50 примера Воулд Ратхер и Хад Беттер на енглеском

радије бих и било би бољесу две конструкције на енглеском које се појављују у сличним контекстима, али имају различита значења. Док радије бих указује на преференцију, било би бољеизражава оно што би било препоручљиво учинити. На пример:

• Ио радије бих рећи истину. / Радије бих рекао истину.
• Ио било би боље рећи истину./ Боље да кажем истину.

радије бих и било би боље Они су непроменљиве конструкције, односно не мењају се према заменици на коју се односе. Обично се користе у говорном енглеском језику. На пример: Ја / Он / Ми радије бих рећи истину.

• Види још: Реченице са "радије бих”

¿радије бих било било би боље?

Док се контексти у којима се појављују радије бихи било би бољемогу бити слични, и значења и структуре обе конструкције су различите.

instagram story viewer

радије бих	Било би боље
Користи се за означавање преференција.	Користи се да назначи шта је препоручљиво или добра идеја да се уради јер би у супротном дошло до негативног резултата.
Преводи се као „Више волим“ или „Више бих волео“.	Преводи се као "било би боље од", "било би боље од", "биће боље од".
Скраћено је као ’д радије. ’д је контракција од би.	Скраћено је као ’д боље. ’дје контракција од имао.
Ио’д радије остани код куће вечерас. Радије бих остао кући вечерас.	Ио’д боље остани код куће вечерас. Било би боље да вечерас останем кући.
Односи се на садашње и будуће време.	Односи се на садашње и будуће време.

радије бихКористи се за изражавање преференција у одређеној ситуацији. За опште ситуације користите преферирати. На пример: Више волим да играм тенис викендом. / Више волим да играм тенис викендом.

Било би боље користи се за изражавање онога што је препоручљиво или би било добро урадити у конкретној ситуацији. За опште ситуације користите требало би. На пример: Влада треба да смањи порезе./ Влада треба да смањи порезе.

• Може вам помоћи: Глаголи за изражавање свиђања и преференција на енглеском

Реченице са радије бих

1. Ио радије бих остани овде са тобом.
   Више волим да останем овде са тобом.
2. ја имам радије бих напусти забаву сада.
   Радије би сада напустио странку.
3. Ио радије бих Рад од куће.
   Више волим да радим од куће.
4. Ми радије бих изаберите други ресторан.
   Радије бисмо изабрали други ресторан.
5. Ио радије бих седи поред тебе.
   Више волим да седим поред тебе.
6. Воулд ти радије изабрати други хотел?
   Да ли више волите да изаберете други хотел?
7. Ио радије бих ниси јео.
   Радије бих да ниси дошао.
8. Они радије бих живе на селу.
   Више воле да живе на селу.
9. Ио радије бих не одлази сада.
   Радије не бих ишао сада.
10. Ио радије бих не позвати Џона на забаву.
    Радије не бих позвао Џона на забаву.
11. Воулд ти радије провести свој одмор у планинама?
    Да ли више волите да проведете одмор у планинама?
12. Ми радије бих не узети авион.
    Радије не бисмо ишли авионом.
13. Ио радије бих једите здраву храну за ручак.
    Више волим да једем здраву храну за ручак.
14. Иорадије опрао си судове.
    Више бих волео да переш судове.
15. тата радије бих гледајте фудбалску утакмицу вечерас.
    Тата више воли да гледа фудбалску утакмицу вечерас.
16. Воулд ти радије јести суши?
    Да ли више волите да једете суши?
17. Иорадије ниси.
    Радије бих да ниси.
18. Она радије бих бити сам.
    Радије би била сама.
19. Ио радије бих ниси ме лагао.
    Радије бих да ме ниси лагао.
20. Ми радије бих не оба Џејмса.
    Радије не бих сметао Џејмсу.
21. Ио радије бих разговарајте о томе касније.
    Радије бих о томе разговарао касније.
22. Они радије бих померите се пре него што се беба роди.
    Више воле да се крећу пре него што се беба роди.
23. Иорадије остани код куће и гледај филм вечерас.
    Више волим да останем код куће и да гледам филм вечерас.
24. Воулд ти радије имате више слободног времена?
    Да ли бисте радије имали више слободног времена?
25. Емма радије бих проведите дан на плажи него пођите са нама.
    Ема би радије провела дан на плажи него да иде са нама.

Реченице са било би боље

1. Ио било би боље иди.
   Боље да идем.
2. ти било би боље узме кишобран.
   Боље узми кишобран.
3. Ио било би боље позови га на мој рођендан.
   Боље да га позовем на рођенданску забаву.
4. Ми било би боље закључај врата пре него што изађемо.
   Боље да закључамо врата пре него што изађемо.
5. ти било би боље позовите га.
   Боље га назови.
6. Ио било би боље извадите новац са тог банкомата.
   Боље је да подигнете новац са тог банкомата.
7. Они било би боље напуните резервоар сада.
   Било би боље да сада напуне резервоар.
8. Ио било би боље узми такси
   Боље узми такси.
9. Ми било би боље решимо наше проблеме.
   Било би боље да решимо наше проблеме.
10. тибоље покриј ову рану.
    Било би боље да покријеш ову рану.
11. Иобоље иди или ћу закаснити.
    Боље да идем или ћу закаснити.
12. тибоље дођи овамо одмах.
    Боље дођи овамо одмах.
13. Хад ми боље пријавити ово наставнику?
    Да ли би било боље да о томе обавестимо наставника?
14. тибоље остани данас у кревету.
    Боље би ти било да останеш у кревету данас.
15. Мибоље не излази овог викенда.
    Боље да не излазимо овог викенда.
16. тибоље пази на пут.
    Боље да гледаш на пут.
17. Деца било би боље бити овде до вечере.
    Боље је да деца буду овде до вечере.
18. Ми било би боље разговарај с њим.
    Боље да разговарамо са њим.
19. Иобоље иди сада или нећу стићи на састанак.
    Боље да идем сада или нећу стићи на састанак.
20. Нисам ми боље одмори се?
    Зар не би било боље да направимо паузу?
21. ти било би боље рећи истину.
    Боље реци истину.
22. Мибоље вратити се до поноћи.
    Боље да се вратимо до поноћи.
23. Они било би боље позови адвоката.
    Боље би било да позову адвоката.
24. тибоље учи више за следећи испит.
    Боље учи вредније за следећи испит.
25. Ми било би боље ћути или ће се учитељ наљутити.
    Боље да ћутимо или ће се учитељица наљутити.

Структура реченице са радије бих и било би боље

Изрази радије бих и било би бољеформирају се са различитим помоћним средствима, али имају сличну структуру:

Тако много радије бихкао било би боље прате се голи инфинитив(инфинитив без до). На пример:

• Радије би оставити.(И не: Радије би отишао.)
• Боље би ти било оставити.(И не: Боље да одеш.)

За формирање негативних реченица са радије бихи било би боље коришћени не после радије и боље. На пример:

• Радије би не оставити.
• Боље би ти било не оставити.

За формирање питања са радије бих и било би бољеулагање се врши између помоћних (бии имао) и предмет. Питања са било би боље нису уобичајени у савременом енглеском језику. На пример:

• да ли би ти радије отићи?
• имам те боље отићи?

Пратите са:

• Глаголи са «-инг"било"до бесконачности»
• Реченице са "Ја желим» / «само ако»
• «Други условна" на енглеском
• «Мешовити кондиционали" на енглеском
• «Трећи кондиционал" на енглеском
• Енглески префикси и суфикси

Интерактивни тест за вежбање