Opredelitev jezika in jezikovne različice

1. Jezik se nanaša na določen niz besed, sestavljen iz zvokov in kombinacij lastnosti, ki jih skupnost uporablja kot instrument ustne in/ali pisne komunikacije specifična. Ko ga država uradno prizna, ga lahko imenujemo jezik.

2. Anatomija. Mišična struktura - organ - visoko senzoričen, nahaja se v začetnem delu prebavnega sistema, katerega funkcija je povezana z govorom, požiranjem in okusom.

3. po analogiji. Izraz, ki se uporablja za poimenovanje elementov, katerih fizična ali funkcionalna podobnost lahko spominja na jezik. Primeri: A) 'Jezik ognja (oblike, v katerih se pojavljajo plameni)'. B) 'Jezik vode (način, kako se voda giblje ob obali plaže ali reke)'.

Etimologija: Jezik, iz latinščine jezik. S svoje strani različica, ki jo latinščina oblikuje iz glagola spreminjati se bo razlikoval, in pripono -nte, glede na deverbalno zgradbo; Jezikoslovje, za francoščino jezikovni, glede linguiste, katerega koren sega v latinščino jezik.

Mačka. slovnični: samostalnik fem.
v zlogih: len-gua / va-rian-te + lingüís-ti-ca.

Jezik in jezikovna različica

Indira Ahmed Fernandez
Diplomirani španski pisatelj

Jezik je komunikacijski sistem, ki ga uporablja človeška skupina na sporazumen in standardiziran način in predstavlja pomemben del kulture svojih govorcev. Čeprav je jezik, ki se uporablja za sporazumevanje, enak za vse človeštvo, ga ne uporabljamo vsi na enak način.

Zvočni in grafični znaki se razlikujejo glede na določena geografska območja in skupine ljudi, ki jih sestavljajo. Sistem znakov, ki jih kastiljščina - španski ali kastiljski jezik - uporablja za pisanje a beseda je drugačna od tiste, ki jo uporabljajo Japonci - japonski jezik - tudi če obe pomenita isto stvar. enako.

V istem jeziku je običajno najti različne govorne oblike, ne da bi ta uporaba preveč spremenila uradni ali skupni jezik, in temu pravimo jezikovna različica. Na splošno so dodani regionalni idiomi - znani kot narečje - ali tisto, kar lahko identificiramo sleng priljubljeni, to so posebni izrazi, ki jih uporabljajo ljudje istega tipa družbena skupinakot so odvetniki ali zdravniki.

Nekateri posamezniki so sposobni asimilirati različne znakovne sisteme, vendar tisti, ki so se ga najprej naučili, tisti, ki je prepoznan kot njihov, je prepoznan kot materni ali materni jezik. Ti posamezniki so znani kot večjezični in jezik se uporablja kot način za razširitev njihovega znanja kulture in videnja sveta, ki je danes z možnostmi, ki jih ponuja, veliko bolj globaliziran Internet. Manuel Seco trdi, da je "poznavanje imena stvari način, kako jo spoznati."

Jezikoslovje je veda, ki svoje študije in raziskave posveča jeziku, jeziku, pravilom slovnica in evolucija, dodajanje in širjenje pomembnega znanja za komunikacijske odnose, kot je npr danes jih vidimo. Omeniti velja, da čeprav obstajajo različni načini za razdelitev jezikovnih študij, kot so morfologija, sintaksa, fonetika, semantika itd., način, kako je bil vsak jezik strukturiran, je tako zapleten, z mešanico toliko ljudstev, da še danes številni jezikoslovci razpravljajo o tem, v kolikšni meri so nekatere klasifikacije pravilno.

Jezik X Jezik

Fenomen, ki izvira iz različnih jezikov in jezikov, je kompleksno vprašanje, v katerega analizo površen pristop ne seže. Vendar pa je pomembno vedeti, kako razlikovati oba koncepta, čeprav sta si podobna, da lahko pravilno razlagamo vsak sistem. Kot že omenjeno, se jezik nanaša na urejen niz zvočnih in grafičnih znakov sestavljeni v posebnem vrstnem redu, da tvorijo besede, ki so združene v skladu z določenimi pravili, da predstavijo a pomen. Jezik je vsaka oblika komunikacije, ki prenaša koncept ali idejo - znake, risbe, zvoke, besede itd. - ki lahko spodbuja interakcijo med dvema ali več posamezniki.

