Пример дословног смисла

Дословни смисао односи се на смисао или значење шта имају речи денотативни или објективни: речи значе тачно оно што ваш лексички садржај, значење које смо могли наћи у речнику. На пример, реч срце У дословном или објективном смислу, односи се на орган тела.

У фрази или реченици која је изражена у дословном смислу, значење овога биће збир дословног значења свих речи које је чине. Свака реч ће се користити за саопштавање онога што желите да кажете.

Не користимо увек речи дословно; и у свакодневним разговорима и у сложенијим текстовима користимо чула која могу ићи даље од дословног; је оно што називамо фигуративни смисао. Фигуративни смисао се често користи на пример у шалама, изрекама, фигурама говора итд.

Овај смисао је конотативан или субјективан; На пример, ако кажемо „његов одлазак ми је сломио срце“, користимо фигуративни смисао који не значи тачно шта реченица изражава; него значи да је неко невољан или тужан због одласка. Фигуративни смисао полази од буквалног, али иде даље; даје речима у истој реченици слично, али понекад интензивније или фантастичније значење.

Погледајмо пример буквалног смисла у поређењу са фигуративним:

Реченица: - Мртав си, пријатељу.

• Буквално значење: односи се на објективан и директан начин на чињеницу да је пријатељ преминуо и да је већ ван својих виталних функција. Дословни смисао важи само ако се говори беживотном телу. На пример, контекст у коме би се користила ова фраза био би током сахране пријатеља.
• Фигуративни смисао: фигуративно, може се користити на комичан или претећи начин да упути на чињеницу да је пријатељ у невољи, као резултат неке ситуације.

10 Примери фраза у дословном и пренесеном значењу (објашњено)

1. „Ти си луђи од козе“

на буквално значење, ова фраза значи да особа има луђе понашање од козе (животиње). У том смислу, заиста би се могло упоређивати здрав разум неке особе са здравим животињским.

У свом фигуративни смисао, која се најчешће користи, ова фраза се експресивно користи да би указала на то да је неко веома луд или ради луде ствари.

1. "Ова соба је свињац"

У свом буквално значењеОва реченица значи да је соба намењена за узгој свиња и да за њу има потребне услове, попут прљавштине, блата, хране и сламе.

У свом фигуративни смисао, ова реченица се експресивно користи да би се рекло да је човекова соба неуредна и прљава. Фигуративни смисао створен је по аналогији са свињцем.

1. "Дошла је да се наљути"

на буквално значење, ова реченица би значила да се жена представља како емитује електричне варнице или блицеве.

на фигуративни смисао, реченица се експресивно користи да би се рекло да је жена стигла измењеног стања духа, лошег расположења или беса. Варнице се користе као аналогија да се каже да ће се нешто запалити или запалити.

1. "Умирем да идем"

У свом буквално значење, ова реченица би значила да особа умире или умире због жеље да оде на одређено место.

У свом фигуративни смисао, ова фраза не подразумева смртно значење: израз „умирем“ користи се у конотативном смислу рећи да неко заиста жели нешто да уради: жеља је да се негде оде велика.

1. „Твој бес ме излуђује“

У свом буквално значењеОва реченица би изразила да бес особе узрокује ментални поремећај код особе која то каже.

на фигуративни смисаоС друге стране, реченица се користи да каже да бес особе код некога изазива очај, нестрпљење или нелагоду.

1. „Коштало ме је руке и ноге“

У свом буквално значење, реченица би значила да је за куповину предмета било потребно одвојити једно око да би се испоручило као плаћање.

на фигуративни смисао, око користи се за означавање нечега што је човеку веома драгоцено. На овај начин се реченицом говори да је купљени предмет био веома скуп.

1. - Прснем од смеха!

У свом буквално значење, реченица изражава да особа која се смеје ризикује да експлодира или експлодира. Наравно, то је у стварном животу немогуће.

на фигуративни смисао, ова фраза се користи да се каже да се неко пуно смеје и то подразумева напор.

1. „Чекао сам вековима“

на буквално значење, реченица указује на то да је особа чекала стотине година да се нешто догоди.

