Знакови питања и ускличника заједно
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Знакови питања и ускличника заједно
На шпанском језику знаци питања (?)и узвик (!) могу се комбиновати и користити у истој изјави. На пример: ¿¡Колико пута да ти кажем!?
Знакови питања и ускличници користе се за писмено представљање упитне или узвичне интонације. На шпанском су то двоструки знакови, то значи да постоје знак за отварање и знак за затварање и то обавезно постављени на почетак и на крај одговарајуће изјаве, осим у неколико употреба специјалне понуде. На пример: ¿Да ли желите да дођете код мене кући? / ¡Колико сумњи!
У неким ситуацијама можемо истовремено користити реченицу са упитним и ускличним значењем. У тим случајевима знаци питања и ускличника могу се комбиновати и користити заједно. Препоручени начин за ову врсту реченице је отварање и затварање два знака истовремено. На пример: ¿¡Јесте ли сигурни у оно што говорите!? / ¡¿Јесте ли сигурни у оно што говорите?!
Други начин да се пренесе ово значење је отварање реченице са ускличником и затварање са онај за испитивање, или обрнуто, облик који је такође прихваћен, иако није најчешћи нити Препоручи. На пример:
¡Како се претвараш да се не наљутим? / ¿Како се претвараш да се не наљутим!Реченице са упитницима и ускличницима заједно
- ¡¿Како можеш да мислиш да сам тако нешто урадио?!
- ¿¡Тако си хладна!?
- ¡¿Како се усуђујеш да тако разговараш са мном?!
- ¿¡Мислили сте да нећу приметити вашу издају!?
- ¡¿Како то може бити истина?!
- ¿¡Чуо сам ту експлозију!?
- ¡¿Ко би помислио да ће овако завршити?!
- ¿¡Како се та трагедија могла догодити!?
- ¡¿Киша ће наставити?!, Не могу више бити закључан.
- ¿¡Зашто једном не умукнеш!?
- ¡¿Како си толико порасла за тако кратко време, девојко?!
- О Боже, ¿¡Шта си учинио!?
- ¡¿Ниси ми могао рећи пре него што је било касно?!
- ¿¡Зашто у то време нисте ишли у полицију?!?
- ¡¿Не планирате да ме пратите на мом дебију?!
- ¿¡И даље мислите да вас и даље воли, после онога што је урадио?!
- ¡¿Када ће бити дан када се поново сретнемо?!
- ¿¡Зашто се све мора тако лоше завршити!?
- ¡¿Како то да раније нисам размишљао о томе?!
- ¿¡Опет ти овде!?
- ¡¿Никада нам неће дати паузу у овом послу?!
- ¿¡Ви ме запросите!?
- ¡¿Претварали сте се да ваши поступци нису имали последица кад сте овако реаговали?!
- ¿¡Како си могао да верујеш тој подлој подвали!?
- ¡¿Кажете да се више никада нећемо видети?!
- ¿¡Заиста ћете изаћи на улицу овако обучени!?
- ¡¿Не осећаш више ништа према мени?!
- ¿¡Можда постаје овако вруће!?
- ¡¿Шта се овде догодило?!
- ¿¡Где си био!?
Такође видети: