ตัวอย่างเสียงแบบพาสซีฟ
เรียนภาษาสเปน / / July 04, 2021
โหมดการแสดงออกเรียกว่า passive voice โครงสร้างคำและไวยากรณ์ โดยที่ประธานของประโยคเป็นผู้ที่ได้รับการกระทำของกริยา. ประโยคที่มีโครงสร้างด้วยเสียงประเภทนี้เรียกว่า ประโยคแบบพาสซีฟ หรือประโยคเสียงแบบพาสซีฟ
เมื่อประโยคอยู่ในเสียง passive ประธานคือผู้ที่ได้รับการกระทำที่แสดงออกโดยกริยาโดยตรง ดังนั้น วิชาประเภทนี้เรียกว่าผู้ป่วย patient: เพราะมันไม่ได้ทำการกระทำ แต่ได้รับมัน นี่คือลักษณะสำคัญของ passive voice: เสียงประเภทนี้คือสิ่งที่บอกเราว่าประธานมีความอดทนในความสัมพันธ์กับกริยา พูดได้เลยว่า เป็นคนเก็บภาษีเพราะไม่ได้ทำ แต่ทำกับมันมากกว่า.
กริยาในประโยค passive มักจะเป็นกริยาสกรรมกริยา; กริยาประเภทนี้คือกริยาที่เสริมด้วยกรรมตรงที่เติมเต็มความคิดของกริยา ในกรณีของประโยคเสียงแบบพาสซีฟนั้นไม่ใช่วัตถุโดยตรง แต่เป็นประธานที่ได้รับการกระทำและเติมเต็มความคิดของกริยา
สิ่งนี้อธิบายไว้ในตัวอย่างเสียงแฝงต่อไปนี้:
- น้ำ (เรื่องผู้ป่วย) มันคือเครื่องดื่ม (กริยาสกรรมกริยาในเสียงพาสซีฟ)
เรื่อง "น้ำ" เป็นเรื่องผู้ป่วยเพราะเขาไม่ได้ดำเนินการ (ดื่ม) แต่การกระทำนั้นกระทำหรือตกอยู่กับเรื่อง (มีคนดื่มน้ำ)
- ผู้รอดชีวิต (เรื่องผู้ป่วย) พวกเขาได้รับการช่วยเหลือ (กริยาสกรรมกริยาในเสียงพาสซีฟ)
หัวข้อ "ผู้รอดชีวิต" เป็นเรื่องผู้ป่วยเพราะเขาไม่ได้ดำเนินการ (กู้ภัย) แต่การกระทำนั้นตกอยู่กับเขา (พวกเขาช่วยชีวิตผู้รอดชีวิต)
ในประโยคแบบพาสซีฟ บุคคลที่ดำเนินการกริยาตามที่เราเห็นแล้ว จะไม่เป็นประธานของประโยค ใครเป็นผู้ดำเนินการคำกริยาเป็นตัวแทนเสริม; เรียกแบบนี้เพราะเป็นส่วนเสริมของประโยคที่เป็นตัวแทนหรือใช้งานสัมพันธ์กับการกระทำของกริยา โดยปกติ ตัวแทนเสริมถูกนำเสนอโดยคำบุพบท สำหรับ. มาดูตัวอย่างกัน:
- มาราธอน (เรื่องผู้ป่วย) ได้รับรางวัล (กริยาในเสียงพาสซีฟ) โดยนักกีฬา (ตัวแทนเสริม).
"การวิ่งมาราธอน" คือผู้ป่วยที่ได้รับการกระทำของกริยา (ที่จะชนะ). ใครเป็นผู้ดำเนินการเป็นตัวแทนเสริม "สำหรับนักกีฬา"
- น้องสาวของฉัน (เรื่องผู้ป่วย) ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง (กริยาในเสียงพาสซีฟ) โดยเจ้านายของเขา (ตัวแทนเสริม)
“พี่สาวของฉัน” เป็นเรื่องที่อดทนเพราะการกระทำ (ส่งเสริม) ตกอยู่กับเขา ใครก็ตามที่กระทำการนี้เป็นตัวแทนเสริม: "โดยเจ้านายของเขา"
เพื่อให้เข้าใจ passive voice มากขึ้น จำเป็นต้องแยกความแตกต่างจาก active voiceโดยที่ประธานของประโยคเป็นผู้ดำเนินการกริยา หัวเรื่องประเภทนี้ที่ดำเนินการเรียกว่า หัวเรื่องตัวแทน เราเห็นความแตกต่างจากประโยคก่อนหน้า:
- การอธิษฐานด้วยเสียงแบบพาสซีฟ: มาราธอน (เรื่องผู้ป่วย) ได้รับรางวัล (กริยาในเสียงพาสซีฟ) โดยนักกีฬา (ตัวแทนเสริม).