To, kar poznamo kot jezik, ni izključno samo za ljudi, ampak je sredstvo za komunikacijo, ki deluje tudi med živalmi. To pa zato, ker imajo tako eni kot drugi inteligenca, ki jo Seco definira kot sposobnost razumevanja, osmišljanja stvari in prilagajanja situacijam. Toda ljudje imajo nekaj drugega: razum, ki je sestavljen iz presojanja in odločanja. To nas dela razumna bitja in je omogočilo, da so se komunikacijska sredstva, ki so značilna za nas, zelo razvila.

Zgodovinsko gledano so se študije osredotočale na razvoj jezika kot sredstva izražanja in namigovanja na številne oblike, ki jih ima v različnih časih in geografskih območjih.

Uporaba zvočnih signalov kot komunikacijskega sredstva v jeziku ima zelo raznolike oblike in razširitve. Ker pa ti zvoki sami po sebi ne pomenijo ničesar, je človek skozi tisočletja postopoma artikuliral značilne kombinacije teh, ki jih danes imenujemo jezik.

Saussure v svojem Tečaju splošne lingvistike pravi, da "jezik ni neposredno podvržen duhu govorcev”, kar zanj pomeni, da št družina jezikov pripada prav določeni skupini. Na primer, španščina izvira neposredno iz vulgarne latinščine ob koncu srednjega veka in je bila standardizirana kot jezik v Španiji zahvaljujoč upravljanju Isabel de Castilla, vendar se je od takrat zelo razvil epoha.

jezikovna varianta

Ljudje živimo v različnih skupinah, ki se z leti delijo v nove skupine, ki se naravno in nezavedno povzroči, da isti jezik pridobi variacije v svojih elementih, bodisi v izgovorjavi, besedišču, sintaksi ali morfologija. To je zato, ker je človeški jezik dovolj vsestranski, da sprejme nove besede, izraze in zvoke, ki izhajajo iz interakcije njihovih govorcev, zato je nemogoče definirati, kakšen bi bil "pravilen način", saj vsi upoštevajo potrebna pravila za omogočanje komunikacije učinkovito.

Med dejavniki, ki lahko povzročijo te spremembe, izpostavljamo geografsko lego oz socialni razred, raven izobraževanje, spol, starost in stopnjo formalnosti, ki jo zahteva situacija.

Drugi dejavniki, ki prav tako vplivajo na uporabo ene ali druge različice, so zgodovina, stik z avtohtonimi jeziki in migracije. Spomnimo se na primer, da je imela španščina v Ameriki stik z indijanskimi jeziki, ki so bili komunikacijskih sredstvih v prostoru in ki so pustili bolj ali manj globoke sledi v jezikovni enotnosti čl jezik. Glede na zgoraj navedeno lahko različice razdelimo na:

diastratični ali socialni

Ta raznolikost vpliva na besede na oblikoslovno-skladenjski ali fonološki ravni kot posledica izobrazbene ravni ali neposrednega stika z določeno družbeno skupino, znano kot popularni sleng.

Prav govor najbolj izobraženih ljudi naredi jezik precej enoten vzorec, a v državah, regijah ali istih mestih je govor ljudi z nižjo izobrazbo raznolika. The sklep v zvezi s tem, komentira Seco, je, da je večja razširjenost različic zunaj pravilo izobraženi, bolj bo prevladovala pestrost govora in s tem večja nevarnost razbitja enotnosti jezika.

Diafazni ali situacijski

Podane so glede na predstavljeno situacijo oziroma komunikacijski kontekst, torej se spreminja od formalnosti do neformalnosti glede na potrebe sogovornika. Na primer, način, kako se nekdo pogovarja s prijatelji, je neuraden, medtem ko je s šefom potreben bolj formalen jezik.

Diahrono ali zgodovinsko

Ta različica odraža čas, v katerem so govorci živeli, kar na koncu povzroči, da se več besed ali slovničnih pravil izloči iz uporabe. Ločimo jih med arhaičnim in modernim.

Diatopni ali geografski

Znano tudi kot narečje, je najbolj zapletena različica, saj predstavlja razlike v govoru prebivalcev različnih regij ali različnih držav, ki uporabljajo isti jezik. Vemo, da čeprav se špansko govori marsikje po svetu, Argentinec, Kolumbijec ali Mehičan ne govori enako; obstajajo pomembne razlike glede oblike uporabe v Španiji.

Šteje se za sistem znakov, ločen od skupnega jezika, z značilnostmi, ki so usklajene z drugimi narečnimi sistemi in na splošno omejene na geografsko območje.