50 primerov pesniških dovoljenj

The pesniško dovoljenje So sredstva, ki se uporabljajo v poezija prilagoditi verz na določeno dolžino, to je na števil zlogov zahteva metrika.

Zapovedi števca se običajno ne uporabljajo v pesmi sodobni, vendar so prisotni v skladbah prejšnjih časov, kot sta renesansa oz Barok, in so niz stalnih pravil, ki določajo, kako naj bodo:

• verzi. So vrstice pesmi in so od drugih ločene s premorom. Na primer v sonet verzi morajo biti hendekazilni, torej enajstzložni.
• rima. To je natančno ali podobno ponavljanje zvoka iz zadnjega poudarjenega samoglasnika vsake vrstice in je lahko soglasnik (če se vsi zvoki ujemajo) oz soglasnik (če se le samoglasniki ujemajo). Na primer, v sonetu mora biti rima soglasna.
• kitice. So sklopi verzov. Na primer, sonet je sestavljen iz dveh štiristih, kitic s štirimi hendekazilnimi vrsticami, in dveh trojčkov, kitic s tremi hedekazilnimi vrsticami.

V določenih pesniških skladbah obstajajo določene vrste kitic, katerih verzi morajo imeti določeno število zlogov, za doseganje tega pa se lahko uporabljajo različne pesniške licence.

• Poglej tudi: Verzi, rime in kitice

Kako se štejejo zlogi v poeziji?

Ko je pesem napisana ali analizirana, se zlogi štejejo glede na to, kakšna je zadnja beseda vrstice:

• Verz, ki se konča z ostro besedo. Če je zadnja beseda akutna (naglašeni zlog je zadnji), šteje se še en zlog. Na primer: "Slišal sem a pesem” ima sedem zlogov (es-cu-ché-u-na-can-ción), ko pa se konča z ostro besedo, nastane osemzložni verz.
• Verz, ki se konča z resno besedo. Če je zadnja beseda resno (naglašeni zlog je predzadnji), zlogi se ne seštevajo in ne odvzemajo. Na primer:"Tukaj slišite veter” ima devet zlogov (a-quí-se-es-cu-cha-el-vien-to) in se konča z resno besedo, zato nastane eneazložni verz (devet zlogov).
• Verz, ki se konča z besedo esdrújula. Če je zadnja beseda esdrújula (naglašeni zlog je predzadnji), en zlog se odšteje. Na primer: "Te besede so glasba” ima devet zlogov (e-sas-pa-la-bras-son-mú-si-ca) in se konča z besedo esdrújula, zato nastane osemzložni verz (osemzložnik).

Vrste pesniških dovoljenj

Pesniške licence niso obvezne, saj veljajo le, če je treba v vrstici dodajati ali odvzemati zloge.

Obstajajo štiri različne vrste pesniškega dovoljenja:

• sinalefa. Uporablja se, ko želite odšteti zlog in je sestavljen iz združevanja dveh sosednjih samoglasnikov, ki pripadata različnima besedama, da ju izgovorite v istem zlogu. Pravzaprav ne gre za licenco, ker je pojav, ki se običajno pojavlja v govorjenem jeziku. Na primer: “zvonecdo ilusión for whom srečno umiram« je enajstzložni verz, ker sta »a« in »i« združena v en zlog (be-llai-lu-sion-za-koga-sem-umrl-mu).
• Dialefa. Sestoji iz ločevanja dveh sosednjih samoglasnikov, ki bi v sedanjem jeziku tvorila sinalefa, v dveh različnih zlogih. Na primer: "Neboslišal semnvernal« je verz s šestimi zlogi, ker se »o« in »i« ne združita, da bi tvorila sinalefo (el-cie-lbodisi–Yon-ver-nal).
• sinereza. Uporablja se, ko želite odšteti zlog in je sestavljen iz združevanja dveh samoglasnikov, ki tvorita zlog. premor, to pomeni, da pripadajo različnim zlogom. Na primer:»Lepa dšels pomladi« je desetzložni verz, ker je presledek »í-a« izgovorjen v enem samem zlogu »ía« (los-her-mo-sos-dšels-pomladi-ve-ra).
• preglas. Uporablja se, ko želite dodati zlog in je sestavljen iz preoblikovanja a diftong, zveza dveh samoglasnikov v enem zlogu, v presledku, izgovor dveh samoglasnikov v različnih zlogih. Na primer: »Cojejsa de su llanto« je verz z osmimi zlogi, ker dvoglasnik »au« postane presledek »a-u« (La-ca–oz-sa-de-su-cry-to).

