50 Примери реченица у прошлости континуирано на енглеском и шпанском језику
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Прошлост континуирана
Тхе континуирана прошлост (прошло континуирано) глаголско је време које се користи за изражавање радњи које су започете и развијале се у прошлости. Разликује се од присутан континуирано (садашње континуирано) јер је у садашњем континуитету акција започета у прошлости, али се наставља у садашњости.
Пример:
- Прошлост континуирана: Џон је живео у тој кући пет година, али је одлучио да се пресели. / Џон је живео у тој кући пет година, али је одлучио да се пресели.
- Присутан континуирано: Џон живи у тој кући пет година, али сада је одлучио да се пресели. / Џон живи у тој кући пет година, али сада је одлучио да се пресели.
У првом случају, Џон више не живи у кући: пресељење се догодило у прошлости. У другом случају, Џон наставља да живи у кући: пресељење се још није догодило.
Тхе непрекидна глаголска времена користе се за радње које имају одређено трајање, а у неким случајевима су у супротности са краћим дејством. У примеру, живот у кући (прошли континуитет) је акција која траје неколико година и супротна је акцији доношења одлуке која је краћа.
Структура
Протекли континуитет настаје уз помоћни глагол бити у прошлом времену (било / је) заједно са герунд главног глагола.
Герунд готово свих глагола је Инфинитивни глагол (без "до") плус завршетак -инг, са неким спецификацијама:
- Када се инфинитив завршава на сугласник којем претходи један самогласник, крајњи сугласник се удвостручује: почетак, почетак
- Када се инфинитив завршава на -е муте (не изговара се), уклања се: писање, писање
- Када се инфинитив завршава на –ие, завршетак се замењује са –и пре додавања –инг: тие, тие
Афирмација
Структура захтева је:
- Тема + је била / била + герунд (+ допуна)
Ишли су на забаву. / Ишли су на забаву.
Порицање
Структура негације је:
- Предмет + био / је + није + герунд (+ допуна)
Нису ишли на забаву. / Нису ишли на забаву.
Алтернатива:
Нисмо ишли на забаву.
Питање
Структура испитивања је:
- Био / је + субјект + герунд (+ допуна)
Да ли иду на забаву? / Да ли су ишли на забаву?
Примери реченица у прошлости континуирано
- Заборављала је да је љута, али он је започео тучу. / Заборављала је да је љута, али он је започео тучу.
- Упознала сам свог новог послодавца када смо путовали из Аустралије. / Новог послодавца сам упознао кад смо путовали из Аустралије.
- Побољшавали су услугу. / Побољшавали су услугу.
- Покушавао је да се предомисли. / Покушавао сам да их натерам да се предомисле.
- Није плаћао довољно. / Није плаћао довољно.
- Тражили смо нове ресторане. / Тражили смо нове ресторане.
- Да ли је говорио истину? / Да ли је говорио истину?
- Није размишљао исправно. / Нисам размишљао јасно.
- Киша је падала па сам одлучио да останем код куће. / Киша је падала па сам одлучио да останем код куће.
- Нисмо покушавали да га сломимо. / Нисмо покушавали да га сломимо.
- Разговарали смо, али она је морала спустити слушалицу. / Разговарали смо, али морала је да пресече.
- Још смо завршавали десерт кад су донели рачун. / Још смо завршавали десерт кад је чек уведен.
- Да ли се добро понашао? / Да ли се добро понашао?
- Ову слику сам купио док смо били у посети Флориди. / Купила сам ову слику док смо били у посети Флориди.
- Нисмо тражили ништа посебно. / Нисмо тражили ништа посебно.
- Гледали смо филм, зато нисам узео телефон. / Гледали смо филм, па се нисам јављао на телефон.
- Почели смо да губимо наду, али нашли смо решење. / Почели смо да губимо веру, али нашли смо решење.
- Тражио сам своје кључеве. / Тражио сам своје кључеве.
- Нисмо се договарали. / Нисмо постигли договор.
- Превише смо платили услугу. / Превише смо платили услугу.
- Да ли се забављају? / Да ли су се забављали?
- Стекао је нова пријатељства, али је морао да иде у другу школу. / Стекао је нове пријатеље, али је морао да иде у другу школу.
- Тада сам тек учио да кувам, још нисам био професионални кувар. / У то време сам тек учио да кувам, још нисам био професионални кувар.
- Шетали смо парком. / Шетали смо по паркету.
- Уживали смо на забави. / Уживали смо у забави.
- Кад је стигао, задавао је вина. / Дегустирао је вина кад сам стигла.
- Нисам ништа дирао. / Нисам ништа дирао.
- Вежбали су виолину. / Вежбали су виолину.
- Радио сам у малој компанији када ми је тренутни шеф понудио да ме запосли. / Радио сам у малој компанији када ми је тренутни шеф понудио да ме запосли.
- Разговарали су сатима. / Разговарали су сатима.
- Помагао ми је око аутомобила. / Помагао ми је око аутомобила.
- Гледали су хорор филм. / Гледали су хорор филм.
- Тражио сам свог пса. / Тражио сам свог пса.
- Сцхиентист се борио са проблемом / Научници су се бавили проблемом.
- Деца су се играла у базену / Деца су се играла у базену.
- Гледате ли филм? / Да ли сте гледали филм?
- Да ли је радио нешто корисно? / Да ли је радио нешто корисно?
- Нису се приближили одговору. / Нису се приближавали одговору.
- Већ је постајао познати лекар у двадесетим годинама. / Већ је постајао познати лекар у двадесетим годинама.
- Није кувала за забаву. / Нисам кувао за забаву.
- Да ли је штампач радио јутрос? / Да ли је штампач радио јутрос?
- Годинама је излазио са Салли. / Излазио је са Салли годинама.
- Није помагао. / Није помогло.
- Да ли учите за тест? / Да ли сте учили за испит?
- Учио је нову игру својим пријатељима / Учио је нову игру својим пријатељима.
- Нисам пио довољно воде. / Нисам пио довољно воде.
- Уопште се није бринуо. / Уопште се није бринуо.
- Да ли траже мене? / Да ли су питали за мене?
- Нисам ништа чуо. / Нисам ништа чуо.
- Ствари су се врло брзо мењале. / Ствари су се врло брзо мењале.
Андреа је наставница језика и то у њој инстаграм налог нуди приватне часове путем видео позива тако да научите да говорите енглески.