Exempel på surrealistisk litteratur

De surrealistisk litteratur Det är den uppsättning litterära verk som producerades i början av 1900-talet och som, med uppfinnandet av nya procedurer och tekniker, De försökte reflektera omedvetna tankar, eftersom de etablerade en fri association mellan idéer och element som inte hade en relation logik. Till exempel:"Fabrikerna", av André Breton och Philippe Soupault.

Syftet med surrealismen var att bryta med borgerlighetens litterära och ideologiska tradition, det vill säga med de konstnärliga reglerna och med rationell representation av verkligheten och samhället som var aktuella vid den tiden och som hade varit grundpelarna i realismen och naturalism.

Dessutom ansåg surrealisterna att sanningen om människan inte kommer från förnuftet, utan från hennes omedvetna, hans begär, hans drömmar och hans fantasi. Av denna anledning modifierade dessa författare begreppet litterärt arbete genom att införliva teman, former och användningar av språk som representerade drömvärlden och det irrationella tänkandet.

Även om i denna rörelse skrevs romaner och berättelser, den poesi hade mer övervägande, för i denna typ av text var kreativ frihet bättre utvecklad, den nya tekniker och litterära bilder bildade från ologiska relationer mellan idéer och begrepp.

• Se även: avantgardistiska dikter

Surrealismens ursprung och historia

Termen "surrealism" myntades 1917 av Guillaume Apollinaire, en fransk poet, för att göra referens till det som är över eller bortom realism, det vill säga det omedvetna, det magiska och det irrationell.

Men surrealismen uppstod som en rörelse 1920, eftersom det året André Breton och Philippe Soupault, två författare franska, de började experimentera med nya tekniker, såsom kollektivt skrivande och komposition under staten hypnos.

Några år senare, 1924, tog Breton upp Apollinaires koncept och publicerade surrealistiskt manifest att definiera de allmänna riktlinjer som skulle möjliggöra skapandet av en helt ny och annorlunda litteratur. Som hände med resten av avantgardet spred sig denna rörelse med tiden till andra konster och till andra länder och kontinenter.

År 1930 utropade många av surrealisterna sig själva till kommunister, eftersom deras mål inte bara var att förändra litteraturen, utan också världen, livet och uppfattningen om människan.

Slutligen, på grund av andra världskriget, fascismen och nazismen, lämnade de flesta surrealisterna Europa och rörelsen upplöstes.

Kännetecken för surrealistisk litteratur

• influenser. Surrealismens huvudsakliga influenser är:

• Dadaism. Det är den konstnärliga strömning som initierats av Tristan Tzara och dess mål var att producera antipoesi, det vill säga poesi som var ologisk och svår att förstå.
• psykoanalys. Det är en psykologisk teori initierad av Sigmund Freud, som hävdade att den psykiska apparaten var sammansatt av tre system, det medvetna, det förmedvetna och det omedvetna. Surrealisterna tog upp denna idé, eftersom de trodde att människans sanna identitet fanns i det omedvetna. Av denna anledning ville de i sina verk återspegla funktionen hos denna icke-rationella instans.

• Ämnen. Teman var gratis, men de försökte hantera chockerande teman eller som var relaterade till myter, det omedvetna, det ologiska, det okända, det irrationella och det motsägelsefulla.
• Form. Formen var inte tidigare bestämd, av denna anledning, i poesi den Fri vers, det vill säga den som inte har ett antal stavelser eller en rim specifik. Dessutom försökte man generellt ställa två ord eller idéer som inte hade ett logiskt samband.
• Språk. Enligt de surrealistiska författarna tjänade vardagsspråket inte till att kommunicera verkligheten, därför var det det nödvändigt att förnya det så att det skulle uttrycka absurditeten, fantasin, drömmarna och irrationaliteten i medvetslös.
• Tekniker. Teknikerna för surrealistisk litteratur var inte exklusiva, därför att komponera en poesi kunde mer än en tillämpas:

