Концепт у дефиницији АБЦ
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Јавиер Наварро, у јулу. 2016
Реч хомоним дословно значи исто име, јер префикс хомо значи исто, а онома указује на име. На тај начин се истоимени придев користи у алузији на име које деле две ствари или две особе. Када се то догоди, јавља се феномен хомонимије.
Ако двоје људи има исто име, за њих се каже да су имењаци, па су стога хомоним и имењак синонимни изрази. Када два ентитета деле исто име, каже се да су то хомоними, као што је то случај географска ознака у неким земљама (на пример, Мексико је назив главног града Мексика Шта земља).
Врсте хомонимије
Хомонимија може бити неколико врста: 1) две хомографске речи, односно оне које се изговарају и пишу исто, као што се дешава са речју на (може бити предлог или слово) или и 2) две хомофонске речи, односно оне које звуче исто, али су написане на другачији начин (на пример, пржити и загрлити, печење и шанса, итд.).
Разлика између хомонимије и полисемије и између хомонимије и паронимије
Истоимене речи се често мешају са полисемичним речима. Да бисмо разјаснили разлику, морамо имати на уму да се полисемија јавља када реч има неколико значења, док се хомонимија јавља када две речи имају исти облик упркос чињеници да је њихово етимолошко порекло врло различит.
Две речи су пароними када представљају одређену сличност у свом писање (на пример, став И. фитнес, под утицајем и наклоност итд.). Уместо тога, две речи су хомоними када се пишу исто или изговарају исто или врло слично.
Забуне и правни проблеми изазвани хомонимијом
Када су две речи хомоними, понекад се догоди нека забуна приликом тумачења информације (на пример, Алицанте је шпански град, а такође и змија или реч алпака, која може односе се на а метал мета или животиња).
Са одређеном фреквенцијом у медијима комуникација говоримо о случајевима хомонимије, односно оним околностима у којима постоји правни проблем када су две особе збуњене јер обоје имају исто пуно име и презиме.
Ако се ова врста забуне догоди између кривичног и а грађанин Последице обично могу бити врло озбиљне (било је случајева да је невина особа због хомонимије завршила у затвору).
Фотографије: иСтоцк - ЛеоГранд / схапецхарге
Теме у хомониму