Primer pesmi s hiperbolo

Hiperbola je figura govora, ki temelji na pretiravanju; Sestavljen je iz izražanja resničnosti na velikanski, nerealen način, da bi poudaril neko kakovost, situacijo ali značilnost; na ta način je mogoče poudariti idejo in ustvariti večjo izraznost.

Kot vsaka retorična figura tudi hiperbola temelji na figurativni uporabi jezika; se pravi, tega, kar izraža, ne bi smeli jemati v dobesednem smislu; Poglejmo si na primer nekaj hiperbole:

Na primer:

• "Zelo si lep da s svojim sprehodom ustavite čas”: Te hiperbole ni mogoče razumeti dobesedno (človek ne more ustaviti poteka časa); pretiravanje deluje tako, da razkrije vašo lepoto in privlačnost.
• "Ta bolečina bili so kot tisoč igel, zataknjenih v skrinji”: Te hiperbole ni mogoče razumeti dobesedno; število igel in primerjava sta pretirana, da se pokaže obseg bolečine.

Hiperbola je figura misli, kar pomeni, da za izražanje njegovega pomena temelji na pomenu besednih zvez; v tem primeru z izražanjem pretiranega ali vzvišenega smisla.

10 primerov pesmi s hiperbolo:

V vsakem od naslednjih primerov pesmi bo hiperbola poudarjena krepko:

1. Do ljubezni ...

Bi potekel največje bitke
za to, da si lahko še en dan ob sebi,
za podaljšanje trenutkov v neskončnih poplavah,
kapljice rose, ki rastejo kot veje,
ustvarjanje neomajna trdnjava
velikosti tisoč vesolja.

Bi minilo več kot eno življenje, ki razmišlja o vaši lepoti,
preobremenjeni z dnevi, ki te božajo po obrazu,
zaslepljeni s svetlostjo uličnih luči
ki vedno napovedujejo moj prihod v mirne dežele.

Spal bi celo večnost sanjati o obliki
v kateri se ti lasje zibajo v sprehodu rdečkastih sončnih zahodov,
z nogami, ki mešajo pesek,
življenje, ki izhaja iz korenin, iz vode
nelagodje in kristalna ogledala valov na naših prsih,
za trenutek ujet.

Ste nekaj najlepšega, kar je vesolje ustvarilo,
življenje mi je dalo te oči za premišljevanje nepredstavljivega,
in edina sem sposobna videti lepoto
ki ga držite na ramenih,
krila ki osvojijo tisoč držav in tisoč morja,
In tu sem, krhka in nedolžna,
razmišljajo o najlepše bitje v vesolju.

1. "Hiperbola ob nogah svoje dame”Lope de Vega

Juanilla, ob tvojih nogah so izgubljeni
več pesnikov kot bank, čeprav jih je toliko,
da se vaše krpe perejo med nekaterimi robovi
zatemnil je sneg tistim, ki so ležali.
Virgilio jih nima tako izmerjenih,
muze naredijo strašne stvari iz zavisti;
kaj v Todos Sa [n] tos ni konic niti
kot vaši zažgani beli prsti.

Ko hodite po točkah, se tega nikoli ne bojite,
da vaša lepa stopala ne dosežejo štirih,
Niti zaradi kaznovanja ne ostanete budni.
Da je v njih toliko lepote,
kaj vaši copati so lahko uhani
S steklenimi figami pe [n] dellos zobmi.

1. Ta bolečina...

Ta bolečina kakor ogenj, ki požre vso vodo v morjih,
ki se rodi v prsih in se po žilah razširi na mojo misel,
in se spustim na tla, vlečem vse sanje,
iluzija novih dni je ušla skozi razpoke,
in ostal sem brez imena, brez zavetja, brez zavetja.

Ta bolečina je odmev globin oceana,
hrani se z brezobzirnimi bitji, ki si želijo vsak trenutek
ugriz-čeljust, da absorbira strah in pijačo
krhkosti razbite duše.

Ta bolečina boli bolj kot sama bolečina,
na tisoče žarkov boli, ko bije isto srce,
in zatečem se v preteklost, ki ne bo nikoli več,
Zatečem se k misli na tvoje ime v svoji neprespanosti,
in izgovarjam vse, kar smo si povedali na skrivaj,
in sanje me bolijo v vseh porah mojega telesa.

1. "Res je" avtor Federico García Lorca

Oh, kaj dela me stane
ljubim te kot ljubim te!

Za tvojo ljubezen me zrak boli
srce
in klobuk.

Kdo bi me kupil
ta naglavni trak, ki ga imam
in ta žalost niti
belo, narediti robčke?

Oh, kaj dela me stane
ljubim te kot ljubim te!

1. Pesem o njeni lepoti

Njena lepota zaslepiti vrtove,
sonce postane neprozorno v njegovi prisotnosti,
in nobenega bitja ni mogoče primerjati,
ko utripa in tiste zagonetne modre oči pokukajo ven.

Njene lepote nikakor ne moremo zasenčiti
če je lepša od same lepote,
in na prsih mu rastejo eksotične rože
iz katere so se rodile prve boginje,
njegova lepota je zibelka zvezd,
sijaj kresnic v mirni noči.