การอธิษฐานด้วยเสียงที่ใช้งาน: นักกีฬา (เรื่องตัวแทน) วอน (กริยาที่ใช้งาน) มาราธอน (วัตถุโดยตรง).
- การอธิษฐานด้วยเสียงแบบพาสซีฟ: น้องสาวของฉัน (เรื่องผู้ป่วย) ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง (กริยาในเสียงพาสซีฟ) โดยเจ้านายของเขา (ตัวแทนเสริม).
การอธิษฐานด้วยเสียงที่ใช้งาน: หัวหน้า (เรื่องตัวแทน) เลื่อนขั้น (กริยาที่ใช้งาน) ถึงพี่สาวของฉัน (วัตถุโดยตรง).
ดังที่เราเห็นในตัวอย่างเหล่านี้ เมื่อเราแปลงประโยค passive voice เป็นประโยค active voice ผู้รับเรื่อง (ผู้ที่ได้รับการกระทำ) กลายเป็นวัตถุโดยตรง ของการอธิษฐานอย่างแข็งขัน มีอะไรอีก, ตัวแทนเสริม ของการอธิษฐานแบบพาสซีฟ (ผู้ที่ทำการกระทำ) กลายเป็นเรื่องตัวแทน ของประโยคที่ใช้งาน (ประธานที่ดำเนินการ)
ประเภทของ passive voice: passive periphrastic และ passive reflex
ด้วย passive voice คุณสามารถสร้างประโยค passive ได้สองประเภท:
1) เสียงรอบข้างแบบพาสซีฟ
ประโยค Peripractic แบบพาสซีฟ เกิดขึ้นจากการผันคำกริยา เป็น และกริยาสกรรมกริยาในกริยา (ลงท้ายด้วย –ado, -ido, -to, -so, -cho). ประโยคประเภทนี้สามารถมีตัวแทนที่ระบุว่าใครเป็นผู้ดำเนินการ ดังที่เราได้เห็นแล้ว ส่วนประกอบเสริมถูกนำเสนอด้วยคำบุพบท สำหรับ.
ตัวอย่างประโยคเสียงรอบข้างแบบพาสซีฟ:
- ข้อมูล พวกเขาเป็น (คำกริยาจะเป็น) สะสม (กริยา) โดยนักวิจัย
- เนื้อหา พวกเขาเป็น (คำกริยาจะเป็น) มอบให้ (กริยา) ตามลำดับความสำคัญ
- ดวงดาว พวกเขาเป็น (คำกริยาจะเป็น) สังเกต (กริยา) โดยนักโหราศาสตร์
- พจนานุกรม มันเป็น (คำกริยาจะเป็น) ปรึกษา (กริยา) โดยนักเรียน
- บ้าน มันเป็น (คำกริยาจะเป็น) กราฟฟิตี้ (กริยา) ของสีขาว
2) เสียงสะท้อนหรือ passive passive ด้วย ฉันรู้ว่า
ประโยคเสียงสะท้อนสะท้อน, การโทรแบบพาสซีฟด้วย ฉันรู้ว่าเป็นประโยคที่ประธานเป็นผู้ป่วย (รับการกระทำของกริยา) และ เกิดขึ้นจากคำสรรพนาม ฉันรู้ว่า และผันกริยาสกรรมกริยา.
ตัวอย่างของประโยคสะท้อนแบบพาสซีฟ:
- จดหมาย (เรื่องพาสซีฟ) ฉันรู้ว่า (สรรพนาม ฉันรู้ว่า) พวกเขาแพ้ (ผันกริยาสกรรมกริยา).
- เค้ก (เรื่องพาสซีฟ) ฉันรู้ว่า (สรรพนาม ฉันรู้ว่า) ขายไหมค่ะ (ผันกริยาสกรรมกริยา).
- ภาพสะท้อน (เรื่องพาสซีฟ) ฉันรู้ว่า (สรรพนามเซ) เขาเห็น (ผันกริยาสกรรมกริยา) ในกระจก
- การปรับขึ้นค่าแรง (เรื่องพาสซีฟ) ฉันรู้ว่า (สรรพนาม ฉันรู้ว่า) ได้ (ผันกริยาสกรรมกริยา) เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
- โทรศัพท์มือถือ (เรื่องพาสซีฟ) ฉันรู้ว่า (สรรพนาม ฉันรู้ว่า) ย่อยสลาย (ผันกริยาสกรรมกริยา).
