Пример активног гласа и пасивног гласа
Часови шпанског / / July 04, 2021
Две врсте вербалних гласова које постоје на шпанском језику називају се активни глас и пасивни глас. Тхе вербални глас то је феномен језичке конструкције који нам омогућава да разликујемо какав је однос успостављен између субјекта, глагола и предмета у реченици.
Актив
Активни глас је онај који налазимо тхе активне реченице; у овој врсти вербалног гласа субјекат, зв агент субјект, је онај који вежба или изводи вербалну радњу, а наведена радња може пасти на а директна допуна. Односно, постоји активан однос између субјекта и глагола:
- „Фернандо шета пса“: акција шетајући пса врши субјекат Фердинанд; радња пада на комплемент до пса.
- „Техничар је поново покренуо тим“: акција Поново покрените систем врши субјекат Техничар; радња пада на комплемент тим.
Пасив
Пасивни глас је онај који проналазимо пасивне реченице; овим гласом успоставља се пасиван однос између субјекта и глагола. Субјект, који се назива пацијент, пати или је прималац вербалне акције. У овој врсти вербалног гласа може се појавити комплемент агента на челу са предлогом за, наведени комплемент нас обавештава ко изводи радњу:
- „Пса шета Фернандо“: акција прошетати пада на тему Пас (пацијент); агент комплемента од Фернанда говори нам ко врши радњу на
- „Техничар је поново покренуо опрему“: пацијент Тим је прималац радње поново покренути; агент комплемента техничар изражава ко врши радњу на поново покренути (техничар).
- Можда ће ти се свидети и:активне реченице, пасивне реченице
50 примера реченица активним гласом и пасивним гласом
- Мигуел шета мачку. (Актив)
Мачку Мигуел води у шетњу. (Пасив)
- Мачка је попила млеко. (Актив)
Млеко је узела мачка. (Пасив)
- Лупита ради домаће задатке у свесци. (Актив)
Домаћи задатак ради Лупита у својој свесци. (Пасив)
- Пепе трчи на 100 метара. (Актив)
Сто метара трчи Пепе. (Пасив)
- Јессица једе воће. (Актив)
Воће једе јессица. (Пасив)
- Мој ујак свира гитару. (Актив)
Гитару свира мој ујак. (Пасив)
- Ја правим храну. (Актив)
Храну правим ја. (Пасив)
- Мама пере одећу. (Актив).
Одећу пере мама. (Пасив)
- Царла купа пса. (Актив)
Пса купа Царла. (Пасив)
- Конобарица послужује столове. (Актив)
Столове послужује конобарица. (Пасив)
- Механичар поправља аутомобиле. (Актив)
Аутомобиле поправља механичар. (Пасив)
- Лекар прописује лек. (Актив)
Лекове прописује лекар. (Пасив)
- Плацидо Доминго пева оперу. (Актив)
Оперу пева Плацидо Доминго. (Пасив)
- Столар прави столице. (Актив)
Столице израђује столар. (Пасив)
- Комичар прича вицеве. (Актив)
Шале прича комичар. (Пасив)
- Филемон вози камион. (Актив)
Камион вози Филемон. (Пасив)
- Исус ради посао. (Актив)
Посао обавља Исус. (Пасив)
- Цристиан је обесио рефлектор. (Актив)
Рефлектор је упалио Цристиан. (Пасив)
- Микеланђело је насликао ту слику. (Актив)
Ту слику је сликао Микеланђело. (Пасив)
- Патрицио користи машину за прање судова. (Актив)
Машину за прање посуђа користи Патрицк. (Пасив)
- Висенте пева песме ранчераса. (Актив)
Песме ранчера пева Виценте. (Пасив)
- Једемо зелене јабуке. (Актив)
Зелене јабуке смо јели ми. (Пасив)
- Едуардо је купио црвену кошуљу. (Актив)
Црвену кошуљу купио је Едуардо. (Пасив)
- Имао сам бистро пиво у чаши. (Актив)
Бистро пиво у чаши сам узео ја. (Пасив)
- Ернесто и његова породица отвориће продавницу хране. (Актив)
Прехрамбени простор отвориће Ернесто и његова породица. (Пасив)
- Ана је загрејала хладну воду. (Актив)
Хладну воду загревала је Ана. (Пасив)
- Ватрогасна бригада ће угасити пожар. (Актив)
Ватру ће гасити ватрогасци. (Пасив)
- Каубој носи црни шешир. (Актив)
Црни шешир носи каубој. (Пасив)
- Главни јунак започиње борбу на крају филма. (Актив)
Борбу на крају филма започиње главни јунак. (Пасив)
- Конобар ми је данас послужио добро припремљену кафу. (Актив)
Данас је конобар послужио добро припремљену кафу. (Пасив)
- Јулио добија веома добре оцене у школи. (Актив)
У школи Јулио добија врло добре оцене. (Пасив)
- Показала нам је свој нови камион. (Актив)
Она је показала свој нови камион. (Пасив)
- Кривце ће ухватити жупанијска полиција. (Актив)
Кривце ће ухватити жупанијска полиција. (Пасив)
- Родитељи су купили пелене за нову бебу. (Актив)
Пелене за нову бебу купили су родитељи. (Пасив)
- Екипа 4 победила је на републичком такмичењу. (Актив)
Државно такмичење победила је екипа 4. (Пасив)
- Пар је купио две авионске карте за Аустрију. (Актив)
Пар је купио две авионске карте за Аустрију. (Пасив)
- Вирус је заразио део популације. (Актив)
Део популације заражен је вирусом. (Пасив)
- Пас чувар напао је лопова који је желео да уђе. (Актив)
Лопова који је желео да уђе напао је пас чувар. (Пасив)
- Зубар је старцу прегледао зубе. (Актив)
Старчеве зубе је прегледао зубар. (Пасив)
- Наставник физичког васпитања обучава ученике. (Актив)
Ученике обучава наставник физичког васпитања. (Пасив)
- Породица је купила рођенданску торту. (Актив)
Рођенданску торту купила је породица. (Пасив)
- Луиса ће ставити велику тетоважу. (Актив)
Луису ће ставити велику тетоважу. (Пасив)
- Спортисти су попили воду након тренинга. (Актив)
Воду су након тренинга попили спортисти. (Пасив)
- Група је објавила први сингл. (Актив)
Група је објавила први сингл. (Пасив)
- Фатима је купила прибор за шивење да би направила хаљину. (Актив)
Материјал за шивење купила је Фатима за израду хаљине. (Пасив)
- Мотор производи врло громогласну буку. (Актив)
Мотор производи веома гласну буку. (Пасив)
- Мауро свој новац троши врло лако. (Актив)
Мауро новац врло лако троши. (Пасив)
- Извадила је новчаник из торбе. (Актив)
Новчаник је она извукла из торбе. (Пасив)
- Рудари су вадили драгоцене материјале. (Актив)
Драгоцене материјале копали су рудари. (Пасив)
- Ученик носи руксак пун књига. (Актив)
Руксак пун књига носи студент. (Пасив)
Можда ће ти се свидети и:
- Вербални глас
- Актив
- Пасив
- Предмет агента
- Реченице са субјектом агента
- Пацијент субјект
- Реченице са пацијентом