Концепт у дефиницији АБЦ
Мисцелланеа / / November 13, 2021
Аутор Хавијер Наваро, фебруара. 2016
Умлаут су две хоризонталне тачке које се постављају на текст у, формирајући а у. Овај правописни знак указује да се у мора изговарати у слоговима гуе и гуи. Примери речи са умлаутима су следећи: двојезично, омен, рода, свађати се, клати, радилица, лингвиста, пингвин или ласкати.
Употреба умлаута је намењена прилагођавању правопис речи на њен звук. Ако не, реч би била погрешно изговорена. На тај начин примећујемо да речи као што су ратник, гето или намигивање немају умлаут, али појмови као што су стид, дебео или кануиста имају.
Имајте на уму да се у шпанском језику гу звук изговара само када га не прати е или и, па када писати гуе о гуи у је нем. С друге стране, умлаут се не појављује у слоговима гуа или гуо.
Што се тиче етимолошког порекла појма, умлаути потиче из грчког и значи подела. На тај начин његово етимолошко порекло одговара његовом аутентичном значењу, будући да у испуњава функцију поделе изговора слога.
Умлаут као правописни знак
Лингвисти називају умлаут другим мање познатим терминима, тачније зову га крема или кремила. Као правописни знак, умлаут је дијакритички знак, попут правописних акцента, знака н или
акценат циркумфлекс неких језика.Умлаут се сматра помоћним знаком Језик, па је у истом класификација него апостроф или звездица.
Умлаут на другим језицима
Умлаут се користи у језицима који потичу из латинског, на пример галицијски, француски или каталонски, али и у језицима чији корени нису латински, као што су холандски или грчки.
У случају језик Умлаут на каталонском се користи да означи да се слово у мора читати испред е у растућим дифтонзима или да поништи опадајући дифтонг (на пример, пингуи или паисос). У том смислу, употреба умлаута у каталонском превазилази слогове гуе или гуи.
У француском, употреба умлаута има функцију да назначи да када се два самогласника споје, други мора да се изговара одвојено. У случају енглески језик овај правописни знак се не користи, осим у оним случајевима у којима је дата језичка позајмица из другог језика. Коначно, вреди бол запамтите да у неким аутохтоним језицима овај правописни знак такође игра водећу улогу (на пример, у језику какцхикел који се говори у Гватемали, умлаут служи да назначи да самогласник који га носи мора бити изговорен са одређеним интонација).
Фотографије: иСтоцк - портисхеад1 / баона
Теме у Дирезису