Vzeti v obzir: Dvoglasnik je zveza dveh samoglasnikov v istem zlogu in je lahko sestavljen iz odprtega samoglasnika (a, e, o) in nenaglašenega zaprtega samoglasnika (i, u) ali iz dveh različnih zaprtih samoglasnikov. Na primer: strojejja, mEUble, fui. Namesto tega je premor izgovorjava dveh samoglasnikov v različnih zlogih in se lahko tvori z nenaglašen odprti samoglasnik (a, e, o) in poudarjen tesni samoglasnik (i, u), dva enaka samoglasnika ali dva samoglasnika odprto. Na primer: onzdravonarediti, pogiita, coh.

Primeri pesniške licence

Primeri sinalefe

1. »Nočin zaoba s polno luno«. E in A sta združena v vrstico enajstih zlogov (no-chea-prihod-ba-oba-s-polno-luno).
2. »Štirinajst verzov pravi toin ins sonetom«. E in E sta združena v verz z enajstimi zlogi (ca-tor-ce-ver-sos-di-cen-quees-so-ne-to).
3. »Samoten sprehodali inmed ljudmi«. O in E sta združena v verz z enajstimi zlogi (un-an-dar-so-li-ta-rizdravon-med-ljudmi).
4. “Din inte rastline do Aposvečenih lcidov«. Združi E z E in A z A, da nastane verz z enajstimi zlogi (dees-tas-pl-tas-yyl-ci-des-con-sa-gra-das).
5. "Sem prišelin za ustavi se v takšni nesreči«. E in A sta združena v verz z enajstimi zlogi (vi-nea-to-rare-in-so-tako-nesrečen-vaš-ra).
6. »Zate, lepado inizražanje drugačnega«. A in E sta združena v verz z enajstimi zlogi (a-ti-be-llohx-pritisk-ločnega).
7. "Zelenain zaTlante neba”. E in A sta združena v verz z osmimi zlogi (Ver-deA-tlan-te-nebes).
8. »Vsido inSo pogumni ljudje.” A in E sta združena, da tvorita verz osmih zlogov (To-dohs-gen-te-va-le-ro-sa).
9. »Večna družinaa han zmagal«. A in A sta združena v verz osmih zlogov (E-ter-na-fa-mahan-ga-na-do).
10. »Sjaz anekaj supere ha pokojnik«. Združi I z A in E z A, da nastane verz osmih zlogov (sial-pištola-velika-dzdravo- pokojni).

primeri narečja

1. "Neboali inSpreminja se." Med O in E ni sinalefe in ostane vrstica osmih zlogov (el-cie-lbodisi–ins-tá-sprememba-bian-te).
2. »Z maloali innavdušenje, je vstopil«. Med O in E ni sinalefe in ostane vrstica desetih zlogov, saj se šteje še en, ker je »vneseno« akutna beseda (z-po-cbodisi–inn-tu-sias-mo-en-tró).
3. »Pišijaz umi verzi din zaumreti”. Med I in U ali med E in A ni sinalefe in ostane vrstica enajstih zlogov, saj se šteje še en, ker je »ljubezen« ostra beseda (es-cri-bí–oz-se-se vidimo-din–a-mor).
4. "Emdo inon rajali inn zemlji«. Med A in E ter med O in E ni sinalefe in ostane vrstica desetih zlogov (e-ra–inl-državabodisi–inn-zemlja).
5. »Ando inčakajbdo invlak". Med A in E ter med A in E ni sinalefe in ostane vrstica osmih zlogov (A-na–ins-pe-ra-ba–inl-vlak).
6. "Sonce jein inskrilali inmed gorami«. Med E in E ter med O in E ni sinalefe in ostane vrstica dvanajstih zlogov (el-sol-sin–ins-con-dió–inn-med-gorami).
7. "Princesado doIzgleda". Med A in A ni sinalefe in ostane vrstica osmih zlogov (la-prin-ce-sa–a-Izgleda).
8. « je šepetal veterali zanekaj«. Med O in A ni sinalefe in ostane vrstica osmih zlogov (el-vien-to-mur-mu-ró–ajaz-grem).
9. "Glasbado inčisto«. Med A in E ni sinalefe in ostane vrstica sedmih zlogov (la-mú-si-ca–inm-kos-za).
10. "Vojnikali alipozabil". Med O in O ni sinalefe in ostane verz z osmimi zlogi, saj se šteje še en, ker se konča z akutom (el-sol-da-dbodisi–bodisil-vi-do).