У свом фигуративни смисао, реченица се користи да се каже да се чекало веома дуго и очајнички.

1. „Лице му је пало од срама“

на буквално значење, ова реченица би изразила да се човек толико постидео да му је лице пало са главе, што је, наравно, немогуће.

У свом фигуративни смисао, Ова реченица се експресивно користи да би се осетила таква срамота да није у стању да се суочи са стварношћу и људима око себе. Отуда и аналогија са лицем: особа би желела да сакрије лице од срама.

1. „Утапала се у сузама кад сам је видео“

У свом буквално значење, реченица значи да је особа плакала тако да се утапала у сопственим сузама.

У свом фигуративни смисао, реченица се користи за претеривање и давање веће изражајности реченом: да је човек много и дуго плакао.

100 Примери реченица у дословном смислу

Ево 100 примера реченица које су у потпуности буквално схваћене. Ове фразе не подразумевају значења изван онога што речи саме по себи значе:

1. Сваког дана на менију ресторана биће понуђен другачији оброк.
2. Тастатуре су уређаји за унос који шаљу информације на рачунар.
3. Штене кује рођено је јуче ујутро испод степеница куће.
4. Врата ће бити обојена смеђом бојом која одговара боји дрвета на зидовима.
5. Рентген показује да постоји прелом фибуле пацијента. Нога ће морати да се имобилише у гипсу током осам недеља.
6. Данас је штене појело две кесице меса и поврћа.
7. У катедрали је миса најављена последњим звоном. Вјерници се смјештају на слободна мјеста.
8. Сутра ће воће и поврће ставити на продају у супермаркету.
9. Мушка купаоница је са десне, а женска с леве стране.
10. Та црна кошуља умрљана је хлором.
11. Прекомерни рад данас преплављује многе професионалце.
12. Моја тетка Флоренциа је отишла код козметичара да јој поправи нокте.
13. Гитариста вежба јер жели да буде најбољи музичар у граду.
14. Најкраћа рута за улазак у град је цестом која долази са истока.
15. Пси су на поводцу јер су агресивни према странцима.
16. Кости које су ми остале од хране бацио сам псима.
17. Предњи тастер мобилног телефона користи се за улазак на главни екран.
18. Појачајте музику јер је то моја омиљена песма.
19. У два поподне родитељи одлазе по децу из школе.
20. На пијаци налазимо свеже састојке за припрему данашње хране.
21. Примери водених животиња су, између осталих, делфини, китови, рибе, ајкуле, медузе.
22. Данас сам у школи упознао бившег школског друга из основне школе.
23. Да би постојала шанса за преживљавање, морате одмах убризгати протуотров за сузбијање отрова.
24. Ноћ је мрачна и хладна; па се сви плаше да изађу у шуму да истражују.
25. Ове животиње ће учинити све што је потребно да заштите своје младе од временских непогода и предатора.
26. Радници су стигли рано како би поставили стаклено посуђе за кућу.
27. Каролина је купила пар птица, мужјака и женку, да их стави у кавез у дворишту своје куће.
28. Текст мора садржавати највише једну страницу или двеста педесет речи.
29. Реч администрација То је оштра реч од пет слогова.
30. Регрути морају да заузму места када капетан стигне.
31. Овде сервери зарађују педесет посто профита сваке ноћи у напојницама.
32. Морала је да ради како би подмирила своје трошкове на универзитету.
33. За кућу нам је потребна трпезарија за шест особа јер породица расте.
34. Ове таблете смањују упале и уклањају болове у мишићима.
35. Траже од нас два месеца депозита да издвојимо стан који желимо да изнајмимо.
36. Модем се мора поново покренути, искључити на десет секунди, а затим укључити да би се сигнал вратио.
37. Сви су били пажљиви према ономе што се дешавало на фудбалској утакмици.
38. Кројач ће данас прилагодити хаљину тако да је спремна за петак.
39. У божићној размени поклона коју смо организовали у мојој кући морао сам да поклоним брату.
