Koncept v definiciji ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Javier Navarro, mar. 2018
Ko komuniciramo, delamo različne napake, ki so znane kot poroki jezik. Eden izmed njih je pleonazem, ki vključuje nepotrebno uporabo besed za posredovanje ideje. Ta pojav je znan tudi kot odpuščanje.
Nekateri ilustrativni primeri so: "pojdi gor", "krvavitev krvi", "pojdi dol", "videl sem na lastne oči" ali "pojdi noter", "daj mi" ali "človeška oseba".
V vseh teh primerih je beseda, ki je ostala in ne prispeva k sporočilo. Pleonazmi so v vsakdanjem jeziku zelo pogosti, vendar to ne pomeni, da so pravilni.
Način, kako nekaj izraziti z večjo intenzivnostjo
Čeprav je pleonazem napaka jezikoslovje Očitno ima določeno uporabnost, saj z njo uspemo idejo prenesti na bolj izrazit, bolj okrašen ali še lepši način. Torej, če rečem "kako ste?" je zaimek nepotreben, vendar ga je smiselno uporabiti, ker je na ta način sila sporočila.
Ne mešajte pleonazmov s polnili
Polnila, znana tudi kot cevi ali slog, so besede ali zvoki, ki jih izgovorimo povsem nehote in ne prispevajo ničesar pomembnega
komunikacijo. Uporaba polnil v majhnih odmerkih ni problematična, toda ob zlorabi se sporočilo, ki se prenaša, na koncu osiromaši.Po drugi strani pa polnila prenašajo nevarnost v zvočniku, pomanjkanje priprava ali malo znanja o temi. Med najpogostejšimi polnili lahko omenimo naslednje: izjave zaključite z vprašalnim eh, začnite nekaj govoriti tako, da rečete "kar vam želim povedati" ali neupravičeno ponavljajte besede kot no, no, res ali v redu.
Tako polnila kot pleonazmi imajo nekaj skupnega, saj v obeh primerih ponavljajoča se komponenta izkrivlja komunikacijo.
Drugi jezikovni razvade
Pleonazmi in polnila niso edini jezikovni poroki. Barbarizmi so slovnične napake, ki so sestavljene iz izgovarjanja oz pisati napačno besede (beseda zelo močna je barbarstvo, ker bi jo bilo treba napisati zelo močno). Deheizem temelji na zlorabi predloga (stavek "Mislim, da imaš prav" je napačen, saj bi bilo treba reči "mislim, da imaš prav").
Amfibologije se zgodijo, ko se izrazijo ideje, ki bi jih lahko razlagali v zelo drugačnem smislu (če trdim, da je to prijatelj", ni znano, če ima moj prijatelj prašiča ali če žalim svojega prijatelja).
Foto: Fotolia - Dariusz Kopestynski
Teme v Pleonasmosu