10 Примери апострофа
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Апостроф
Тхе апостроф је Стилска фигура у коме се накратко прекида говор, дијалог или наратив како би се призвали замишљени или стварни ликови. Овим ресурсом покушавате да привучете пажњу примаоца и пренесете осећај, идеју или мисао.
На пример:
Ох тужни тамни облаци
како тешко ходаш, избаци ме из ове туге
и одведи ме у хондурас
с мора куда ћеш!
(Гил Виценте, Комедија Рубена).
Генерално, апостроф користи друго лице и, у неким приликама, састоји се од „повика у ништавило“. Поред тога, ову цифру обично прати ускличници или испитивање.
Како је циљ овог ресурса привући пажњу оних који су изложени поруци, обично се користи у говорима који су припремљени за пренос усмено, на пример, сценарио представе. Такође је широко коришћен ресурс у поезија.
Ова књижевна фигура се врло често понављала у драмама Древне Грчке, у којима су ликови драме изговарали леђима.
Примери апострофа
-
Ох честити, величанствени рат!
У вама су биле свађе,
у вама живи наш умирући
за славу на небу и славу на земљи,
у теби сурово копље никад не греши
нин се плаши крви рођака;
укида вам сагласности наш народ
таквих жеља и толико десферре.(Хуан де Мена, Лавиринт Фортуне)
-
Ох ноћ коју си водио!
О ноћ, љупкија од зоре!
О ноћи коју си саставио, Вољени са вољеном,
вољена у вољену преображена!(Свети Јован од Крста, Тамна ноћ)
-
Животни векШта могу да ти дам
мом Богу који живи у мени,
ако не жели да те изгуби
на боље да уживају у Њему?(Света Терезија од Исуса, Живим а да не живим у свом)
-
Касније, О цвећу хистерије!, плакао си и смејао се;
твоје пољупце и твоје сузе које сам имао у устима;
ваш смех, ваши мириси, ваше жалбе су биле моје.(Рубен Дарио, Цвет марјетице)
-
Доћи, блага ноћ, нежна и тмурна ноћ,
дај ми мог Ромеа и кад умрем,
исећи га на хиљаду сићушних звезда:
небо ће изгледати тако лепо
да свет, заљубљен у ноћ,
престаће да се клањају жарком сунцу.(Виллиам Схакеспеаре, Ромео и Јулија).
-
Дивовски таласи да пукнеш ричући
на пустим и забаченим плажама,
умотан у чамце од пене,
Поведи ме са собом!(Густаво Адолфо Бецкуер, Рима ЛИИ).
-
И појавила се гола сва ...
Ох страст мог живота, поезија
гола, моја заувек!(Јуан Рамон Јименез, Дошао, прво, чист).
-
Ох слатке хаљине за моје зло нађоше,
слатко и срећно кад је Бог хтео,
заједно сте ми у сећању
и с њом у мојој смрти дочаран!(Гарциласо де ла Вега, Сонет Кс)