Povzetek Popol Vuh

Popol Vuh je epska zgodba, ki temelji na legendah o izredni civilizaciji Mayan-Quiché, ki govori o nastanku sveta. Znano je, da na to vplivajo nekateri duhovniki, ki so v svoji evangelizaciji pomagali čim bolj ohraniti avtohtono kulturo, da bi se izognili popolni izgubi teh kulture, za katere so leta 1550 spodbujali, da so nekateri avtohtoni ljudje skušali čim bolj rešiti svoje tradicije, da jih ne bi izgubili in da jih kultura absorbira in pozabi zahodni.

Čeprav nekateri avtohtoni prebivalci to hipotezo izključujejo, se zdi, da je najbolj izvedljiva, če upoštevamo podporo, ki so jo evangelizatorji uporabili pri ohranjanju Vuhove popolnosti in čilamskega balama.

Povzetek Popol Vuha:

Popol Vuh nam govori o ustvarjanju in rasti dreves in rastlinstva, ki je bilo pred človekom, in nato živalim, ki so dobile posebno mesto. Z različnimi elementi je bil material preizkušen za izdelavo človeka, dokler koruza ni bila dokončna.

Gospodarji Xilbalbe: kri, zlatenica, lobanja in nesreča, ki so živeli v podzemlju želeli izginiti, da bi ljudje ostali absolutni lastniki Zemlje, vendar to ni bilo mogoče.

Nekega dne je bil Ixquic (preprost kmet) na polju in odšel do drevesa, iz katerega se je oglasil glas, ki je rekel:

- Ti boš mati mojih otrok, zato pojdi do babice in ji povej, kar sem ti pravkar rekel.

Ixquic je s pomočjo ptic nosilk poslušno odšel do babice.

Ob prihodu jo je babica sprejela s slabim odnosom in jo vprašala, kaj hoče; ponovila je, kar ji je drevo reklo. Babica mu ni verjela in mu rekla, da če bo res, bo moral opraviti nekaj testov; najprej mu je rekel, naj gre na polje in prinese polno košaro koruze; To je storil in kasneje mu rekel, da če bi bili to njegovi vnuki, bi se morali roditi na vrhu gora med trnjem in da bi se morali tretji dan vrniti hojo na lastnih nogah in odrasel.

Tretji dan so se vrnili, tako kot je ugotovila babica, presenečena in jim rekla, da če hočejo živeti tam bi morali skrbeti zanjo in za njene vnuke "Hunahpú in Ixbalanqué", brez kakršne koli trditve, češ da tako bi.

Nekega dne sta Hunahpú in Ixbalanqué povedala svoji babici, da ne znata plezati po drevesih, nato pa je stara mama svojim ostalim vnukom povedala, da so jih učili, ko so jih učili s plezanjem na drevo, niso mogli več iti dol in od tega trenutka so bili edini vnuki Babica.

Ptice selke, ki so jih poslali gospodarji Xilbabe, so Ixbalanquéju in Hunahpu povedali, da so jih gospodarji podzemlja povabili, da se igrajo z žogo, dvomili, da so sprejeli in pustili mami in babici edino palico, ki je skrbela za to vsak dan in da če se nekega dne posuši, pomeni, da se ne bodo več vrnili k njim. pazi.

Ko so prišli v podzemlje, so jih gospodarji Xilbabe poslali spat v hladno hišo, naslednji dan pa so se igrali. naslednjo noč so jih poslali v hišo teme in zadnji dan v hišo nožev, pri čemer so odšli brez enega samega rez. Tistega dne je potekala igra z žogo in bili so zmagoviti in gospodarji Xilbabe so jim rekli, naj se vržejo v ogenj, to so storili in umrli; Toda naslednji dan so se ponovno rodili in s pomočjo ptic sel so gospodje Xilbabe prepričali, da so čarovniki in vstali ljudje in so se pustili odnesti, so jih prosili, naj čarovnijo, Hunahpú in Ixbalanqué pa sta jih ubila in ne vstali so.