To je njena lepota najmočnejši urok,
staro zavetje najbolj osiromašenih,
ker samo s pogledom na to duša ozdravi
ran, za katere je verjel, da ne obstajajo, in kosov
vesolja se začnejo prilagajati ena za drugo.

1. "Prve sanje" (fragment) Sor Juana Inés de la Cruz

Mirni veter, speči pes,
ta laže, ta je ostal
atomi se ne premikajo,
s šepetanjem naj bo strah rahlo,
čeprav malo, svetogrdno ruido,
kršitelj mirne tišine.

Morje, ni več spremenjeno,
niti nestabilno zibane
zibelka zibelke, kjer je spalo sonce;
in speče, vedno neme ribe,
v sluzastih posteljah
njenih temnih kavernoznih sinusov,
neumni so bili dvakrat;
in med njimi zavajajoča čarovnica
Alcione, tistim, ki so prej
preoblikovali v ribe, preproste ljubimce,
preoblikoval tudi, maščeval zdaj.

Skrite prsi v gorah,
konkave nepravilno oblikovanih balvanov
- manj hrapave
temi zavarovane teme--,
katerega mračen dvorec
lahko noč sredi dneva,
neznano celo nekaterim
Gorska noga usposobljenega lovca,
- odpuščenost
pri nekaterih, pri drugih pa v strahu ...
bruto vulgarni laik,
naravi
njegovo moč plačevanja davka,
univerzalni poklon;
in kralja, kakšna budnost je vplivala,
tudi z odprtimi očmi ni gledal.

1. "Bežna popolnost" avtor Elías Nandino

Naslikal sem steblo,
potem kelih,
nato venček
cvetni list za cvetni list,
Y,
ko končam rožo,
Induciral sem jo
sanjati njegovo aromo.

Naredila sem popolno vrtnico!

Tako popolno,
da naslednji dan
ko sem jo šel pogledat,
bila je že mrtva.

1. "K Emmi" avtor Alfonsina Storni

Ne čutite, da pogrešate
dar govoriti, da te nebe ugrabijo,
ne potrebuje vaše lepotne emajla
niti tvoja čista duša obsežnejši let

Ne glej, dekle moje
v tišini vir bolečine,
ne jokajte besed, ki vam jih govorijo
niti besede, ki vam manjkajo, ne jokajo.

Če ti tako sladke oči zasvetijo na obrazu
da zaljubljena duša zapusti v njih,
nikoli jih ne zamegli žalostne jeze,
da vse ženske mojih ustnic,
niso pogleda iz tvojih oči ...

1. "Ottov cesar" (fragment) avtor Lope de Vega

Najtemnejša noč doslej videna
Veliko vam dolguje strah, ki ga čuti duša;
ampak kakšen čudež, če moje sonce ni
je prestopil s Calixtovega pola?

Če večni s solzami osvojim,
ozdravi te nebeško živega in sedanjega;
a narava ne privoli
pravična smrt, ki se ji ljubezen upira.

Od sence do sence grem, od žalosti do žalosti,
od enega koraka do drugega do zadnjega,
nošenje verige čez ramo;

Kako pa se zagovarjam, je res?
da se mora konec končati z roko nekoga drugega
žalostno življenje in bolečina, ki se je zgodila.

1. "Elegija" avtor Miguel Hernández

(V Orihueli, njegovem mestu in mojem,
Ramón je umrl kot strela
Sijé, s katero sem bila tako rada).

Hočem biti vrtnar, ki joka
zemlje, ki jo zasedate in gnojite,
sorodna duša, tako zgodaj.

Hranjenje dežja, školjk
in organi moje bolečine brez instrumenta.
malodušnim makom
Dala bom tvoje srce za hrano.
Toliko bolečine se mi nabere v boku
da me zaradi bolečine boli celo dih

Močan klofut, leden udarec,
nevidna in morilska sekira,
brutalni strel te je podrl.

Ni podaljška, večjega od moje rane,
Jokam svojo nesrečo in njene ansamble
in tvojo smrt čutim bolj kot svoje življenje.

Hodim po strnišču mrtvih,
in brez toplote od kogar koli in brez tolažbe
Od srca grem k svojim zadevam.

Smrt je zgodaj poletela,
zgodaj zjutraj vstal zgodaj,
zgodaj se valjaš po tleh

Ne odpuščam smrti v ljubezni,
Ne odpuščam nepazljivemu življenju,
Zemlji ne odpuščam ali ničesar.

V rokah dvignem nevihto
kamnov, neviht in groznih sekir
žejni katastrof in lačni.

Želim kopati zemljo z zobmi,
Želim ločiti zemeljski del po del
do vročih, suhih ugrizov.

 Zemljo želim kopati, dokler vas ne najdem
in poljubi plemenito lobanjo
in vas odblokirajo in vrnejo.

Vrnili se boste na moj vrt in na mojo figo:
ob visokem cvetličnem odru
ptiči tvojo panjsko dušo