Пример метафора у текстовима

Тхе метафора то је када се значење речи преноси са једног предмета на други због своје сличности. То је разумљиви пример.

• ... чемпреси разблажују свој зарђали смарагд.

ФРАНЦИСЦО ВИЛЛАЕСПЕСА

• „Хармонична тастатура његовог финог смеха ...“

РУБЕН ДАРИО

• "... очима хладног сребра."

ФЕДЕРИЦО ГАРЦИА ЛОРЦА

• "Коса јој је златна, чело су поља поља, обрве су јој закривљене са неба, очи су јој сунце, образи ружичасти, њене кораљне усне, зуби бисери, врат алабастер, груди мермер, руке слоноваче, белина снег “.

РОБЕРТ ФРОСТ

• „Лишће се спирално шиштало, слепо ми се сударило са коленом и нестало.“

ФРАНЦИСЦО ДЕ КУЕВЕДО

• "То је затворена слобода"

ВИЛЛИАМ СХАКЕСПЕАРЕ

• „Сав свет је позорница, а сви мушкарци и жене су пуки глумци.

МИГУЕЛ ХЕРНАНДЕЗ

„Све куће су очи које блистају и вребају.

РУБЕН ДАРИО

• „Долази, злато и гвожђе, удварање паладина“.

ФЕДЕРИЦО ГАРЦИА ЛОРЦА

• "То није пакао, то је улица."

ДОН КИХОТ

Овде Сервантес иронично влада великом количином метафоре. Имитира стил култерано који је то злоупотребио Књижевна личност. Поред тога, употреба асиндетона (без везника) је мајсторска.