Дефиниција садашњости једноставно, савршено и континуирано
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Јавиер Наварро, у октобру 2018
Глаголски облици у Шпански језик припадају три различите коњугације: глаголи који се завршавају на „ар“ (ходати или скок), они који се завршавају са „ер“ (прекид) и они који се завршавају са „иди“ (одлазе). Такође, постоје правилни и неправилни глаголи. Постоје три присутна глаголска облика: једноставан, савршен и континуиран.
Употреба презента једноставна
Овим глаголским обликом изражавамо радње које се редовно дешавају (свакодневно се играју у дворишту). Такође га користимо за давање информација о нечему (столица је висока), за пружање информација о универзалним околностима (Земља је округла), за комуницирати нешто што ће се догодити у будућности (сутра ћемо на ручак са Мартинезом).
Исто тако, садашњи једноставан користи се за изражавање услова (ако пуно радите, остварујете већу зараду) иу историјском смислу повезаном с прошлошћу (Кристофер Колумбо открива Америка 1492. године).
Ако се нешто одржи током времена, користи се и овај глаголски облик (улице мог града су прљаве).
Употреба презента континуирано
Твори се од глагола естар плус герунд облик глагола. Користимо га када желимо да саопштимо да се нешто дешава у тренутку када се изговори. Стога, ако сада пишем и неко ме пита шта радим, рећи ћу да „пишем“.
Садашњи континуитет не би требало користити у оним случајевима у којима се преноси правилност (не би било исправно рећи „идем у кревет сваког дана у једанаест сати“).
Садашњу континуитету користимо и када желимо да наложимо („већ поправљате собу!“)
Употреба садашњег савршеног или прошлог савршеног једињења
Твори се са помоћним глаголом „хабер“ и партиципом глагола. Уопштено говорећи, користимо га за означавање прошлих радњи које имају неку везу са садашњим тренутком особе која говори. На пример: „Данас сам врло добро јео“ или „у последње време смо пуно радили“.
Тхе претерит Једноставно савршено и сложено имају различите функције. Први се користи када желимо да укажемо да деловање прошлости нема никакве везе са садашњим тренутком („мој пријатељу Ја купујем ауто половно из друге руке").
Да желим да изразим да је поменути догађај новији, рекао бих „мој пријатељ је купио половни аутомобил. Међутим, у Латинска Америка једноставна прошлост се користи више него прошла савршена (највероватније би Латиноамериканац рекао „јутрос сам пуно радио“ уместо да кажем „јутрос сам пуно радио“).
Пхото Фотолиа: сабелскаиа
Теме у садашњости једноставне, савршене и континуиране