Exempel på dikter med anafor
Litteratur / / July 04, 2021
Anaphora är en retorisk figur där ett eller flera ord upprepas i början av en vers eller en fras som utgör en dikt. Låt oss komma ihåg att retoriska figurer är litterära anordningar vars syfte är att använda ett estetiskt språk. Anaforor är dessutom diktifigurer som bygger på att ändra syntaxen av meningar.
När det gäller anaforor är dess syfte skapa ljud och rytm, såväl som betona orden som upprepas för att skapa en viss mening i dikten. Dessa ord som upprepas kommer att skapa en mer eftertrycklig betydelse i den termen, och effekten är annorlunda än den som skulle genereras om fraserna ändrades.
Till exempel:
Åh, min älskade! Hur du gör ont i själen.
¡Åh, min älskade Hur jag saknar din ankomst.
Åh, min älskade!Jag vet inte vad jag ska göra utan ditt utseende
Högderas illusioner flög för att öppna nya gränser,
hög hans glömska passerade genom din själ,
hög gick vilse mellan bergskedjor,
hög han lämnade andan på våra förblindade tankar.
Som vi kan se, anaforen alltid placerad i början av verser eller fraser
. Tvärtom, det finns en annan figur som kallas en epifora, som också består av upprepning av ord, men dessa placeras i slutet av varje vers.10 Exempel på dikter med anafora:
Anaforen är markerad med fet stil i vart och ett av följande exempel:
- Definition av kärlek av Francisco de Quevedo
Det är brinnande is, det är frusen eld,
det är sår som gör ont och inte kan kännas,
det är en drömd bra, en dålig gåva,
det är en mycket tröttande kort paus.
Det är en tillsyn som ger oss vård,
a feg med namnet modig,
a att gå ensam bland folket,
a att älska bara att bli älskad.
Det är en fängslad frihet
som varar till den sista paroxysmen;
sjukdom som växer om den botas.
Detta är kärleksbarnet, det här är hans avgrund.
Se vilken vänskap han kommer att ha med ingenting
den som strider mot sig själv i allt.
Min kärlek
Min kärlek, himlen har satt på din blick,
Min kärlek, universums vågor föds i din mun,
Min kärlek, har du den lugnaste solen i dina elever.
Gråter min själ för livets flykt som har förblivit i dina händer,
De gråter mina grenar för det gröna av dina vissna löv,
Gråter såret i tystnad för ditt adjö,
Gråter natten för att du saknat andan,
De gråter händerna som inte vet vad de ska ta.
Min kärlek, du kommer att vara himlen som rensar mina mörka minnen,
Du kommer en eld som framkallas under de sorgligaste nätterna,
Du kommer om dagen min tur och på natten min plåga,
Du kommer de rutter som markerar kartan över min inre väg
Rim XXXVII av Gustavo Adolfo Bécquer
Innan dig kommer jag att dö; dold
redan i tarmarna
det järn jag bär med vilket han öppnade din hand
det breda dödliga såret.
Innan dig kommer jag att dö; och min ande,
i hans ihärdiga strävan,
han kommer att sitta vid dödens portar,
väntar på dig där.
Med timmarna dagarna, med dagarna
åren kommer att flyga,
och vid den dörren kommer du att knacka i slutet ...
Vem slutar ringa?
Så att din skuld och ditt byte
jorden kommer att behålla,
tvättar dig i dödens vågor
som i en annan Jordanien;
där där livets mumling
darrande att dö går,
som den våg som kommer till stranden
tyst att upphöra;
där där grav som stänger
öppna en evighet,
allt som vi två har hållit tyst,
där måste vi prata om det.
Du vet?
¿Du vet vad ligger bakom en tanke,
Hur bleknar långsamt i förlorade generationer?
¿Du vet vad som är gömt bakom en förlorad tår,
som en ström filtrerar genom jorden för att ge liv igen?
¿Du vet vad som ligger bakom de dolda tankarna
under ett litet barns ögonlock?
¿Du vet vad som finns i slutet av universum, i hörnet
av var och en av världens sista gasningar?
¿Du vet hur man går in i sekunder
vem kan aldrig vara närvarande igen?
Får fontän (fragment) av Lope de Vega
Slagens tecken
Ser du inte det här och blodet?
¿Du är ni ädla män?
¿Du föräldrar och släktingar?
¿Du, som inte går sönder
inälv av smärta,
att se mig i så mycket smärta?
Du är får, säger det så bra
från mannen Fuenteovejuna.
Ge mig några vapen
ja du är stenar, ja du är bronser,
ja du är jaspis, ja du är tigrar ...