• psykisk automatism. Det bestod av att skriva med hjälp av fri association, det vill säga inkludera alla tankar som spontant dök upp i sinnet.
• Fantasi. Det bestod i att skapa en poetisk bild som relaterade till två element som inte hade ett logiskt samband, det vill säga de kunde inte utarbetas med rationell tanke.
• Användning av drömmaterial. Det gick ut på att skapa en poetisk bild med inslag från drömmar, eftersom dessa är ologiska och formas i det omedvetna.
• paranoid metod. Det bestod av att skriva i delirium eller hypnos.
• Slumpmässig. Det bestod av att skriva med hjälp av spel eller liknande procedurer för att skapa slumpmässiga bilder. Till exempel var det utsökta liket en metod där olika författare deltog i på varandra följande vändningar; var och en skrev en del, men kunde bara se den sista meningen eller ordet som den föregående hade skrivit ner.
• lyrisk upphöjelse. Det bestod av att skriva uttrycka känslor på ett hyperboliskt sätt.
• Humör. Den bestod i att satirisera borgerliga värderingar, parodiera andra litterära texter eller inkludera skämt, Ordlekar eller fraser med dubbel mening eller oklarhet.

Huvudförfattare och exempel på surrealistisk litteratur

Andre Breton (1896-1966)

Han var en fransk författare som tog upp idéerna om psykoanalysen och dadaismen för att grunda surrealismen och som främst producerade poesi.

1. "Yves hus"

Yves Tanguys hus
Där du kommer in bara på natten

Med stormlampan

Utanför det transparenta landet
En spåkvinna i sitt esse

Med stormlampan
Med sågverket så flitigt att det inte syns längre

Och himlens mönstrade tyg
-Kom igen, det övernaturliga till marken

Med stormlampan
Med sågverket så flitigt att det inte syns längre
Med alla stjärnor i helvetet

Tillverkad av slipsar och plattband
krabba färg i bränningen

Med stormlampan
Med sågverket så flitigt att det inte syns längre
Med alla stjärnor i helvetet
Med de rasande spårvagnarna som bara hålls tillbaka av sina kablar

Det kedjade rummet, den förminskade tiden
Ariana i hennes kista

Med stormlampan
Med sågverket så flitigt att det inte syns längre
Med alla stjärnor i helvetet
Med de rasande spårvagnarna som bara hålls tillbaka av sina kablar
Med Argonautens oändliga manar

Tjänsten är ansvarig för falenas
Som täcker sina ögon med tyg

Med stormlampan
Med sågverket så flitigt att det inte syns längre
Med alla stjärnor i helvetet
Med de rasande spårvagnarna som bara hålls tillbaka av sina kablar
Med Argonautens oändliga manar
Med öknens glänsande möbler

Där dödas den där botas den
Och konspirera öppet

Med stormlampan
Med sågverket så flitigt att det inte syns längre
Med alla stjärnor i helvetet
Med de rasande spårvagnarna som bara hålls tillbaka av sina kablar
Med Argonautens oändliga manar
Med öknens glänsande möbler
Med de signaler som älskare utbyter på långt håll

Det är Yves Tanguys hus.

Philippe Soupault (1897-1990)

Han var en fransk författare som till en början var en del av Dada-rörelsen och som senare grundade surrealismen tillsammans med André Breton.

1. "Georgien"

Jag sover inte Georgia
Jag skjuter pilar in i natten Georgien
hoppas Georgien
Jag tror Georgien
eld är som snö Georgien
natten är min granne georgia
Jag hör alla ljud utan undantag Georgia
Jag ser röken gå upp och fly Georgia
spår till vargens takt i skuggan Georgien
Jag springer här är gatan här är kvarteren Georgia
Här är en stad som alltid är densamma
och att jag inte känner till Georgien
Jag skyndar mig här är Georgia vinden
och kylan och tystnaden och rädslan Georgien
jag rymde Georgien
Jag driver Georgia
molnen är låga de är på väg att falla Georgien
Jag sträcker ut min arm Georgia
Jag blundar inte Georgia
Jag ringer Georgien
georgia skrik
Jag ringer Georgien
Jag kallar dig Georgia
kanske du kommer till Georgien
Georgien snart
Georgien Georgien Georgien
Georgien
Jag kan inte sova Georgia
hoppas Georgien

Benjamin Peret (1899-1959)

Han var en fransk författare som trodde att verkligheten kunde ingripas med poesi och som använde humor och ironi i de flesta av sina litterära produktioner.

