Концепт у дефиницији АБЦ

Енглески термин радионица преведен је на шпански као семинар, радни састанак, курс или радионица. Иако су сви ови појмови синоними, треба напоменути да је радионица заиста радионица, односно активност којој је циљ учење и у којима се унапређује низ практичних вештина. Иако се семинар или конгрес морају схватити као теоретскији приступ, радионица је изузетно практична.

Радионица и стална обука

Сврха радионице је обично научити нешто ново на професионалном пољу. Другим речима, сврха ових радионица је да ажурирају знање професионалаца који долазе. Мора се узети у обзир да се у многим професионалним активностима знање мора обнављати, што такође Познат је као трајна обука, концепт који такође долази из енглеског језика, конкретно из доживотног учење.

Похађање радионице је корисна стратегија за побољшање на професионалном пољу

Радионице се обично изводе у оним активностима у којима је неопходно стећи техничке вештине на директан и партиципативан начин, као нпр. шминка, Фотографија, кухиња, накит, стајлинг итд.

Ако стручњак похађа радионицу како би ажурирао своје знање, пожељно је да узме у обзир низ аспеката:

- Погодно је затражити потврду о похађању наставе како би се наведена потврда могла интегрисати у наставни план и програм запошљавања.

- Препоручљиво је уградити фотографију догађаја у друштвене мреже, јер на тај начин професионалац другима преноси своје учешће у случају.

- Поред сертификација и пројекција на друштвеним мрежама, топло се препоручује да се на радионици успоставе лични контакти са различитим професионалцима у том сектору.

Употреба енглеског језика у свету рада

Реч радионица постаје популарна у земљама шпанског говорног подручја. Ова појава је повезана са глобализација и са растом енглеског као међународног језика. Ова стварност може се илустровати низом примера: занат је радник аутономно што у пракси зависи од компаније, слободњак је потпуно самосталан самозапослени радник, менаџер је а управник а приправник је шегрт.

Иако је корисно знати ове речи да би се разумео свет рада, очигледно је да се преувеличава употреба англицизама. Реч радионица је јасан пример ове злоупотребе, јер термин радионица савршено изражава исту идеју и сви говорници разумеју њено значење.

Фотографије: иСтоцк - медиапхотос / Пхилартпхаце