20 Примери конотације
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Конотација
Тхе конотација то је значење које сваки говорник у одређеним контекстима и у одређеним комуникативним ситуацијама даје речима или изразима. Како је то значење које говорник приписује, то је субјективно значење.
Конотација се не појављује у речницима јер није могуће обухватити толико основних аспеката језика субјективне природе који се односе на претходна искуства, вредности, вештине итд.
Денотација
Супротно концепту конотације, денотација односи се на објективну вредност коју реч има на нивоу језика, односно на њено опште и споразумно значење код свих који познају тај језик.
Слично томе, слике које видимо такође понекад имају денотативну и конотативну вредност, а последње се могу прилично разликовати међу различитим субјектима.
Могло би се резимирати рекавши да је денотација информативно-референцијална вредност, која строго зависи од кода лингвистичка, док конотација функционише као додата вредност, зависна од социјалног кода који је хетероген као само друштво.
Значај конотације
Конотације речи су веома важне у међуљудским односима, јер чак и ако се трудимо да се строго држимо објективних значења За оне је неизбежно удруживање различитих врста, од којих нека могу довести до идеја које су прилично далеко од стварне намере предајник.
Друштво у целини гради конотативна значења и вредности око комуникативних елемената, штампа и Интернет играју посебно истакнуту улогу у том погледу.
Многи аутори узимају у обзир језичке ресурсе конотације, јер они представљају стратегије писања које генеришу одређене естетске ефекте уклањањем речи из њиховог значења уобичајени. Ову категорију чине метафора, оличење, алузија и други.
Политички коректан говор
Концепт конотације довео је до тога да се данас често говори о „политички коректном говору“, схватајући га као онај који води посебну пажњу да избегне употребу речи или изрази који могу повредити осетљивост људске групе (етничке, социјалне, сексуалне, професионалне итд.) или одређене особе, с обзиром на њихов негативни конотативни или пејоративан, стварно или претпостављено.
То се дешава на пример са речју „црно“, често замењено са „обојено“ (што је по некима још увек бесмислица, јер сви имамо „неку боју“). Исто се дешава са речју „инвалид“, која данас тежи да је замени „особа са различитим способностима“.
Примери реченица са посебним конотацијама
- Мммм... ..тај дечко је некако чудан ...
- Кучка га је притиснула да стави аутомобил на њено име.
- Погледајте да ли се неко овде буди и каже нешто корисно.
- Учитељ се на испиту разрешио тешке артиљерије. Прошла су само два.
- Тај дечак је на пуним хормонима ...
- Улога мачића јој више не одговара.
- Много тога треба учинити да засучете рукаве.
- Учинио је то држећи се за нос, али је то учинио.
- Какав камион!
- Настави.
- Изашао сам из мехура једном заувек!
- Нигде не иде без оца и маме.
- Како то показује да сте рођени у златној колевци.
- Киши супа и имам виљушку….
- Престаните да летите и потражите заједнички и дивљи посао.
- Шетам зидовима
- Ошинула га је погледом, али он је тихо зазвиждао.
- Ниједан орган не боли толико као џеп.
- Све што ради је да погледа пупак.
- Како је лако дати своје мишљење помоћу јучерашњих новина.