1. "Vita nätter"

Överträffade camembertlådan
den lilla humlan är vilse i öknen
där skinkan nästan svälter
Kör vänster och höger
men till höger och vänster ser han bara lime-blancherade tomater
Han tittar upp och ser en klädhängare.
det gör narr av honom
åh lackad klädhängare polerad av havshummer
förbarma dig över en liten humla som sticker ut tungan
för du kan inte skjuta med geväret över dina strumpor
de skulle göra en utmärkt middag
Förbarma dig över en liten humla som spelar flöjt
att försöka charma dig
för han trodde att du var en orm
Om du inte var en skallerorm eller en glasögonorm
humlan skulle inte ha gnagt sin flöjt
i sin förtvivlan
och jag hade inte förväntat mig döden
bakom en slips
Och döden skulle inte ha kommit
som en glaskratta
och döden skulle inte ha tagit upp det
som en rumpa

Louis Aragon (1897-1982)

Han var en fransk författare som ansåg att världen borde tolkas ur ett surrealistiskt perspektiv för att upptäcka verklighetens under.

1. Fragment av "Broceliande"

2 

Bön för att få det att regna som, i utkanten av Brocélianda, bes en gång om året vid kanten av Bellenton-fontänen

Låt vattnet från himlen bedöva
Dammet av vårt hår 
Och torkan som betar 
en bränd boskap 
Att himlens vatten driver ut ångesten 
Vars vippor fräter 
Vetefältens stora hjärta 
Säg vattnet från himlen 
Säg vattnet från himlen jag vill ha 
Att vänta gör folk nervösa 
tiden sträcker sig 
Och natten är inte tillräckligt mörk 
och gryningen kommer tillbaka 
Den klara dagens fasa 
världen är en ugn 
Där längtar stenen efter månens fotspår
Där spricker stenen under solens knä 
Där stenen som hjärtat i barnets fruktansvärda hand 
Vad skulle jag då kunna säga om mitt olyckliga hjärta av människan 
Tiderna är svåra 
Till vilka gudar skulle jag be med er söner som svettas 
under dina fedoras
För vilka gudar som inte var döva som vår urgamla misstro 
De är gudarna som vaktar låsen 
Det underlättar passagen av olyckans pråmar när båtsmännen anropar (...)

Paul Eluard (1895-1952)

Han var en fransk författare som använde den paranoida metoden för att producera sina texter och vars dikter främst handlade om kärlek, ensamhet och frihet.

1. "Ett ögonblicks spegel"

fördriva dagen,
Han visar män bilder som är fristående från utseende,
Ta bort från män möjligheten till distraktion,
Det är hårt som stenen
den formlösa stenen,
Stenen av rörelse och syn,
Och den har en sådan briljans att alla rustningar och alla masker
de förblir förfalskade
Det handen har tagit förfaller inte ens att ta form
hand i hand,
Det man har förstått finns inte längre,
Fågeln har blivit förvirrad med vinden,
Himlen med dess sanning
Mannen med sin verklighet.

Rene Char (1907-1988)

Han var en fransk poet vars dikter blandade inslag av verklighet med imaginära och drömlika element.

1. Utdrag ur "Till ormens hälsa"

Yo
Jag sjunger värmen med en nyfödds ansikte, den desperata värmen.

II
Det är upp till brödet som människan bryter för att vara gryningens skönhet.

II
Den som litar på solrosen kommer inte att meditera inne i huset. Alla tankar om kärlek kommer att vara dina tankar.

IV.
I svalans tur rapporteras en storm, en trädgård iordningsställs.

V
Det kommer alltid att finnas en droppe vatten som håller längre än solen utan att påverka solens uppstigning.

FICK SYN PÅ
Den producerar det kunskapen vill hålla hemlig, kunskapen med sina hundra stycken.

VII
Det som kommer till världen för att inte störa någonting förtjänar varken hänsyn eller tålamod.

VIII
Hur länge kommer denna brist på människa att bestå, dö i skapelsens centrum för att skapelsen har skickat iväg henne?