Kyssar redan kristallklara händer av Góngora
Redan kyssar kristallklara händer,
redan knyta mig till en vanlig vit hals,
redan sprider håret över honom
vilken kärlek han drog ur minarnas guld,
redan bryta in i de fina pärlorna
söta ord tusen utan meriter,
redan tar från varje vacker läpp
lila rosor utan rädsla för taggar,
det var, åh klar invidious sun,
när ditt ljus skadar mina ögon,
det dödade min ära och min tur blev slut.
Om himlen inte är mindre kraftfull,
eftersom de inte ger dig mer irritation,
Fan, som din son, ge dig döden.
jag vill inte av Ángela Figuera Aymerich
jag vill inte
Vad kyssar betalas
varken blodet är förbundet
varken vinden är köpt
varken låt andan hyras.
jag vill inte
låt vete brinna och brödet skumma.
jag vill inte
det finns kallt i husen,
det finns rädsla på gatorna,
det finns ilska i ögonen.
jag vill inte
vad i läpparna omsluter lögner,
vad i kassan är låst i miljoner,
vad i fängelset är låst för de goda.
jag vill inte
Vad bonden arbetar utan vatten
Vad sjömannen navigerar utan kompass,
Vad det finns inga liljor på fabriken,
Vad se inte gryningen i gruvan,
Vad i skolan skrattade inte läraren.
jag vill inte
Vad mammor har inte parfymer,
Vad flickorna har inte kärlekar,
Vad föräldrar har inte tobak,
Vad ge barnen kungarna
stickade skjortor och anteckningsböcker.
jag vill inte
Vad jorden går sönder,
Vad härskare etableras i havet,
Vad flaggor viftas i luften
Vad skyltar sätts på kostymerna.
jag vill inte
Vad min son parad,
Vad moderns barnparad
med ett gevär och med döden på axeln;
VadAldrig gevär avfyras
VadAldrig gevär är gjorda.
jag vill inte
Vad skicka mig så och så och mengano,
Vad grannen tvärs över gatan snopade mig,
Vad sätta mig affischer och frimärken
Vad Bestäm vad som är poesi.
jag vill inte kärlek i hemlighet,
gråta i hemlighet
sjunga i hemlighet.
jag vill inte
täck min mun
när jag säger att jag inte vill ...
Aldrig
Aldrig Jag har inte älskat någon annan än dig
Aldrig Jag har förväntat mig mer från livet än dina dagar med mina,
Aldrig mina händer kommer att känna till en annan hemlighet som din inte häckar,
Aldrig Jag kommer att öppna mina drömmar för andra landskap som inte är målade av ditt liv,
Aldrig livet kommer att vara detsamma om du inte är där.
Till Kempis av Amado Nervo
Det har gått många år Jag letar efter ödemarken
det har gått många år att Jag lever ledsen
det har gått många år att Jag är sjuk,
Och det beror på boken du skrev!
Åh Kempis, innan jag läste dig älskade jag
ljuset, vegorna, havet;
men du sa att allt slutar,
att allt dör, att allt är förgäves!
Tidigare, driven av min begär,
Jag kysste läpparna som bjuder in kyssen,
de blonda flätorna, de stora ögonen,
Utan att komma ihåg att de vissnar bort!
Men som allvarliga läkare bekräftar,
att du, lärare, citat och namn,
att mannen passerar som fartyg,
som moln, som skuggor ...
Jag flyr från alla terrängslingor,
ingen kärlek gör mitt sinne lyckligt,
och med din bok under armen
Jag går igenom den svarta natten ...
O Kempis, Kempis, karg asket,
blek asket, vilken skada du gjorde mig!
¡Det har gått många år Jag är sjuk,
och det är på grund av boken som du skrev!
Det finns ögon som ser ut, det finns ögon som drömmer av Miguel de Unamuno
Det finns ögon som de tittar, -det finns ögon som de drömmer,
det finns ögon som de ringer, -det finns ögon som väntar,
det finns ögon som skratt - trevligt skratt,
det finns ögon som de gråter - med sorgens tårar,
några in - andra ut.
De är som blommorna - att jorden växer.
Men dina gröna ögon, min eviga Teresa,
de som gör din hand av gräs,
de tittar på mig, de drömmer om mig, de ringer till mig, de väntar på mig,
Jag skrattar skrattar - trevligt skratt,
de gråter till mig gråtande - med sorgstårar,
från land inomhus, -från land utanför.
I dina ögonJag är född, dina ögon skapar mig,
Jag lever i dina ögon - solen i min sfär,
i dina ögon Jag dör, mitt hus och trottoaren,
dina ögon min grav, -dina ögon mitt land.