Primer glagolov kvazirefleksa

The kvazifleksni glagoli So prehodni glagoli, ki jih je mogoče uporabljati s povratnimi oblikami, to pomeni, da se glagolsko delovanje izvaja na subjekt stavka.

V našem jeziku je ena glavnih delitev glagolov delitev na reflekse in prehodnike.

Prehodni glagoli so tisti, ki izražajo dejanje, ki ga subjekt izvede na predmetu:

• José kupuje mango.
• Ana šiva oblačila.

Neprehodni ali povratni glagoli so tisti, ki izražajo dejanja, ki padejo na subjekta, ki jih izvaja. V nekaterih primerih glagol spremlja zaimenska konstrukcija, ki krepi idejo, da dejanje pade na osebo, ki ga izvede:

• Marija spi - Marija zaspi.
• Kopam se.

Okoli leta 1841 je venezuelski pisatelj, politik in revolucionar Andrés Bello (1781-1865) predlagal oblikovanje kastiljskega jezikoslovja in slovnice za prebivalce ameriške celine in v katerem je vzpostavil številne spremembe slovničnih figur in besedne konjugacije kastilščine klasična. Ta "amerikanizirana" slovnica je bila sprejeta marsikje v Latinski Ameriki.

Ena od teh sprememb je sprememba imena v neprehodne glagole, poimenovanje refleksov in ustvarjanje vmesna kategorija, kvazirefleksni glagoli, ki so prehodni glagoli, ki delujejo kot neprehodna.

Da bi prepoznali kvazifleksni glagol, moramo ugotoviti, ali je glagol prehoden, to je, da je njegova funkcija običajno izražanje delovanja subjekta na predmet:

• Kuhati.
• Prati.
• Čisto.

Tem prehodnim glagolom se doda zaimensko dopolnilo. Ta zaimenski dodatek dopolnjuje dejanje glagola, da bi izrazil, da je delovanje subjekta "zase":

• Jorge kuha (kuha zase).
• Mačke se umivajo (umivajo).
• Očistite se (očistite se).

Pomembno je omeniti, da v teh stavkih ni neposrednega predmeta, ravno zato, ker v stavkih s kvazirefleksnimi glagoli dejanje glagola pade na subjekt. Če obstaja neposredni objekt, potem pronominalni objekt deluje kot posredni objekt in glagol ni kvazirefleks:

• Jorge skuha juho (Jorge si skuha juho)
• Mačke si umijejo tace (Mačke si umijejo tace)
• Umivate si oblačila (Umivate si svoja oblačila)

Ta zaimenska dopolnila lahko zapišemo tudi kot pripone, ki dopolnjujejo glagol:

• Jorge bo kuhal.
• Mačka se bo umila.
• Očistite se.

Stavki s temi glagoli imajo lahko posredne in posredne dopolnitve:

• Jorge kuha v svojem stanovanju.
• Mačke se perejo na soncu.

50 primerov stavkov s kvazirefleksnimi glagoli:

1. Ana on hodi ob parku.
2. bom oditi malo.
3. Otroci Urejeni so pred osmo.
4. Podružnice se zlomijo.
5. Fant umazalo se je.
6. bom obarvaj me.
7. Tereza obožujejo ga preveč.
8. Čaj znebil si se.
9. Oni so se pokesali.
10. Dekle je okrašena preveč.
11. Juan Jose prebuditi se zgodaj.
12. Moja družina se je naselil V tem mestu.
13. Kuhar gorelo je.
14. Svetilka ugasnilo se je včasih.
15. Čaj ste spodbujali.
16. Jaz Dežuje vsak dan.
17. Čaj si si predstavljal Torej?
18. Oni razumejo.
19. Samo ti ti razumeš.
20. jaz ne Razlagam.
21. Luna zasveti.
22. Pomlad je naslikan.
23. Sol raztopi se.
24. Denar porabljen je Hitro.
25. Popravilo Zamujalo je.
26. Čas št ustavi se.
27. Vklopil sem se ko ga slišijo.
28. Čaj te je strah.
29. Alberto bilo je naslikano.
30. Lupe skriva pod posteljo.
31. Počitnice konec je danes.
32. Motor Ustavil se je.
33. Moja sestra bil je vesel.
34. tudi jaz Bil sem vesel.
35. Oni so se jezili.
36. Včeraj počistil sem zgodaj.
37. Človeško telo popravi se sam.
38. Mleko gorelo je.
39. Tirnica Poražen sem bil.
40. Alexandra je bila ozdravljena v treh mesecih.
41. Micaela leži zgodaj.
42. Vrata odpre se.
43. Juan je hotel ustavi se.
44. V Juanovi šoli namučen.
45. Erick je znan no.
46. Maj l narediti napako.
47. jaz ne sovražim se.
48. Najemam za zabave.
49. Marinec očiščen.
50. Tvoja teta je prevaran.