40. У псећој естетици окупали су пса, ошишали му косу и нокте.
41. Ова храна садржи пуно протеина и мало масти.
42. ВКурс траје шест недеља. Биће то у понедељак, среду и петак од 18:00 до 20:00.
43. Овим купоном за попуст добићете педесет посто мање ласерског уклањања длака.
44. Администрација је по окрузима; сваки округ има свој облик управе.
45. Оквир прозора је отпао јер није био правилно постављен.
46. Аларм се оглашава за деведесет минута.
47. Овим кретањем камере долази до веће напетости у гледаоцу.
48. При паду је повређена тетива пете.
49. Његова породица је богата и има много контаката у политици.
50. У дискусији су сви говорили готово вичући и непрекидно се прекидали.
51. Најсигурније је да ћете имати ожиљак како зарасте.
52. Ове грожђице са чоколадом и бадемима врло су укусне.
53. Биљке су почеле да се суше и постају жуте јер их нико није заливао.
54. Сунце ми је ударало у лице; Боље да ставим тамне наочаре.
55. Ако желите да присуствујете изложби, карте морате купити унапред јер је велика потражња.
56. Адвокат злочинца тврдио је да је његов клијент луд.
57. У последње време много се боримо око безначајних ствари.
58. Следећи викенд идемо на плажу са пријатељима.
59. На мору смо седели на песку да осетимо топлу воду на ногама.
60. Остатке хране чувамо да бисмо их касније дали псима.
61. На полици су били само модни часописи и ревије.
62. Учествујте у овој анкети и пријавите се да освојите награду.
63. За реализацију овог видео клипа унајмили су малу фабрику.
64. У овом супермаркету више не дају пластичне кесе јер загађују животну средину.
65. Још увек не знамо шта да поклонимо мајци на Мајчин дан.
66. Овај филм има тачно 42 сцене.
67. На берзи сам заменио 100 долара да бих имао готовину за путовање.
68. Стоматолог је уклонио зубе који су тешко оштећени и нису се могли спасити.
69. Морате уклонити сигурност оружја да бисте могли пуцати.
70. Извадили смо преклопне столице како би гости могли да седе.
71. Заједно ћемо јести око трпезаријског стола.
72. Данас су вина и пива у супермаркету 4 на 3.
73. Многи људи прилазе фонтани да би бацили новчић.
74. Морате да кликнете на дугме за подешавања да бисте изменили своје контакт податке.
75. Биће то дуга трка, попут четрдесет километара.
76. Ако једете свака три сата, убрзавате варење и метаболизам.
77. Купићу овсене кексе јер сам већ гладан.
78. Имамо врло различите интересе, али и даље се волимо.
79. Пас је скочио у базен да плива.
80. Покушали смо са сва четири кључа, али ниједан није отворио засун.
81. Боље затворите очи да не видите свој поклон изненађења.
82. Договорили смо се са специјалистом за четвртак у четири поподне.
83. Испод нокта се накупило пуно прљавштине.
84. Усисали су тепих како би уклонили вишак прашине.
85. Нисам слушао мобилни телефон због буке на улици.
86. Да бисте ушли на страницу, морате унети корисничко име и лозинку.
87. Поставите део приказан на слици 2.3 преко дела на слици 2.8
88. Урадиће нека подешавања на хаљини како би боље одговарала вашој фигури.
89. Испробали смо одећу коју ћемо понети из продавнице.
90. Комарци су ме гризли целу ноћ.
91. Позајми ми пуњач за мобител јер сам свој заборавио код куће.
92. Она је већ у осмом месецу трудноће; ваша беба ће се ускоро родити.
93. Изложба представља десет слајдова.
94. Пронађите десет разлика између ове две слике.
95. У овом избору испита морате одабрати између једне од више опција. На питање постоји само један тачан одговор.
96. Потражимо значење речи које нисмо разумели у речнику.
97. Ови артикли су у пола цене јер су из прошле сезоне.
98. Одвезли смо аутомобил на аутопраоницу како бисмо обавили унутрашње чишћење.
99. Ако не користим наочаре, не могу јасно да видим предмете на даљину.
100. Отворили смо завесе како бисмо пропустили више светлости у собу.