100 примера странаца
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Странци
Тхе странци То су оне речи са страних језика које се уводе у свој језик, без превођења, а користи се на исти начин као и било која матерња реч. Много пута се догоди да се изговор не поштује у потпуности, али је благо искривљен. На пример: кликни, у реду, џип.
У другим случајевима, с друге стране, није изобличен само изговор, већ и начин на који су написани. На пример, реч господару, којем се на шпанском језику додаје акценат, примењујући правила локалне акцентуације.
Стране речи се углавном јављају јер на локалном језику не постоји реч која има то значење, као што се на пример догађа у рачунарима са речима попут софтвер или хардвер.
У другим случајевима, с друге стране, то има везе са питањем културе или Маркетинг. На пример, врло је често да се у продавницама одеће виде натписи са речима попут изађе И. ван, да истакну да имају понуде. То раде када чак и на шпанском постоје речи попут „попуст“ или „рабат“, које имају исто значење.
Може вам послужити:
Примери страних речи
пони | Елите | Бармен |
у реду | Бутик | Кликните |
Гледај | Слоган | Блистер |
Главни кувар | Бунгалов | Џемпер |
Јееп | Бити | Моцарела |
Беж | Бојкот | Особље |
Ћаскање | Може може | Цуттер |
Цлип | Схортс | Басил |
Маркетинг | Фласх | Коњак |
Стони тенис | Ормар | Багуеттес |
Плакат | Касета | Папараззи |
Најлон | Пуб | Поверљиво |
Блокирати | Гурмански | Гласање |
Фудбал | Бум | Бункер |
Тукедо | Јазз | Цхип |
Сендвич | Скутер | Јастук |
Миш | Валкман | Голф |
Базоока | Менаџер | Хоби |
Аматерски | Мост | Графит |
Статус | Камповање | Кајак |
Примери реченица са страним речима
Ево неких реченице са страним речима:
- Анкете показују да су два кандидата врло изједначена. Они ће сигурно ићи у гласачки листић.
- Да бисте послали е-маил мораш да урадиш кликни у ово линк.
- Гости су тражили да разговарају с њим Главни кувар да му честитају на изврсном јелу које је припремио.
- У музеју дозвољавају фотографисање, али без блиц, како не би покварили радове.
- Забава ће бити врло елегантна. Жене би требало да носе штикле и дуге хаљине, а мушкарци, са смокинг.
- Да ли се сећате када смо некада слушали музику у валкман? Још увек их имам касете у ормар из моје собе.
- Мој рођак је архитекта. Она мора да има секач.
- На путовања увек водим своје јастук, да бих могао добро да спавам.
- Морате да урадите а здравица за сватове. Донеси шампањац.
- Купио сам их багуеттес за ужину у новој пекари.
- Обожавам салату са босиљак. Стави пуно тога.
- Мој деда је обожаватељ Голф. Играјте се са пријатељима сваког викенда.
- Провешћемо викенд у бунгалов имају усред шуме.
- Питао сам га како иде посао, а он ми је рекао да је све "у реду”.
- Са бум Од соје су се обогатили сви произвођачи.
- Овог викенда морам да играм мост са баком, па нећу моћи да идем.
- Добио сам посао пуно време, па сам морао да унајмим бебиситерку да ми помогне.
- Видео сам филм о животу хакер колико си ме препоручио. Није ми се толико свидело.
- Са Бити истичу људе који се лоше понашају.
- Кад је моја мама била млада, била је хипи. Морао је да ми покаже фотографије јер нисам могао да верујем.
- Дали смо стрицу боцу коњак Волео је то.
- Викендом ради као диск–џокеј у а пуб.
- У последње време пуно ради, видим је врло истакао.
- Сваке недеље игра турнир у Фудбал са пријатељима из комшилука.
- У купатилу које су преуредили ставили су јацуззи.
Врсте страних речи:
Американизми | Домороци |
Англицизми | Италијанизми |
Арабизми | Латинизми |
Архаизми | Лузизми |
Варварство | Мексиканизми |
Галичизми | Куецхуисмос |
Германизми | Васкуисмос |
Хеленизми |