Exempel på dialogen

Dialog är utbyte av idéer eller meddelanden mellan två eller flera personer; kännetecknas av den så kallade talkretsen:

Avsändare - Meddelande - Lyssnare; Lyssnare - Meddelande - Avsändare.
På talat språk sker detta utbyte genom det talade ordet, medan det är skrivet Detta utbyte uttrycks genom att indikera de ögonblick då varje samtalspartner tar sin tur och det budskap som varje uttrycka. Det är en resurs som används i alla typer av skrifter, berättelser, romaner, poesi och till och med i populärvetenskapliga verk.
Som en litterär genre uppstår dialogen med Platons skrifter, den första och mest kända varelsen: Phaedo, Gorgias, Protagoras, banketten; där all redogörelse för egna och motsatta idéer exponeras som en dialog mellan två eller flera människor, där var och en uttrycker sin ståndpunkt. Denna genre fortsatte att odlas i Grekland och Rom och i vissa moderna skrifter. I dialoggenren föregås varje samtal med karaktärens namn; i dialoger inom andra genrer kan utbytet föregås av bindestreck och indikationen i slutet eller i mitten av dialogerna.

10 dialogexempel:

1. Fragment av "Critias", från Platons dialoger:
SOCRATES: Visst, Critias, vi kommer att bevilja din begäran, och vi kommer att bevilja Hermokrates i förväg, liksom du och Timaeus; Jag tvivlar inte på att när hans tur kommer om en liten stund kommer han att göra samma begäran som du har gjort. För att han då kan ge sig själv en ny början och inte tvingas säga samma saker när hans egna är färdiga, låt honom förstå att njutningen redan beviljas i förväg till han. Och nu, vän Critias, kommer jag att meddela dig teaters dom. De anser att den sista artisten var underbart framgångsrik och att du kommer att behöva mycket eftergivenhet innan du kan ta hans plats.
HERMOKRATES: Varningen, Sokrates, som du har adresserat måste också nå mig. Men kom ihåg, Critias, att ett svagt hjärta aldrig har vunnit en trofé; och för detta måste du möta argumentet som en man. Anropa först Apollo och Muses, och låt oss sedan höra honom berömma och visa de forntida medborgarnas dygder.
KRITER: Vän Hermokrates, du, som placeras sist och har en annan framför dig, har inte tappat ditt hjärta ännu; situationens allvar kommer snart att avslöjas för dig; under tiden accepterar jag dina uppmaningar och uppmuntran. Men förutom de gudar och gudinnor du nämnde, skulle jag särskilt åberopa Mnemosyne; Tja, för hela den viktiga delen av mitt tal beror jag på din tjänst och om jag kan samla in och recitera nog vad som sagts av prästerna och tagits av Solon, jag tvivlar inte på att jag kommer att tillfredsställa kraven i detta publik. Och nu, eftersom det inte finns mer ursäkt, fortsätter jag.
2. Dialog av "Novela de la Gitanilla"; Exemplarromaner, Miguel de Cervantes Saavedra.

-Kom in, zigenarna kommer in, vi ger dig billigt här.
"Det skulle vara dyrt," sa Preciosa, "om de klämmer oss."
"Nej, av herrarnas tro," svarade en; Tja, du kan komma in, tjej, säkert, att ingen kommer att röra dig vid din skons tur nej, på grund av den vana jag bär på mitt bröst.

3. Vänner dialog
- Hej Maria, hur mår du?
- Tja Antonio, och hur har du varit?
- Ganska bra. Jag har inte sett dig på länge.
- Jag reste genom Europa, jag träffade London och Manchester i England och Tolousse och Lyon i Frankrike.
- Och tog du med souvenirer?
- Ja, en fransman.
4. Dialog i biblioteket
Bibliotekarie: Hej ung man.
Användare: God morgon.
Bibliotekarie: Hur kan jag hjälpa dig?
Användare: Jag behöver en bok.
Bibliotekarie: Jag kan föreställa mig. Vilket ämne?
Användare: Jag vet inte hur jag ska förklara. Det är att fixa en bil.
Bibliotekarie: Då vill du ha en mekanikbok.
Användare: Nej, det är inte för motorn. Jag vill fixa insidan.
Bibliotekarie: Vilken bil är det?
Användare: I en Cadillac 1951 tillhörde den min farfar.
Bibliotekarie: Låt mig se... Titta! Du har tur här. Jag har en Cadillac servicehandbok från 1951 och en klädhandbok.
5. Matcha dialog

- Vid vilken tidpunkt börjar slutspelet?
- Klockan tre på eftermiddagen
- Tack så jag är i tid.
- Vi ses där.
6. Dialog med moderator
Moderator: Dr. Jeckill svarar på dina frågor nedan.
Adela Dóriga: Berätta för oss läkare, vilka biverkningar har ämnet du upptäckte?
Dr. Jeckill: För tillfället har vi bara hittat en liten personlighetsförändring som en bieffekt.
Carlos López: Kan du berätta vilka typer av förändringar?
Dr. Jeckill: Inte särskilt allvarlig. Även om vi inte är helt säkra än, eftersom det också producerar minnesförlust.
Joaquín Moret: När kan vi se effekterna?
Dr. Jeckill: Låt mig, kanske om några minuter ...
Carlos Lopez: Dr., vad är det för fel?
Dr. Jeckill: Jag är Mr. Hyde! (De börjar alla springa när han skjuter pallen åt sidan) Kom den här långhåriga kvinnan.
7. Köpdialog
- Fröken, vad kostar kameran.
- Två tusen sjuhundra pesos, Sir.
- Det är väldigt dyrt.
- Det är priset sir. Vi har en billigare för tolvhundra.
- Hej dam, jag tar de två tusen sjuhundra, om du låter mig ta en bild med dig.
- Nej sir. Jag är inte skyldig.
- Vill du inte att jag köper kameran till dig?
- Ja, men jag får inte.
- Lite kaffe?
- Klockan 21?
- Okej, ge mig kameran.
8. Shoppingdialog
Juan: Jag behöver att du följer med mig.
Maria: Vart ska vi?
Juan: Låt oss gå till köpcentret.
Maria: Och vad ska vi köpa?
Juan: Något speciellt.
Maria: Min 24-delade mixer?
Juan: Nej, en kontroll för min Play Station.
9. Sönderdelad teledialog
- Varför fungerar inte TV: n?
- För att det gick sönder.
- Och varför gick det sönder?
- För att jag rengjorde den.
- Och hur rengjorde du den?
- Jag lade henne i badkaret och schamponerade henne
10. Uppgiftsdialog
- Vad gör du?
- Jag skriver en artikel om dialog.
- Och vem pratar du med?
- Hittills utan någon.
- Och hur skriver du dem?
- Jag tror.
- Så det är svårt för dig.
- Var inte dum
- Så varför har du inte skrivit något på tjugo minuter?
- Mmmmm ...
- Och vad ska du göra?
- Vad sägs om att jag skriver hur du irriterar mig?
- Det är okej.