Begrepp i definition ABC

Ordet pollerudo används på spanska i vissa länder Latinamerika men inte i alla eller i Spanien. Pollerudo förstås vara den mannen som domineras av sin sentimentala partner, vanligtvis sin fru.

Pollerudo i den traditionella machokulturen

Innebörden av detta ord måste förstås i Socialt sammanhang av en machokultur, där man anser att i parrelationer måste mannen påtvinga kvinnan sin vilja, vilket i vardagliga termer är känt som uttryck "bär byxorna". Om någon påstår att en man är en pollerudo diskvalificerar han honom, eftersom enligt macho-mentaliteten och traditionell kvinnor bör inte inta en högre position än män.

När det gäller användningen av ordet pollerudo måste man komma ihåg att i de flesta latinamerikanska länder är en kjol en kjol. Således är pollerudo den som gömmer sig i en kvinnas kjol, precis som barn små med sina mammor. Följaktligen, med adjektivet pollerudo sägs det att en man inte är tillräckligt man, eftersom han intar en barnslig ståndpunkt.

Olika betydelser av termen beroende på varje land

I Argentina sägs det att en man är en pollerudo när han låter sin fru ta kontroll över förhållandet

Pollerudo är därför en undergiven man, utan personlighet och att du låter din partner styra ditt liv i allmänhet. Det finns flera omständigheter som gör att en man blir oförskämd och låter kvinnan dricka viktiga beslut, låta henne kontrollera pengarna eller ha en begränsad grad från Frihet personlig).

På Spanien termen pollerudo används inte utan ordet calzonazos används istället. Att vara en calzonazos i Spanien uttrycker alltså en dubbel betydelse: en man som domineras av sin fru och samtidigt någon med en svag karaktär och som låter andra påtvinga sin vilja. Om en ung tjej säger att hennes pojkvän är en underdog, säger hon att han alltid håller med henne, en omständighet som har sina fördelar men också sina nackdelar.

På chili ordet pollerudo har ett annat nyans, eftersom det används för att hänvisa till den unga eller vuxna mannen som är väldigt känslomässigt fäst vid sin mamma och på grund av detta har mamman kontroll över hans liv eller utövar ett stort inflytande på honom barn.

I länder som Chile, Ecuador, Bolivia eller Peru är en pollerudo en präst, men detta ord används i en mycket vardaglig och med en föraktfull avsikt mot prästen.

Foton: iStock - hoozone / ScottTalent