Концепт у дефиницији АБЦ

Парафразирање је процес репродукција интелектуалац ​​доследан у изражавању сопствених речи онога што су други људи рекли или написали. Сврха парафразе је постићи језик прилагођенији личном стилу и на тај начин постићи бољи комуникација са осталим.

Може се рећи да је то дидактички извор, јер се парафраза заснива на прилагођавању онога што су други изразили на свом језику. То је истовремено и начин стицања знања. У том смислу, ако смо у стању да на једноставнији начин саопштимо нешто сложено, радимо интелектуалну вежбу разумевања.

Врсте парафраза

Нису све парафразе исте, али постоји неколико врста. Постоји механичка парафраза која се састоји од замене речи еквивалентним синонимима, тако да долази до минималних синтаксичких промена. На пример, ако кажем „студент је дисциплинован“, могли бисмо заменити ову реченицу врло сличном „ученик је дисциплинован“. Постоји и такозвана конструктивна парафраза, која се састоји од прераде изјаве која доводи до друге са различитим карактеристикама, али задржавајући исто глобално значење. На пример, „великодушност је квалитет који највише ценим“ који би могао постати „то сматрам

алтруизам то је вредност која се издваја од осталих “(овде се види да две реченице одржавају исту суштину и еквивалентност у смислу значења).

Опште смернице за парафразирање текста

Први корак био би извођење општег читања а текст. Тада се могу подвући речи или фразе које су најзначајније и подложне променама. Одавде је могуће конфигурисати парафразу. Међутим, погодно је коначно упоредити парафразу са оригиналним текстом, јер је важно да су оба текста упоредива и да имају исту семантичку вредност.

Општа разматрања

Парафраза има формативну сврху и, сходно томе, користи се као вежба у процесу наставе и учења

Је стратегија сложеније од једноставног копирања, које вам омогућава само вежбање правопис или интерпункцијски знаци.

Не мешајте парафразу са традиционалним резимеом. Иако је сврха првог да помогне у разумевању неких знања, резиме је усмерен на меморисање. на закључак, парафраза је више од једноставног сажетка, јер подразумева ново објашњење, обично јасније од оригинала.

На крају, треба напоменути да се парафраза може заменити са другим сличним појмом, перифразом, јер су обе речи паронимија, односно имају велику правописну сличност. Док се парафраза заснива на питању семантика, перифраза је а Стилска фигура, која се састоји од употребе фразе у замену речи (уместо да кажем да сам путовао у Мадрид, перифраза би била да сам путовао у главни град краљевине Шпаније).

Фотографије: иСтоцк, стурти / Стеве Дебенпорт

Теме у парафрази