Концепт у дефиницији АБЦ

Алилуја је реч која се користи у два различита контекста: у домену одређених верских ритуала или у свакодневном језику. Што се тиче његовог етимолошког порекла, алилуја потиче од хебрејског алелу Јах, што би се могло превести као слава Јахве или слава Богу.

Религијски смисао појма

У монотеистичким религијама постоји створитељ и свемогући бог. То се дешава у хришћанству, јудаизму и исламу. На тај начин, монотеистичка веровања схватају да пошто постоји само један истински бог, верници га морају поштовати и волети пре свега. Да изрази обожавање и Поштујем према лику бога логично је користити израз хвале. Стога, ако узмемо хришћанство као референцу, реч алелуја испуњава функцију испољавања радост за улогу бога међу људима.

Усклик алелуја појављује се често у Библији, али и у песмама и у тренуцима славља током одређених литургијских чинова. Изговарање речи алелуја подразумева да је верник у потпуности задовољан и срећан јер осећа присуство Бога у својој души. Према томе, усклик алелуја указује на препознавање Бога и осећај испуњености и среће.

Нерелигиозни смисао

Ако неко на ускличан начин каже „алелуја, успео сам“, не помиње фразу религиозан, али једноставно изражава радост што је постигао нешто, обично неку врсту од достигнуће лични (на пример, полагање важног испита).

Реч алелуја указује на радост и задовољство и, у овом смислу, подсећа на верско значење тог израза. Шта израз задовољства, реч алелуја има још једну нијансајер преноси посебно олакшање након постизања важног циља (узвикивање Алелуја је начин да се на крају израженије и са већим интензитетом каже „коначно“ емоционално).

Појмови верског порекла у свакодневном језику

Реч алелуја служи да нас подсети да су се на шпанском језику многе речи религиозног порекла завршиле прилагођавањем комуникација свакодневно и престаните да имате своје конотација примитивни религиозни. Много је примера који илуструју овај феномен: аколит, прозелитизам, бик, бревијар, добротворна организација, јеретик, мученик или пакао.

на закључакМогли бисмо потврдити да верски језик превазилази сам верски феномен. У сваком случају, када користимо реч, неопходно је да знамо сва њена значења и, наравно, њено етимолошко значење.

Фотографије: иСтоцк - масхук / Алдо Мурилло