visok kot dolga "Sanjska ptica"!

1. "Caupolican" Rubéna Daría (Nikaragva)

To je strašna stvar, ki jo je videla stara rasa:
močno deblo na rami prvaka
divji in v bitki prekaljeni, čigar močan buzdovan
zamahoval z Herkulovo roko ali Samsonovo roko.

Njegovi lasje za čelado, prsi za oklep,
bi lahko tak bojevnik iz Arauca v regiji,
Kopljanik gozda, Nimrod, ki lovi vse,
zadaviti bika ali zadaviti leva.

Hodil je, hodil je, hodil je. Zagledal je luč dneva,
videlo ga je bledo popoldne, videla ga je mrzla noč,
in vedno deblo na hrbtni strani titana.

"Toqui, Toqui!" zavpije pretresena kasta.
Hodil je, hodil je, hodil je. Zora je rekla: "Dovolj"
in visoko čelo velikega Caupolicána se je dvignilo.

1. José Martí "Gojim belo vrtnico". (Kuba)

Gojite belo vrtnico
junija kot januarja
Za poštenega prijatelja
ki mi daje proste roke.

In za okrutnega, ki me strga
srce, s katerim živim,
Gojenje bodika ali koprive;
Gojim belo vrtnico.

1. "Sanjam ceste" Antonio Machado (Španija)

Sanjam poti
popoldan Hribi
zlati, zeleni borovci,
prašni hrasti!…
Kam bo šla pot?
Pojem, popotnik
po poti...
-Popoldne pada-.
"V srcu sem imel
»trn strasti;
»Uspelo mi je iztrgati dan,
"Ne čutim več svojega srca."

In celotno polje za trenutek
on ostaja, neumen in mračen,
meditiranje. zasliši veter
v topolih reke.

Popoldne postane temnejše,
in cesta, ki se vije
in rahlo pobeli,
se zamegli in izgine.

Moja pesem spet joče:
"Oster zlati trn,
»kdo bi te čutil
»v srce pribito«.

1. "Nostalgija" Joseja Santosa Chocana (Peru)

pred desetimi leti
da potujem po svetu.
malo sem živel!
Zelo sem utrujen!

Kdor živi v naglici, v resnici ne živi:
kdor se ni ukoreninil, ne more obroditi sadov.

Biti reka, ki teče, biti oblak, ki teče,
ne pušča sledi ali spominov,
Žalostno je in bolj žalostno za tiste, ki čutijo
oblak visok, reka globoka.

Rad bi bil drevo, bolje kot ptica,
Rad bi bil polen, bolje kot dim,
in na potovanje, ki utruja
Raje imam terroir:
domače mesto s svojimi zvoniki,
arhaični balkoni, stari portali
in ozke ulice, kot bi hiše
Nočejo biti preveč narazen ...
sem na obali
strme poti.
Gledam cestno kačo
da se v vsaki gori vrti vozel;
in potem razumem, da je pot dolga,
da je teren razgiban,
da je klanec naporen,
da je pokrajina usahnila ...

Gospod, utrujen sem od potovanj, že čutim
nostalgija, že hrepenim po počitku zelo blizu
moj... Vsi bodo obkrožili moj sedež
povedati svoje žalosti in zmage;
in jaz, na način, kot sem potoval
album z nalepkami, bom z veseljem povedal
tisoč in ena noč mojih dogodivščin
in končal bom s tem stavkom nesreče:

malo sem živel! Zelo sem utrujen!

1. "Ars" Joseja Asunciona Silve (Kolumbija)

Verz je sveta posoda. Samo daj vanjo
čista misel,
v globinah katerih kipeče podobe
kot zlati mehurčki iz starega temnega vina!

Tam prelijejo rože, ki v nenehnem boju,
mraz je zapustil svet,
slastni spomini na čase, ki se ne vračajo,
in nardi, prepojeni s rosnimi kapljicami
tako da me bedni obstoj balzamira
ki je neznanega bistva,
goreči v ognju nežne duše
ena kapljica tega vrhunskega balzama je dovolj!

1. "Namišljeni romarski golob" Ricarda Jaimesa Freyreja (bolivijsko)

Romarski namišljeni golob
ki vname zadnje ljubezni;
duša svetlobe, glasbe in cvetja
namišljeni golob selec.

Poleti nad samotno skalo
ki kopa ledeniško morje žalosti;
Za vašo težo je žarek sijaja,
na mračni samotni skali ...

Poleti nad samotno skalo
golob selec, snežinka
kot božanska hostija, krilo tako lahkotno ...

Kot snežinka; božansko krilo,
snežinka, lilija, gostitelj, meglica,
namišljeni golob selec...

vam lahko služi: