10 Exempel på parafrasering

StartLitterära resurser

De parafras Det är en resurs som består av att omformulera ett påstående med hjälp av olika ord, men med samma betydelse som det ursprungliga påståendet. Till exempel: Uttalandet "Mannen gick in i sitt hus" kan omskrivas till "Mannen gick in i sitt hem".

I parafrasering, även kallad parafras, förklara med dina egna enkla ord vad en annan person sa eller skrev. Detta görs för att skapa ett meddelande som är kortare eller lättare att förstå, men som har samma betydelse som originalet.

Att omformulera texter är användbart för att göra studiesammanfattningar, för att förklara mycket komplexa begrepp eller teorier och för att syntetisera vad någon annan har sagt.

Det finns olika tekniker för att parafrasera. De vanligaste är:

typer av parafrasering

Det finns två typer av parafrasering:

• Till exempel: Carolina slutade sitt jobb efter ett decennium dedikerat till undervisning.
• mekanisk omskrivning: Min syster slutade efter tio år som lärare.
• konstruktiv omskrivning: Min syster slutade arbeta efter att ha jobbat länge i skolor.

Omskrivningsexempel

1. Katten sprang till köket eftersom han hörde att hans mat serverades.

• mekanisk omskrivning: Katten skyndades till köket, eftersom han hörde att de gav honom hans mat.
• konstruktiv omskrivning: Familjens husdjur insåg att de skulle ge honom hans mat och därför gick han snabbt dit hans tallrik var.

1. Pojken var förstås glad eftersom de hade gett honom en drake.

• mekanisk omskrivning: Naturligtvis var pojken glad för att de hade gett honom en drake.
• konstruktiv omskrivning: Som ofta är fallet med barn när de får en present, blev den här pojken nöjd med sin nya drake.

1. María har en orange jacka, Florencia har en blå och Andrea har tagit på sig en violett.

• mekanisk omskrivning: María har en orange jacka, Florencia har en blå och Andrea har en lila.
• konstruktiv omskrivning: María, Florencia och Andrea bär en orange, en blå respektive en lila jacka.

1. Filosofie doktor sa att alla människor har omistliga rättigheter.

• mekanisk omskrivning: Filosofen konstaterade att alla individer har omistliga rättigheter.
• konstruktiv omskrivning: Tänkaren påpekade att alla människor har rättigheter som de inte under några omständigheter kan avsäga sig.

1. Kocken hävdade att orientalisk mat är mycket rik.

• mekanisk omskrivning: Kocken påpekade att orientalisk mat är mycket välsmakande.
• konstruktiv omskrivning: Kocken, därför expert på mat, anser att orientaliska rätter är läckra.

1. Chefen skickade ett mejl till de anställda för att berätta nyheten.

• mekanisk omskrivning: Chefen skickade ett e-postmeddelande till sina underordnade för att berätta om nyheterna.
• konstruktiv omskrivning: De anställda fick ett mejl från sin chef, där de senaste förändringarna i företaget nämns.

1. Sir, kan du berätta ditt för- och efternamn, tack?

• mekanisk omskrivning: Sir, kan du berätta ditt för- och efternamn, tack?
• konstruktiv omskrivning: Ursäkta mig, jag skulle behöva du berätta vad den heter.

1. Tjänsten som erbjuds av detta mobiltelefonföretag är den bästa på marknaden.

• mekanisk omskrivning: Tjänsten som tillhandahålls av detta mobilföretag är den bästa på marknaden.
• konstruktiv omskrivning: Det här telefonbolaget har den bästa servicen du kan hitta.

1. Presidenten sa att de nya ekonomiska åtgärderna kommer att förbättra medborgarnas liv.

• mekanisk omskrivning: Presidenten bekräftade att de senaste ekonomiska åtgärderna kommer att förbättra livet för landets invånare.
• konstruktiv omskrivning: Presidenten lovade att det colombianska folkets livskvalitet kommer att bli bättre tack vare de nya ekonomiska åtgärderna.

Det kan tjäna dig: