Pronominalverb Exempel
Spanska Lektioner / / November 13, 2021
De kallas pronominala verb till en klass av verb som när de är konjugerade bär i sin form ett obetonat reflexivt pronomen (som är: mig, te, se, nos). Till exempel, verben "se till", "bita", "bli uttråkad" om vi konjugerar dem skulle ha följande konstruktion:
- jag (obetonat reflexivt pronomen) Jag försäkrade (pronominal verb).
- Te (obetonat reflexivt pronomen) du bet (pronominal verb).
- jag vet (obetonat reflexivt pronomen) uttråkad (pronominal verb).
Det obetonade reflexiva pronomenet som åtföljer pronominalverbet stämmer alltid överens med meningens subjekt, enligt följande: jag (mig), du (du), han (det), hon (det), du (det), vi (oss), du (det), de (Jag vet). De kallas "ostressade" eftersom de inte har en prosodisk accent; deras uttal är kopplat till det pronominalverb som de åtföljer.
För det andra, i sig har obetonade reflexiva pronomen ingen syntaktisk funktion; det vill säga att de inte fyller någon roll i meningen. De åtföljer verbet och lägger till betydelsen att handlingen som uttrycks utförs av subjektet på honom själv. Det vill säga att subjektet samtidigt utför och tar emot handlingen uttryckt i verbet. På grund av denna reflekterande betydelse kallades dessa verb traditionellt också för reflexiva verb. Men denna känsla av reflexivitet kommer inte alltid till uttryck; Det kan också uttryckas att åtgärden genomförs internt i ämnet. Till exempel: "Jag ångrade mig."
existera verb som är uteslutande pronominal; det vill säga de är alltid konjugerade åtföljda av ett obetonat reflexivt pronomen. Till exempel verben begå självmord eller att ångra de kan endast konjugeras tillsammans med det reflexiva pronomenet: ”Ella begick självmord"," "Oss vi ångrar”. Du kan inte säga "Hon begick självmord" eller "Vi är ledsna".
Det finns också å andra sidan verb som kan användas i pronominal form eller inte, beroende på vad du vill uttrycka. Till exempel verben gå ut eller Fröken: "Hon det gick vilse partiet "," Hon förlorat dina nycklar "," Du du lämnade av huset "," Du gick du ut på gatan".
De pronominala verben, liksom de andra typerna av verb, grammatiskt måste matcha ämnet i kön (feminint, maskulint, kastrat) och antal (singular och plural).
50 Exempel på pronominala verb
- Följa. Exempel: "De de följde med till sina respektive jobb "," Vi vi följer med varandra till alla fester under loppet "," Tjejerna de följde med till snabbköpet".
- Stå. Exempel: "Han det var hela tiden sitter på samma ställe "," Barnet det var fortfarande länge "," I jag var frågar samma sak hela dagen.
- Exempel: "Du mindes om vad du skulle berätta för mig ","jag kom ihåg av olika anekdoter från min barndom ”,” De var de enda som de mindes av det viktiga datumet”.
- "Barnen de betedde sig väl i mötet "," Mina vänner de betedde sig på ett konstigt sätt "," Du du betedde dig på höjden av omständigheterna ”,” Hon den beter sig på ett väldigt moget sätt trots sin unga ålder”.
- “jag somnade hela vägen ut "," De de somnade mycket tidigt "," Du Du sov Fullt påklädd".
- "Jag hittade en sedel kastad på gatan", "Du mötte du med dina vänner i centrum "," Familjen den hittades det perfekta stället att gå till frukost tillsammans”.
- "Alla förra vintern vi blev sjuka influensa "," Varför du blev sjuk?", "Jag Jag blev sjuk från ett konstigt virus när jag reste till ett främmande land”.
- Bad. “Jag tog ett bad med en speciell tvål för att bekämpa mina allergier "," Du du tog en dusch med kallt vatten "," Efter att ha gått till stranden vi badar i duschen för att få bort sanden”.
- "Barnen De tvättades händer innan du börjar äta "," Kvinnan Han tvättade ansikte innan du somnar "," Du du tvättade tänder med stor omsorg”.
- "Barnet Vara ren landet i hans händer "," Målaren Vara ren fingrar som hade blivit fläckiga "," I jag städade ansikte med en fuktig handduk”.
- "Idrottarna de putsade efter träning "," De de putsade att gå till mötet "," Varje morgon Jag tvättar”.
- "Dem de gifte sig för kyrkan och även för det civila ”,” Min far gifte sig med en kvinna som är yngre än honom "," I jag gifte mig när jag fyllde tjugo”.
- "Mig jag var glad när de gav mig de goda nyheterna "," barnet han var glad när de såg gåvan de gav honom "," Vännerna de gladde sig att ha träffat "," Vi Vi är glada av dig".
- “¿Du kompromissade med din pojkvän?"," Jag jag förlovade mig i kropp och själ med verksamheten "," De de förlovade sig för att ändra "," Vi blev förlovad med orsaken”.
- “Jag gav mig själv redogör mycket sent för vad som hände "," He det hände ge upp efter flera försök "," Hon det hände en uppfattning om vad som hände”.
- "Mig Jag höll tillbaka för att inte störa mig ”,” Mannen han höll tillbaka och gick sin väg "," Hon han höll tillbaka och han föredrog att inte säga ett ord”.
- “Vi avstod från att rösta att säga något om det "," I Jag avstod från att rösta att delta i tävlingen "," Vi vi avstod från att rösta av inblandning i problemet "," Du du avstod från att rösta att argumentera ".
- Skratt. "Alla de skrattade av skämtet som komikern berättade "," Hon är en person som Serie av sina egna problem "," Barnet Jag skrattade sött ","Du skrattade utan uppenbar anledning".
- "Mig Jag höll käften för att inte göra oväsen och väcka barnet "," Soldaterna var tysta när deras general beordrade dem "," Folket de var tysta att kunna lyssna på musiken”.
- “Jag blev ledsen efter en älskads död "," Brenda var ledsen eftersom hennes katt rymde hemifrån "," Den lille var ledsen när han slogs med sin bästa vän ".
- “Du envis på att åka på en resa tills du fick det "," Hon han envis med att uppnå sin idealvikt "," Flickan han envis att lära sig att åka rullskridskor ”:
- “jag kände trött efter så mycket jobb "," Efter testmatchen, spelarna de kände självsäker och nöjd med sin prestation ”,” De de kände skäms över sina dåliga betyg”.
- "När Maribel blev arg ägnade sig inte åt att lyssna på skäl eller ursäkter ","Du kommer att värda dig prata med din pappa igen? ","Han värdade att närvara trots att han hade sagt att han inte skulle gå”.
- “¿Du vill gå igen?"," De De gick av platsen för den usla tjänsten ","jag lämnade från festen tidigt ”,” Vi vi lämnade de huset”.
- “jag var förvånad hur vackert landskapet var framför mina ögon ","Du undrar väldigt lätt ”,” Barn De blev förvånade av tricken som magikern gjorde”.
- "Han heter som sin farfars far "," Chefen för institutionen heter María Inés Prado Rivera "," Berättelsens karaktär det kallades Roberto "," Filmen vi ska spela in Kommer att kallasHistoriska fragment ”, "Hur ditt namn är?”.
- “Skröt av sin triumf inför alla sina motståndare ”,” Hon skröt att vara bäst i sin gren "," De skröt de att kunna göra ett perfekt jobb”.
- “Jag bestämde för att flytta hem "," De de bestämde adoptera ett nytt husdjur till dina barn "," Har du du bestämde Vilka skor ska du ha?
- “jag oroade mig för min lillasysters hälsa "," Föräldrar de oroade sig för sonen som skulle åka på resa ","Du oroar för mycket för saker.
- “¿Du matar med hälsosam mat?"," Katten den matar av gatuavfall ”,” Vi vi matar med god mat "," Pojken den matar med mycket skräpmat”.
- "Hon alltid vara självkritisk allvarligt "," Varför du självkritiserar hela tiden?"," Jag Jag kritiserar mig själv för jag anser att det är nödvändigt att göra saker bra”.
- "Laura och Mauricio kommer väldigt bra överens", "¿Du förstår okej med din nuvarande partner? "," Båda idéerna jag vetde trängde in tills den slutliga produkten ","Jag smälter in bra med de flesta av mina vänner."
- "Bergen de blev suddiga på grund av dimman "," Silhuetten av personen var suddig "," Målningen var suddig ".
- "Fadern går ut för alla sina barn", "Advokaten han går ur vägen för att han gjorde sitt jobb bra "," Värden han går ur vägen för att du servar dina gäster på bästa sätt "," Du du går ur vägen för din pojkvän”.
- "De blev kära så fort deras ögon möttes", "Du blev kär från fel person ","jag blev kär för första gången från en klasskamrat ”,” Vi vi blir kära galet".
- ”När brandlarmet gick i byggnaden var alla arbetare vi är oroliga”, “¿Du blev orolig när berättade de de dåliga nyheterna för dig?"," Människor de var oroliga när man hör det gälla ljudet”.
- "Han Bedömd författarskapet till en text som inte tillhörde honom "," De de belönades all ära för framgången ","Jag belönade mig själv felet trots att det inte var mitt”.
- “jag blev distraherad av att läsa eftersom flera personer gick förbi gatan och pratade "," I klassen han alltid är distraherad lätt "," Nej du blir distraherad Tja, vad de kommer att säga är väldigt viktigt "," ¿¿Du blev distraherad?”.
- "Mauro blev chockad när de gav honom de fruktansvärda nyheterna ","Du chockad av överraskning ","jag var chockad när jag såg bilolyckan”.
- "Studenterna de presenterade sig ge sitt namn och kortfattat beskriva sig själv ","Jag presenterade mig till platsen utan föregående inbjudan "," Under en vecka som arbetaren inte har gjort Presenterar sig själv I branschen", "Presenterades sig själv med alla gäster”.
- “jag bildade i den ändlösa kö på banken ”,” Barnen De bildades att hedra flaggan ","Du bildade på fel rad ”,” Vi vi bildar att köpa en smörgås”.
- “Koncentrera helt i musikstycket som lät ","Du koncentrerade dig på konferensen?"," De de koncentrerade sig för att kunna svara på tentamen "," Mina lagkamrater och jag vi koncentrerar oss i motståndarens strategi”.
- "Dina ord de förvirrade mig”, “Jag misstog daterad "," Han han blev förvirrad och tappade koll på var han var "," Vi vi blir förvirrade när du letar efter adressen”.
- "Redan du blev av av dina problem?"," Barnet gjorde sig av av det straff som hans föräldrar skulle ge honom "," Brottslingen gjorde sig av att ha dömts till fängelse tack vare sin advokat ","Jag blev av från mitt gamla jobb som jag hatade så mycket.
- "Skibbarna de räddades för att ha fattat rätt beslut "," jag räddades från att gå på ett möte som jag inte ville delta ","Vi sparade av jordbävningen".
- "Tysk han dog på grund av en hjärtattack "," När jag såg den filmen jag dog rädd "," Sångaren han dog i mycket ung ålder”.
- "Gärningsmannen han ångrar sig av hans brott ","Jag ångrade efter att ha träffat honom "," Nej du ångrar av vad du gjorde?"," Ja du ångrar Jag kommer att kunna förlåta dig lättare”.
- “Jag bet mig själv läppar på grund av nervositet "," Hon han bet sig själv tungan av en slump "," Nej du biter naglar eftersom det är en dålig vana ”,“ ¿Du bet läppen?".
- “¿Du hade roligte på resan du gick till? ","Vi hade kul pratar gamla anekdoter ","jag hade kul med det nya tv-spelet jag köpte ”,” Barnen De hade kul leker med bollen".
- “¿Du kontrollerade dig själv?", "Hon det var kontrollerat för att inte störa "," Patientens symtom de kontrollerade när han började ta medicinen”.