IX
Varje hus var en station. Det var så staden upprepade sig. Alla invånare tillsammans kände bara vintern, trots sina upphettade kroppar, trots att dagen inte försvann.

x
I ditt väsen är du ständigt en poet, du är ständigt på toppen av din kärlek, ständigt ivrig efter sanning och rättvisa. Det är verkligen ett nödvändigt ont att du inte kan vara ihärdig i ditt samvete.

elfte
Du kommer att göra själen att det inte finns någon bättre man än hon.

tolfte
Titta på den hänsynslösa bilden som ditt land är nedsänkt i, det där nöjet som har gäckat dig länge.

XIII
Många är de som väntar på att stenen ska lyfta upp dem, på att spetsen ska korsa dem, för att definiera sig själva.

fjortonde
Tacka den som inte bryr sig om din ånger. Du är hans jämlika.

femtonde
Tårar föraktar sin förtrogne. (…)

Cesar Moro (1903-1956)

Han var en peruansk författare och målare som reste till Frankrike för att ansluta sig till den surrealistiska rörelsen och vars dikter främst handlar om kärlek, galenskap och frihet.

1. "Fortfarande tidigt"

Berg är understruket de andra orden har vatten
Så efemeris farfar säng godhet
Det är nödvändigt att ange stolens ögon
sovande stjälkar
mediteras blod
Sökandens slutliga ställning
När du skäller mot de upprättstående vindarna
ligger med hela kroppen
Blek fönster stödd på tionde av avgrunden

Att täcka himlen med paljetter var det inte
Saken överenskom
Hade skuggor sårade i hjärtat
växer efter sin säsong
i bärnstensbur
Livligheter som fryser i drömmar

där går jag ut

Juan Sanchez Pelaez (1922-2003)

Han var en venezuelansk författare och var en del av La Mandrágora, en grupp surrealistiska poeter från Chile vars huvudmål var att relatera poesi till det omedvetna.

1. Fragment av "För vilken orsak eller nostalgi"

VII

Snön har tagit sig fram
har påskyndat resultatet
så att vi känner oss bekväma
och blända oss

vi jobbar hur många hela dagar
på ryggen
av stora djur
och kom
på den osäkra eftermiddagen
den lille mannen med höstens slingor
den griniga damen med konstigt hår

med gafflar
steg tillbaka
uttag
skärmytslingar

efterföljande våra handlingar

gyllene
skarp

hänger runt i hjärtats bakrum
här är det. (…)

Nicanor Parra (1914-2018)

Han var en chilensk författare och professor och ansåg att humor var en central procedur i litterärt skapande och att poesi borde inkorporera procedurer från andra konster.

1. "Varning"

Jag tillåter ingen att berätta för mig
Det förstår inte antidikterna
Alla måste skratta högt.

För det bryter jag huvudet
För att nå läsarens själ.

Sluta ställa frågor.
På dödsbädden
Var och en kliar med sina naglar.

En sak också:
jag har inget problem
Att komma i en elva-vara skjorta.

Octavio Paz (1914-1998)

Han var en mexikansk författare och diplomat och stack ut för att förnya språket i spansk-amerikansk poesi och för att skriva essäer om surrealism.

1. "Köpcenter"

Solen mellan bladverket
och vinden överallt
grönsakslågan skulpterar dig,
ja grönt under gulden
bland gyllene grönska
Uppbyggd av reflektioner:
ljus snidat av skuggor,
skugga ogjort i ljuset.

Interaktivt test för att öva

Följ med:

• Dada dikter
• Realismens litteratur
• modernismens litteratur
• magisk realismlitteratur
• barocklitteratur

Referenser

• Goic, C. (1977). Surrealism och latinamerikansk litteratur. Chilensk litteraturtidning, 8, 5–34. Tillgänglig i: jstor
• Mantecón flames, J. m. (2002). Historier om surrealism: en toppmodern. Art Bulletin, 23, 439-458. Tillgänglig i: telefonnät
• Pellegrini, A. (1961). Antologi av franskspråkig surrealistisk poesi. General Manufacturing Company Publishing.
• Vila, J. (1991). moderna litteraturbegrepp. CEAL.