50 Exempel på arabismer

Arabismer

De arabismer De är spanska ord vars ursprung är det arabiska språket. Till exempel: basilika, citron, lut.

Identiteten som arabiska begav spanska är särskilt märkbar i vissa nyanser av språket, såsom det vanliga prefix al-, uttalet av H i aspirerad form som tenderar att likna en J (till skillnad från bokstavlig spanska som tar det som ett brev utan någon högljuddhet) och ändelse -jag för adjektiv hedning, är ett valör helt avskilt från det arabiska inflytandet.

Å andra sidan härleds också många ord som har ett stort antal lika vokaler (vanligtvis A) i vissa fall av H, från de arabiska språken.

I Medeltiden Muslimsk civilisation hade några framsteg inom olika discipliner med avseende på Christian och detta gjorde vissa tekniker, föremål och situationer som inte var kända för kristna assimilerades direkt utan att behöva skapa ett nytt ord.

Det är därför de flesta arabismerna är relaterade till tekniker eller handel (matlagning, jordbruk, handel och tillverkning, krig) eller med vetenskapliga discipliner (inom matematik, astronomi eller medicin).

Det kan tjäna dig:

Exempel på arabismer

Arabismernas historia

Under medeltiden (som inkluderar slutet av det första årtusendet och första hälften av det andra) den arabiska närvaron i territorium som idag är Spanien och Portugal var nästan totalt, och interaktionen mellan muslimer och kristna var permanent. Kalifater (som den i Córdoba-regionen), emirat och kungadömen uppstod till och med.

Det enorma samspelet mellan kulturer hade också en inverkan på en litterär, arkitektonisk och till och med konstnärlig nivå, vilket gav hela medeltiden några helt egna egenskaper.
Liksom resten av språken vars ursprung är den iberiska halvön, var spanska från början kopplad till det arabiska språket. Förekomsten av tvåspråkiga människor tillät födelsen av ett stort antal kommersiella interaktioner och, Enligt de olika regeringarna i den iberiska regionen inträffade acceptansen av det arabiska språket med större eller mindre kvalitet.

Följ med: