ตัวอย่างประโยคอธิบาย
เรียนภาษาสเปน / / July 04, 2021
ประโยคอธิบายเรียกว่า ประเภทของประโยคคำคุณศัพท์ที่อธิบายบางสิ่งเกี่ยวกับคำนามบางคำ ของการอธิษฐาน พวกเขาเป็นประโยคคำคุณศัพท์เพราะทำงานในลักษณะเดียวกับที่คำคุณศัพท์ทำงานในประโยค: พวกเขาบอกคุณภาพบางอย่างหรือระบุคำนามบางอย่าง ประโยคคำคุณศัพท์ถูกจัดประเภทเป็นการอธิบายและเฉพาะเจาะจง: ถ้าพวกเขาระบุคำนามบางอย่างพวกเขาจะเรียกว่าคำคุณศัพท์เฉพาะ หากพวกเขาอธิบายบางสิ่งบางอย่างของคำนามพวกเขาจะเรียกว่าคำคุณศัพท์อธิบาย
เพราะ ประโยคคำคุณศัพท์อธิบายถูกนำมาใช้โดยญาติ, พวกเขาจะเรียกว่าประโยคที่อธิบายได้. ญาติอาจเป็นคำสรรพนาม คำวิเศษณ์ หรือคำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่อแนะนำประโยคย่อยที่ขึ้นอยู่กับประโยคหลัก ญาติในภาษาสเปนสามารถ: อะไร อะไร ใคร ใคร ที่ไหน อย่างไร และเท่าไหร่
ดังนั้น โดยสรุป อนุประโยคเชิงอธิบายหรืออนุประโยคคำคุณศัพท์อธิบายเป็นอนุประโยคย่อยที่ได้รับการแนะนำโดยวิธี ญาติและอธิบายบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องของประโยคหรือคำนามอื่น ๆ ภายในประโยคจึงมีหน้าที่คล้ายกับ คำคุณศัพท์ มาดูตัวอย่างกัน:
- ผู้หญิง, ที่เฝ้ามองดูทุกอย่างเขาลุกขึ้นมาพูดความเห็นของเขา
- มือถือเครื่องนี้ ฉันเพิ่งซื้อ, มันมีฟังก์ชั่นมากมาย
ดังที่เราเห็นในตัวอย่างก่อนหน้านี้ ประโยคอธิบาย (เน้นด้วยตัวหนา) เป็นรองเนื่องจากขึ้นอยู่กับประโยคหลัก พวกเขาได้รับการแนะนำโดยญาติ (ใครและอะไรตามลำดับ) และหน้าที่ของพวกเขาคือการบอกข้อมูลหรือคุณภาพเกี่ยวกับเรื่องนั้นให้เราทราบ หากเราลบประโยคอธิบาย เราจะไม่เปลี่ยนความหมายของประโยคหลัก
ในความหมายที่กว้างกว่า ประโยคอธิบายคือประโยคทั้งหมดที่อยู่ใน โครงสร้างประกอบด้วยองค์ประกอบวากยสัมพันธ์ที่ทำงานเพื่อให้คำอธิบายภายในนั้น คำอธิษฐาน
ประโยคอธิบายคำคุณศัพท์ (หรือประโยคเปรียบเทียบอธิบาย) ไม่ใช่ประโยคเดียวในภาษาสเปนที่มีประโยคอื่นที่มีหน้าที่อธิบายบางสิ่งบางอย่าง เรายังมี ประโยคพิกัดอธิบาย; ต่างจากคำคุณศัพท์อธิบาย ในพิกัดหนึ่งประโยคไม่ได้ขึ้นอยู่กับอีกประโยคหนึ่ง แต่ทั้งคู่มีความเป็นอิสระและเป็นอิสระเท่าเทียมกัน ประโยคหนึ่งอธิบายอีกประโยคหนึ่งและทั้งสองรวมกันเป็นหนึ่งโดยใช้คำสันธานที่อธิบายได้ ซึ่งก็คือ นั่นคือ นั่นคือ มากกว่า มากกว่า มาดูตัวอย่างกัน:
- เป็นประโยคที่สละสลวย กล่าวคือ ไม่ได้พูดโดยตรงแต่ในลักษณะที่ทำให้สิ่งที่มีความหมายรุนแรงน้อยลง
- มันเป็นสิ่งที่ไม่มีมาก่อน แต่เป็นการแสดงออกที่ไม่เหมือนใคร
100 ตัวอย่างของประโยคอธิบาย:
- เนื้อนี้, ซึ่งยากมาก, มันไม่ได้มีการปรุงอาหารที่ถูกต้อง.
- เราเห็นทะเลสาบอยู่ไกลๆ บนพื้นผิวที่สะท้อนแสงแดดยามบ่ายและเรารู้สึกอิ่มเอมใจกับการชื่นชมความงามของมัน
- ผู้เช่ารายใหม่, ที่ดูลึกลับสุดๆเขากำลังสอดแนมฉันจากหน้าต่างของเขา
- ผู้บัญชาการ ที่มาถึงตำแหน่งของเขาหลังจากประสบการณ์หลายปีได้ให้คำแนะนำแก่ตำรวจใหม่
- เธอ ชื่ออะไรก็ไม่รู้ nameได้ข้ามเส้นทางของฉันหลายครั้ง
- ในตอนเช้าเราไปที่สุสาน ที่ฝังศพบรรพบุรุษของฉันทั้งหมด,เพื่อนำดอกไม้ไปให้คุณยายของเรา.
- หัวหน้า, ที่เพิ่งถูกจัดอันดับโดยผู้แนะนำให้คำแนะนำแก่เราโดยไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่
- น้ำใสดุจคริสตัล, เหมือนตอนเราเป็นเด็กเชิญท่านด้วยความสดชืนลงแช่ในแม่น้ำ
- ชีวิตของฉัน, ยิ่งคิดก็ยิ่งเชื่อถูกทำเครื่องหมายด้วยสถานการณ์ที่โชคดีและความบังเอิญที่แปลกประหลาด
- เหตุการณ์, ที่สะเทือนทั้งประเทศเกิดขึ้นในช่วงเช้าตรู่ของปี 2530
- ผมของสตรีนั้นดุจน้ำตกที่ร่วงหล่นด้วยความโกรธ ถูกลมแรงพัดปลิวไสว
- ในหนึ่งสัปดาห์ตัวแทนคนใหม่ซึ่งไม่มีประสบการณ์มากนักจะสอนวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
- นามสกุลของคุณ, ที่มีการออกเสียงเป็นภาษาต่างประเทศมาจากทวดของปู่ ที่อพยพมาจากนอร์เวย์เมื่อหลายสิบปีก่อน.
- บ้านพ่อ, ที่เราใช้ชีวิตในวัยเด็กอย่างมีความสุขถูกรื้อถอนเพื่อสร้างอาคารพาณิชย์
- ผู้ป่วย ถูกขับเคลื่อนด้วยพลังที่มองไม่เห็น เขายังคงมีพลังงานที่จะต่อสู้กับสภาพของเขาต่อไป
- การล่มสลาย เกิดอะไรขึ้นในตอนบ่ายเหลือผู้บาดเจ็บหลายราย แต่โชคดีที่ไม่มีผู้เสียชีวิต
- ฟรานซิสโก, ซึ่งสัตว์อาละวาดเขาเริ่มโจมตีศัตรูเพื่อโจมตีเขา
- นักการเมือง, ที่ทรงสัญญาเท็จมานับสิบครั้งถูกเจ้าหน้าที่กล่าวหาว่าฉ้อโกง
- สัตว์ที่น่าสงสาร ที่ขาเจ็บ, ฉันนอนอยู่ที่ทางเข้าบ้านของฉัน
- เมืองที่ให้กำเนิดฉัน ที่ฉันอาศัยอยู่ในช่วงไตรมาสแรกของชีวิตกลับมาที่ความคิดของฉันในวันนี้เพื่อเติมเต็มความคิดถึง
- ความกตัญญูที่คุณแสดง เช่นเดียวกับทัศนคติและท่าทางอื่นๆ ที่เขามี, มันเป็นที่น่าชื่นชม.
- การจ่ายเงิน ที่จะแสดงผลภายใน 24 ชม., ได้รับเครดิตเรียบร้อยแล้ว.
- ความเศร้า, ที่ได้ทำเครื่องหมายฉันในวันสุดท้ายครั้งนี้จะไม่กระทบกระเทือน ที่ฉันยินดีที่จะมีทัศนคติที่ดีขึ้น.
- วันนี้ได้เจอครูเก่าอีกครั้ง ผู้ซึ่งเคยให้คำแนะนำแก่ข้าพเจ้าในวัยเยาว์ว่าทุกวันนี้ข้าพเจ้ายังคำนึงถึง.
- ความหลงใหลของคุณ เหตุที่ยังไม่มีใครเข้าใจ, มันกินเวลานานหลายเดือน
- สแควร์ น้ำพุที่มีปลาโลมาอยู่ตรงกลางอยู่ที่ไหน is, จะเป็นสถานที่ที่มีการแสดงนาฏศิลป์.
- แสงสว่างจ้า ราวกับไฟที่ปล่อยออกมามันกระทบตาฉันและทำให้ฉันตาบอดอย่างสมบูรณ์
- น้ำหนักของเขา ที่ลดลงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมายังคงมากเกินไปและเป็นอันตรายต่อชีวิตและสุขภาพของคุณ
- ความสัมพันธ์ที่พังทลายซึ่งกินเวลานานหลายปีส่งผลกระทบต่อทั้งคู่อย่างเท่าเทียมกัน
- บรรดาผู้นำองค์กร ซึ่งเพิ่งจะอายุสามสิบขวบพวกเขาพูดถึงสิ่งที่พวกเขาต้องเผชิญบนเส้นทางสู่ความสำเร็จ
- ผู้หญิงที่นั่งอยู่ที่นั่น ซึ่งผมจำชื่อไม่ได้เป็นเพื่อนร่วมงานของฉันเมื่อหลายปีก่อน
- ที่พักพิง, ที่ซึ่งไม่มีที่ว่างสำหรับอีกคนหนึ่งยังคงทำในสิ่งที่ทำได้เพื่อรับผู้ลี้ภัยจากสงครามมากขึ้น
- เมื่อวาน อย่างที่เคยทำ, เพื่อนบ้านเปิดเพลง ฉันเกลียดมากแค่ไหนในปริมาณเต็มที่และพวกเขาไม่ได้ให้ฉันนอน
- เท่าไหร่
- ความมั่นคงของเรา เราต่อสู้เพื่อรักษาไว้เท่าไรเขาไม่สามารถหักสำหรับสิ่งที่ไม่คุ้มค่า
- ที่นั่นฉันได้ดื่ม ที่ฉันไม่เคยลองมาก่อนซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องดื่มที่ฉันชอบ
- ผู้สอนใครที่มีใบรับรองและอนุปริญญาหลายใบในการฝึกกายภาพ, มันช่วยให้ฉันมีรูปร่างที่รวดเร็วจริงๆ
- วัยรุ่น ซึ่งท่าทีดูเย่อหยิ่งและดื้อรั้นมากขึ้นทุกวัน, เขาถูกส่งกลับบ้านเพราะพฤติกรรมไม่ดีในชั้นเรียน ที่เขาใช้เวลาล้อเลียนอาจารย์ตลอดเวลา.
- ศูนย์การค้าแห่งใหม่, ที่ซึ่งจะมีร้านค้าสุดพิเศษ,มีกำหนดเปิดปีหน้า.
- ในความพยายามที่สิ้นหวัง เหมือนคนที่ไม่มีอะไรจะเสียได้ทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ที่จะช่วยชีวิตเขา
- เส้นทาง, ที่ทุกวันใช้เวลาเท่ากันมันแออัดมากกว่าปกติ
- เราไม่รู้ว่าเหตุใดจึงปลดปล่อยความโกรธของเขา ซึ่งกินเวลาหลายวัน
- นูบ, ที่เพิ่งจบมหาลัยเขาดูประหม่าและไม่แน่ใจมาก
- รถยนต์, ที่มีจานคือ FGH145,ได้รับบัตรจอดรถในที่ที่สงวนไว้สำหรับผู้ทุพพลภาพ
- คำเตือน, ที่ทำไปเมื่ออาทิตย์ก่อนถูกละเลยโดยสิ้นเชิง
- เราเข้าร่วมการประชุมในโรงละคร ที่มักจะเช่าเพื่อนำเสนองานทุกประเภท.
- วันหยุดสุดสัปดาห์ ที่ดูเหมือนฉันนานมากผ่านแทบไม่ทัน
- โปรโมชั่น, ที่จะใช้ได้ตลอดทั้งเดือนนี้นำไปใช้กับผลิตภัณฑ์และบริการทั้งหมดของเรา
- ลูกชายของจาซินโต, ซึ่งเพิ่งจะอายุได้หนึ่งปี, พูดได้หลายอย่างแล้ว.
- ช่างประปาได้ซ่อมแซมท่อระบายน้ำ ที่ถูกปกคลุมไปด้วยขยะ.
- หลุยส์ เจราร์โด, ที่ฉันชอบมากๆ,จะไปงานพรอมกับฉัน
- แก้ว, ซึ่งขอบนั้นคมมาก,ได้รับการเคลื่อนย้ายด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง.
- ไม่มีใครเอื้อมมือไปอ่านประกาศ ที่ติดอยู่ในที่ที่ไม่เด่น.
- ในซองจดหมายนั้น เอกสารสำคัญของฉันเก็บไว้ที่ไหน, ฉันใส่จดหมายที่คุณให้ฉัน
- การจู่โจม, ที่เกิดขึ้นที่สี่แยกของทั้งสองถนนมีผู้เห็นเหตุการณ์หลายคนในที่เกิดเหตุเห็น
- หมอไปประชุมที่ฝรั่งเศส โดยจัดกิจกรรมวิชาการที่เขาเข้าร่วมเป็นประจำทุกปี.
- ในพริบตาถุงนั้น ที่เราแขวนไว้บนหลังเก้าอี้, ไม่ได้อยู่ในสถานที่อีกต่อไป
- น้องชายของฉัน, กำลังจะเกิดในอีกไม่กี่วันเขาต้องการฉลองวันของเขาที่สวนสนุกซึ่งอยู่ไกลจากบ้านเรามาก
- เวลามาถึง, ที่ต้องนับถือ, มันเป็นเสมอเวลา 7:50 ในตอนเช้า.
- ราคาของวัสดุ, ที่เราเพิ่งสั่งไปเพิ่มขึ้นยี่สิบเปอร์เซ็นต์จากเดือนที่แล้ว
- สถาปนิกทำการคำนวณตามแบบแปลน ซึ่งได้รับการออกแบบร่วมกับเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของเขา.
- หญิงสาวหลบภัยอยู่ในห้องของเธอ ที่เขาเล่นเพื่อสร้างเรื่องราวและสร้างปราสาทและป้อมปราการ.
- ราคาสุดท้ายของผลิตภัณฑ์, ที่มีราคารวมเป็นพันเหรียญ, ไม่รวมภาษีหรือค่าขนส่ง.
- ผู้หญิง, ที่มีฟันที่บอบบางมาตลอดไปหาหมอฟันเพื่อตรวจร่างกายเป็นประจำ
- มีหลายสิ่งนอนอยู่บนทางเท้าบนถนน ซึ่งผู้เห็นเหตุการณ์บางส่วนรวมตัวกันเพื่อรื้อกองเพื่อดูว่าพบสิ่งใดหรือไม่.
- การดำเนินการของโปรแกรม ซึ่งจะมีตารางงานกลางคืน, จะอยู่ในความดูแลของ มาริเซลา ซัวเรซ
- นายมอนเตส ซึ่งต่อมาได้เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศเขาไม่สงสัยผลที่จะเกิดขึ้นจากการกระทำของเขาในภายหลัง
- ผู้ซื้อยื่นข้อเสนอเพื่อให้ได้มาซึ่งเนื้อหาของคลังสินค้า ที่ซึ่งดูเหมือนของมีค่าที่ได้นำมาประมูล
- สัตว์ประหลาดที่น่ากลัว กรงเล็บแหลมคมยื่นออกมาจากแขนขาของมันเป็นส่วนหนึ่งของตำนานเมือง
- ในความพยายามที่จะปรับปรุงวิถีชีวิตและนิสัยการกินของคุณ ซึ่งเป็นหมัด, ชายคนนั้นเริ่มออกกำลังกายและไปหานักโภชนาการ
- ร่างกายมนุษย์เป็นสิ่งลึกลับที่สวยงาม ของใครความลับที่เราได้คลี่คลายและเราจะทำต่อไปเป็นเวลานาน.
- ครอบครัว, ว่าฉันสับสนในประเทศใหม่นั้นไม่พบที่อยู่ที่แน่นอนของโรงแรมที่จะเข้าพัก
- คำอธิบาย พบได้ที่ฉลากด้านหลังสินค้าแต่ละชิ้นมีข้อบ่งชี้ในการใช้งาน ข้อห้ามใช้ และเนื้อหา
- ริมสวนมีพ่อค้าแม่ค้านั่งทุกวัน ที่เสนองานฝีมือในราคาประหยัด.
- วายร้ายตัวร้าย ชื่อไหนดีกว่าที่จะไม่เอ่ยถึงเป็นผู้กระทำความผิดของการสังหารหมู่
- ฉันกำลังเดินผ่านเมือง ที่ซึ่งสิ่งมีชีวิตที่แตกต่างกันมากและมองไปรอบๆ
- ทีวีใหม่, ที่ควรจะมีเทคโนโลยีที่ดีที่สุด, มันล้มเหลวเร็วมาก
- คำตอบของคุณ, ที่พูดเร็วมากไม่ถูกจับกุมอย่างครบถ้วน
- ผู้ผลิตภาพยนตร์, ซึ่งมีงบประมาณสูงในเวลาเดียวกันเป็นผู้กำกับ
- เพื่อนของคุณ, คนที่มาที่นี่บ่อยมาก veryเขาเป็นคนใจดีและเป็นมิตรมาก