Концепт у дефиницији АБЦ

Ат Језик Сваког дана користимо много израза или постављених фраза да бисмо саопштили идеје. Ови изрази су познати као популарне изреке или изреке. Сви деле заједничку карактеристику: њихов осећај дословно а њихова права значења нису подударна (на пример, ако кажем „свака луда особа са својом темом“ не мислим ни на једну луду особу).

Свака изрека има посебно порекло и сопствену историју. У неким случајевима, Аутор од њих али у већини случајева то су анонимни изрази који припадају колекцији културним земље или језика. Постоје студије о њиховом пореклу, речници који их класификују по предметима или лингвисти који анализирају функцију изрека у језику.

Концепт изреке има нешто попут шале и духовите појаве. Користе се да илуструју идеју у одређеном контексту. На пример, ако желим да се реафирмишем у својим речима, могу да употребим изреку „у шта је учињено, груди“ или ако се наљутим на некога зато што је урадио нешто веома лоше могу да кажем „Ја ћу певај четрдесет“. Ако користимо изреку, морамо тачно да знамо шта она значи, када је треба користити, а не заборавити да је странцима није позната.

Изреке и други слични појмови

Изрека или фраза није исто што и а говорећи а пословица није исто што и фраза. У том смислу, постоји велика разноликост појмова који имају одређену сличност са изрекама: пословицама, афоризмима, фразама, максимама или идиомама. Пословица је реченица народног порекла која претендује да пренесе а Учити (Пут од хиљаду километара почиње једноставним кораком је позната оријентална пословица). Афоризам је реченица која сажима сложену идеју (врлина је у средини). Што се тиче фраза, постоје прилошке (изненадно је дошло), придеви (застава жена) и именске или вербалне фразе. Максима има садржај моралне или интелектуални (на пример, чувена Декартова изјава Мислим, дакле јесам). Идиом је а израз дескриптивно веома слично изреци (на пример, буди свиња). Разлика између ових концепата није увек очигледна, јер већина њих има заједничке карактеристике.

примери народних изрека у свакодневном језику

Свет везан за море препун је изрека: „под пуним једрима“, „на плутању“ или „с водом око врата“, између многих других.

Борба бикова допринела је разноврсним изрекама које се користе у свакодневним ситуацијама („бити до краја“, „дати дуго“ или „бацити огртач“).

Ако нам је нешто равнодушно, можемо рећи „ни фу ни фа“. Ако је неко веома немирна особа, неко ће за њега моћи да каже да је „магарац са лошим седиштем“. Ако је нешто очигледно и потпуно логично, каже се да је „фиока“. Постоје људи који имају навика да му не плаћа трошкове када оду са пријатељима и каже се да је „слободњак“ или да „иде по капу“ (верује се да ова изрека долази од стари студенти у Шпанији, који су носили капу и имали обичај да се ушуњају на забаве да једу и пију бесплатно).

Фотографије: иСтоцк - СИпхотограпхи