100 примера паразинтетичких речи
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Паразинтетичке речи
Тхе парасинтетичке речи су они који се формирају из два језичка процеса: састављања и извођења. Комбинација оба назива се парасинтеза и доводи до стварања парасинтетичких речи.
Разлика између парасинтетичких речи и изведене речи је то, док изведена реч потиче од друге речи (примитивна реч), парасинтетичке речи се формирају са две или више речи (састав) плус извођењем примитивне речи (извод) да би се створило ново значење (парасинтетичка реч).
На пример: небројив (што је немогуће избројати)
Како разликовати парасинтетичке речи од изведеница?
Реч парасинтетички увек ће носити а префикс или суфикс (језички процес од извођење), а у одређеним случајевима може садржати и једно и друго; суфикс и префикс. Али такође је неопходно да, приликом раздвајања или издвајања суфикса и / или префикса, реч не задржи своје значење.
Ако уклањањем префикса или суфикса реч губи значење (нема кохерентност), онда је реч о синтетичкој речи. На пример ултра - море - ино није парасинтетичка реч јер приликом уклањања префикса
ултра-, Марине задржава своје значење. У случају уклањања суфикса -ино, у иностранству чува значење и кохерентност.Примери парасинтетичких речи
- Испразнити
- А - мировање - основа
- А - лис - ар
- Слетање на Месец
- Наранџаста
- А - девојка - уради
- Неклизајућа
- А - падрин - ар
- А - педре - ар
- А - затвор - ар
- А - господине - адо
- А - са страхом - уради
- А - страх - из - адо
- Да слети
- А - престрављен
- Ауто - мобилни - иста
- Цирцун - вал - ацион
- Сарадња
- Контра - сат - иста
- Суживот
- Слављеник
- Срицати
- Дес - алм - адо
- Дес - а - нудар
- Дес - тие - кнотс
- Дес-хеад - ар
- Дес - кофеин - адо
- Бесрамно
- Одбаци
- Очекивање
- Дис - интерес - адо
- Дес - лумбра - до
- Дес - лумбр - амиенто
- Дес - паразит - ар
- Дес - шљива - ар
- Ем - балдо - сар
- Ем - звоно - ецер
- Ем - папир - ар
- Ем - пен - уради
- Заљубљени - ар
- У глави - ар
- У бележници
- У - бележници - адо
- У - слатко - ар
- Ин - фуреци - до
- Да се наљути
- Ен - нобл - ецер
- Ин - оргулл - ецер
- Ен - рику - ец - едор
- У црвеном ецеру
- Ен - рој - ец - отишао
- Ен - сорд - ецер
- У табели - уради
- Интра - мусцул - ар
- Остарити
- Еквиваленте
- Бивши затвор
- Бивши затвореник
- Ексцентричан
- Водоотпоран
- У домету
- Небројиво
- Неспособан
- Бескрајно
- Не могу се увући
- Бескорисно - иза - бле
- Мрзовољан
- Вишестраначка - иста
- Пара - цаид - иста
- Пар - вода - зо
- За - гу - еро
- Пиза - папир - јесте
- Тако бог - еро
- Пре - Домин - Анте
- Радио - хоби - пливање
- Радио - телефон - иста
- Ре - Иоутх - ецер
- Подморје - ино
- Не може се израчунати
- У питању - а - бле
- А - кобард - ар
- Заљубљени - ар
- Вољен
- А - дугме - ар
- Дугме искључено - ар
- Дес - кафа - и - нар
- У фиоци - ар
- Камповати
- Поново измислити
- Дес - маке уп - те