60 ตัวอย่างประโยค passive voice:
- คอมพิวเตอร์ได้รับการฟอร์แมตโดยช่างระบบ
- ลูกบอลถูกโยนโดยผู้เล่นดาว
- ผ้าปูที่นอนถูกทำความสะอาดในห้องซักรีด
- เบาะนั่งหุ้มด้วยผ้าใหม่
- ม้าถูกฝึกโดยครูฝึก
- เลนส์ได้รับปริญญาจากจักษุแพทย์
- จดหมายถูกส่งโดยสถาบัน
- กางเกงถูกเย็บโดยช่างเย็บผ้า
- การต่อสู้ชนะโดยฝ่ายตรงข้าม
- สุนัขถูกรับเลี้ยงโดยครอบครัว
- เด็กปีนบันได
- ผู้เข้าร่วมได้ยินเสียงดนตรี
- ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์
- กล้องถูกปรับโดยช่างภาพ
- หญิงสาวถูกแม่หวี
- งานนี้จัดโดยทีมงานที่มีความสามารถ
- งานวิจัยนี้ตีพิมพ์ในวารสารเฉพาะทาง
- เมืองนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก
- ตำนานที่โด่งดังถูกเขียนด้วยกวีนิพนธ์
- เรื่องนี้ถูกอ่านออกเสียงโดยนักเรียนทุกคน
- ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคนดูหลายพันคนทั่วโลก
- ตารางนี้ถูกปรับใหม่เพื่อรองรับความต้องการของทุกคน
- เพื่อนทุกคนเมาขวด
- งานนี้จัดโดยเทศบาล
- อนุสาวรีย์ได้รับการเก็บรักษาไว้โดยผู้เชี่ยวชาญ
- หมวกถูกซื้อมาเพื่อใช้ในการแสดงละคร
- ทหารถูกย้ายไปอยู่หลังความพ่ายแพ้
- ได้มีการปรับปรุงสำนักงานให้เช่า
- สันติภาพเกิดขึ้นหลังจากข้อตกลงร่วมกัน
- ปลาถูกวางลงในตู้ปลา
- เสรีภาพเกิดขึ้นได้ด้วยการศึกษา
- ห้องสมุดเปิดเมื่อปีที่แล้ว
- ดอกไม้เหี่ยวแห้งเพราะขาดน้ำ
- การเกิดของลูกคนแรกของพวกเขารอคอยอย่างใจจดใจจ่อ
- จังหวะได้สำเร็จหลังจากที่วงซ้อมหนักมาก
- อากาศถูกปนเปื้อนด้วยของเสียที่เป็นพิษ
- เครื่องทำเครื่องดื่มพังเนื่องจากขาดการบำรุงรักษา
- ดวงตาของคู่รักสบกัน
- ความเงียบถูกทำลายด้วยเสียงโห่ร้องของฝูงชน
- หนังสือเปียกโชกจากการซึมของน้ำ
- ผลลัพธ์ที่ได้หลังจากการทำงานหนัก
- ภาษีที่ไม่ได้รายงานถูกรวบรวม
- การขายสมาร์ตโฟนกระจายตัวในตลาด
- แว่นหักโดยบังเอิญ
- กฎหมายใหม่ที่ผ่านถูกนำไปลงคะแนนเสียง
- สิ่งอำนวยความสะดวกของบ้านเก่าได้รับการปรับปรุงใหม่
- กระดาษถูกพิมพ์ด้วยสีต่างๆ
- ธนาคารล้มละลายหลังจากวิกฤต
- E-book วางตลาดบนแพลตฟอร์มเสมือนต่างๆ
- โครงสร้างอาคารทรุดตัวเนื่องจากความเสียหายภายใน
- ภาพวาดถูกขายทอดตลาด
- เด็กชายกล่อมเพลงของแม่
- รองเท้าสึกจากการใช้งานอย่างต่อเนื่อง
- ในวันคริสต์มาส พี่ชายของฉันซื้อรถใหม่
- นักดนตรีแบ่งปันเงินที่ได้รับจากคอนเสิร์ต
- ได้ยินเสียงหัวเราะของหญิงสาวทั่วทั้งร้านอาหาร
- ความตึงเครียดในขณะนั้นรู้สึกได้ในสภาพแวดล้อม
- มีการจัดแสดงผลงานของจิตรกรทั้งในและต่างประเทศในแกลเลอรี
- การโกหกนั้นพูดได้ง่ายและความจริงก็ยากที่จะบอก
- ได้ยินเสียงดังสนั่นจากบ้านเพื่อนบ้าน