Primeri sinereze

1. "Kar imajo ljudje slišal semnarediti". Samoglasniki presledka, ki nastanejo med O in I, so združeni v verz z osmimi zlogi (que-la-gen-te-lo-ha-slišal sem-naredi).
2. « Pogledala je v skaloio na travi". Samoglasniki presledka, ki nastanejo med I in O, so združeni v verz z dvanajstimi zlogi (e-lla-mi-ra-ba-el-ro-cio- na travi).
3. »Kraj je nastal doio”. Samoglasniki presledka, ki nastanejo med I in O, so združeni v verz z desetimi zlogi (el-lu-gar-le-ge-ne-ra-ba-has-tio).
4. "Zgodba oslišal semna”. Samoglasniki presledka, ki nastanejo med O in I, so združeni v verz z devetimi zlogi (la-his-to-ria-de-la-he-rslišal sem-na).
5. Njegov pogled je šel na zdravoto.” Samoglasniki presledka med O in E so združeni v verz s trinajstimi zlogi (su-mi-ra-da-se-di-ri-gió-ha-cia-el-zdravos-te).
6. »Bilo je reaNi bil privid." Samoglasniki presledka med E in A so združeni v verz z enajstimi zlogi (e-ra-real-o-wa-ra-un-es-pe-jis-mo).
7. »Visok strzdravoma«. Samoglasniki presledka, ki nastanejo med O in E, so združeni v verz sedmih zlogov (un-e-le-va-do-pzdravo-ma).
8. "Eterična srečaea”. Samoglasniki presledka, ki nastanejo med E in A, so združeni v verz z osmimi zlogi (la-fe-li-ci-dad-e-té-rea).
9. "Morjeea žalosti«. Samoglasniki presledka, ki nastanejo med E in A, so združeni v verz sedmih zlogov (la-ma-rea- žalosti).
10. »Leer je kot videti misli.« Samoglasniki v presledku med E in E so združeni v verz z devetimi zlogi (leer-je-kako-videti-misel-znanje).

Primeri preglasov

1. "V starodavnem mestuua”. U in A sta ločena v dva različna zloga, da tvorita vrstico osmih zlogov (en-la-ciu-dad-an-ti-goz–a).
2. »Ostal je v recEURev". U in E sta ločena v dva različna zloga, da tvorita vrstico osmih zlogov (que-dó-en-el-re-coz–inRev).
3. »Vrnil se je na svoj pEUdomači blok«. Črki U in E sta ločeni, da tvorita verz z enajstimi zlogi, saj je dodan še en, ker se konča z akutom (re-gre-só-a-su-poz–in-blo-na-tal).
4. "Snežno bel pesektjpojdi". I in E sta ločena in tvorita verz z dvanajstimi zlogi (la-a-re-na-blanc-ca-co-mo-la-nYo–in-pojdi).
5. »FEUHvala za vaš pogum." U in E sta ločena, da tvorita verz z desetimi zlogi (la-foz–inr-za-de-su-va-len-tí-a).
6. "Theuaživljenje listov. U in A sta ločena, da tvorita verz z devetimi zlogi (the-soz–a-življenjska doba-listov).
7. "Dekletaslišal semnekaj podvigov«. O in I sta ločena, da tvorita verz z osmimi zlogi (las-he-rbodisi–Yo-cas-ha-za-ñas).
8. »In fEU trojkaiuinformacije«. Ločite U in E ter I in U, da tvorite verz sedmih zlogov (y-foz–in-un-trYo–ozn-fo).
9. »V ruirimski nas«. U in I sta ločena, da tvorita verz z osmimi zlogi (en-las-roz–Yo-nas-ro-ma-nas).
10. »Pričakoval sem rzdravona”. E in I sta ločena, da tvorita verz osmih zlogov (es-pe-ra-ba-la-rin–Yo-na).

Interaktivni test za vajo

Sledi z:

• deli pesmi
• kratki verzi
• rimane pesmi
• baročne pesmi
• Pesmi romantike
• verzov in proze

Reference

• Darebni, J. in Vázquez Touriňo, D. (2016). E-priročnik španske metrike. Na voljo v: muni
• Kraljeva španska akademija in Združenje akademij španskega jezika. (2010). Črkovanje španskega jezika. Rezervni.