Legenden om Pascualita

De legenden om Pascualita är en fantastisk eller övernaturlig historia typisk för staden Chihuahua, i norra Mexiko, men väldigt känd i hela landet, och även utanför det, tack vare spridningen av legenden genom Internet.

Huvudpersonen i denna berättelse är "la Pascualita" eller "la Chonita": en förvånansvärt realistisk skyltdocka som sedan 25 mars från 1930 är i fönstret på bröllopsklänning butiken "La Popular", som ligger i centrum av staden Chihuahua

En skyltdocka som enligt dem som har sett den påfallande liknar en levande person, inte bara på grund av hämtad från hans drag (som har rynkor, sprickor i händerna och en något kadaverös blek färg) men eftersom många säger att de har följt dem med ögonen när de passerar, eller att de har sett kroppen röra sig något, nästan omärkligt. Detta har fått många att undra om det verkligen är en skyltdocka eller om det är ett balsamerat lik.

Dessa misstankar härrör från skyltdockans likhet med butikens grundare och tidigare ägare, fru Pascuala Esparza Perales de Pérez. Enligt legenden hade Pascuala en mycket vacker dotter som,

strax före hennes mycket glada bröllop blev hon biten av en skorpion eller en svart änkespindel, som orsakade en vissnande död.

Öde efter förlusten skulle fru Perales ha anställt tjänster av en expert balsamer, och skulle ha bestämt sig för att klä sin dotter "Pascualita" som en brud, så att hon kunde leva för alltid i det ögonblick som tyvärr hade gått förlorat.

Åren gick, fru Pascuala dog 1967 och butiken bytte ägare, och idag finns det inga som bekräftar eller förnekar legenden. Den officiella versionen av mysteriet är att det är en mycket speciell skyltdocka tillverkad i Frankrike, men vissa tidigare arbetare hävdar det skyltdockan "verkade inte ha en dockkropp" och att endast ett fåtal betrodda anställda får manipulera den.

Människor däremot tvivlar inte på skyltdockans övernaturliga karaktär. Många insättningserbjudanden framför fönstret med glasmålningar eller tända ljus för att be Pascualita om favör, vid vars fötter förmodligen mirakel inträffar, eller för att ge dem lycka till i kärlek. Andra däremot slipper passera framför butikens fönster.

Vad är en legend?

Legender är ett slags berättande informell, det vill säga att den saknar en författare och en känd originalversion, att de överförs från generation till generation, särskilt muntligt, och att berätta övernaturliga, fantastiska eller religiösa händelser, som utspelar sig på en mycket specifik plats och tid i verklig historia, vilket bidrar till att göra dem mer trovärdiga.

Det är en av de vanligaste formerna av traditionellt berättande, särskilt på landsbygden och populärkulturen, som speglar på något sätt värden och den traditioner av befolkning där det uppstår, eftersom legenderna vanligtvis är typiska för ett specifikt land, en region eller en ort. Således kan vi tala om latinamerikanska, centralamerikanska, brasilianska eller norra argentinska legender, för att nämna ett exempel.

Legender överlever tidens gång genom att ändra innehåll och anpassa sig till nya generationer, som täcker det och anpassar det till deras livsstil, eller tvärtom låter det förlora. Faktum är att den så kallade ”urbana legender”Är inte mer än den här typen av berättelser, utan anpassade till ett modernt stadskontext, istället för landsbygd och förfäder.

San Pascualito

Även om legenden om "Pascualita" tillskriver sitt namn till den ursprungliga ägaren till bröllopskläderna, får hennes namn oss också att tänka på San Pascualito, även känd som kung San Pascual eller San Pascualito Muerte, en inofficiell helgon vördad i Guatemala och den mexikanska staten Chiapas, släkt med franciskanmästaren Pascual Baylón Yubero (1540-1592).

Det är den moderna versionen av någon pre-columbiansk gudom, möjligen Grandfather Keme of the Mayans, som representerar dödens gud: a skelett som bär en krona och lie, ibland en cape, och som representeras mellan rikedomar, scepters och / eller rustning vid hans fötter, eller på kommando av en vagn. Och det betyder att alla, rika och mäktiga eller fattiga och behövande, lika mycket kommer att utföra den sista resan med döden.

Även om den katolska kyrkan motsätter sig sin vördnad, är det en ganska populär kult, som har likheter med andra latinamerikanska populära helgon som San La Död, även känd som San Esqueleto, Ayucaba, San Severo de la Muerte eller Santa Muerte, eller till och med med dödskallar och katrinor med vilka de dödas dag firas i Mexiko.

Följ med:

Referenser:

• "Legend" i Wikipedia.
• "San Pascualito" in Wikipedia.
• "Legenden om Pascualita" i Tidningen Querétaro (Mexiko).
• "Legenden om 'la Pascualita', den berömda skyltdockan-liken i en klädbutik i Mexiko" i Infobae (Argentina).
• "Legends of Mexico: Den chockerande historien om" La Pascualita "" i Televisa.