30 ตัวอย่างของประโยคแบบพาสซีฟ

ประโยคแบบพาสซีฟ

กรรมวาจก มันเป็นวิธีการของภาษาในการให้ความสำคัญกับข้อเท็จจริงเชิงวัตถุมากกว่าไม่ใช่กับผู้ดำเนินการ ซึ่งในที่สุดอาจถูกละเว้น ตัวอย่างเช่น: รางวัลนี้มอบให้โดยคณะลูกขุน

โครงสร้างประโยคที่พบบ่อยที่สุดในภาษาสเปนเป็นภาษาพูดคือของ ภาคแสดงเรื่อง ด้วยน้ำเสียงที่อธิบายใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง (เรื่อง) ที่กระทำการบางอย่างหรือมีลักษณะบางอย่าง (ภาคแสดง). ตัวอย่างเช่น: คณะลูกขุนได้รับรางวัล

ดูสิ่งนี้ด้วย:

โครงสร้างของประโยคแบบพาสซีฟและแอคทีฟ

สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าไม่มีเงื่อนไขภาษาใดที่บังคับให้คุณเลือกแบบฟอร์มที่ใช้งานอยู่หรือแบบพาสซีฟ สาเหตุเดียวที่กำหนดการใช้เสียงใดเสียงหนึ่งคือความตั้งใจของผู้พูด

ประเภทของประโยค passive

ประโยคแบบพาสซีฟอาจมีหรือไม่มีส่วนเสริมของตัวแทน บางครั้งก็ยังไม่สามารถระบุตัวแทนเฉพาะได้ สิ่งนี้กำหนดสองหมวดหมู่ภายในประโยคแบบพาสซีฟ: แบบพาสซีฟส่วนบุคคลและแบบพาสซีฟที่ไม่มีตัวตน

ตัวอย่างของประโยค passive

ตัวอย่างของประโยคแบบพาสซีฟแสดงไว้ด้านล่างและค่าเทียบเท่าเสียงที่ใช้งานในวงเล็บ

1. ทุกสิ่งที่คุณเห็นที่นี่สร้างขึ้นโดยคุณปู่ของฉัน (ปู่ของฉันสร้างทุกอย่างที่คุณเห็นที่นี่)
instagram story viewer
2. บิลนี้จะถูกส่งโดยประธานาธิบดีของเราไปยังรัฐสภา (ประธานของเราจะส่งร่างกฎหมายนี้ให้รัฐสภา)
3. ผ้าปูโต๊ะนำเข้าจากเบลเยี่ยมโดยเฉพาะ (พวกเขานำผ้าปูโต๊ะมาโดยเฉพาะจากเบลเยี่ยม)
4. เงินทั้งหมดถูกฝากในวันที่ตกลงกันไว้ (พวกเขาฝากเงินทั้งหมดในวันที่ตกลงกันไว้)
5. แมวได้รับอาหาร อาบน้ำ และเดินโดยภรรยาของฉัน (ภรรยาของฉันให้อาหาร อาบน้ำ และพาแมวไปเดินเล่น)
6. เกมดังกล่าวจะได้รับการรายงานโดยนักข่าวที่ดีที่สุดในช่อง (นักข่าวที่ดีที่สุดของช่องจะรายงานเกม)
7. รถต้องได้รับการซ่อมแซมโดยช่างที่ไว้ใจได้มากที่สุดของฉัน (ช่างที่ไว้ใจได้ที่สุดของฉันต้องซ่อมรถ)
8. ขยะนับไม่ถ้วนในแต่ละวันในเมืองของเรา (ขยะนับไม่ถ้วนในเมืองของเราเสียทุกวัน)
9. พิซซ่าสับปะรดชิ้นแรกถูกคิดค้นขึ้นที่นี่ (ที่นี้คิดค้นพิซซ่ากับสับปะรดขึ้น)
10. ตารางเวลาทั้งหมดถูกส่งโดยครูในเวลาที่เหมาะสม (อาจารย์ส่งตารางทั้งหมดให้ทันเวลา)
11. งวดต่อไปจะจ่ายประมาณวันที่สิบห้า (ถึงงวดหน้าจะเริ่มประมาณวันที่สิบห้า)
12. เสื้อผ้าของพระราชินีทำโดยนักออกแบบแฟชั่น (แฟชั่นดีไซเนอร์ทำเสื้อผ้าของราชินี)
13. อพาร์ตเมนต์นี้ขายในจำนวนที่ไร้สาระ (พวกเขาขายอพาร์ทเมนต์นี้ในราคาไร้สาระ)
14. ช่างเครื่องได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัย (พวกเขาสั่งช่างในวิทยาลัย)
15. เกมดังกล่าวได้รับการคิดค้นโดยชาวมายัน (ชาวมายันเป็นผู้คิดค้นเกม)
16. อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอดอลประจำชาติ (พวกเขาสร้างอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ไอดอลแห่งชาติ)
17. อัตราเงินเฟ้อในเดือนกรกฎาคมสูงกว่าอัตราเงินเฟ้อในเดือนสิงหาคม (อัตราเงินเฟ้อเดือนส.ค.ทะลุอัตราเงินเฟ้อเดือนก.ค.)
18. ทั้งสองประเทศประกาศหยุดยิงพร้อมกัน (พวกเขาประกาศหยุดยิงสำหรับทั้งสองประเทศพร้อมกัน)
19. เสื้อจัดส่งทุกวัน สะอาดและรีด (พวกเขาส่งเสื้อที่สะอาดและรีดทุกวัน) 
20. คอมพิวเตอร์ที่ทรงพลังที่สุดถูกสร้างขึ้นด้วยเทคโนโลยีล้ำสมัย (พวกเขาสร้างคอมพิวเตอร์ที่ทรงพลังที่สุดด้วยเทคโนโลยีล้ำสมัย)
21. แก้วน้ำนั้นผลิตในปี 1932 (พวกเขาทำแก้วนั้นในปี 1932)
22. เปียโนที่แพงที่สุดในโลกถูกซื้อในออสเตรเลีย (พวกเขาซื้อเปียโนที่แพงที่สุดในโลกที่ออสเตรเลีย)
23. หนังสือพิมพ์ถูกประณามจากการใส่ร้ายและดูถูก (ประณามว่าใส่ร้ายและดูหมิ่นหนังสือพิมพ์) 
24. ทีมฝรั่งเศสแพ้ในรอบรองชนะเลิศ (พวกเขาเอาชนะทีมฝรั่งเศสในรอบรองชนะเลิศ)
25. สมบัติถูกค้นพบโดยสุนัข (สุนัขพบสมบัติ) 
26. คำบางคำถูกดึงออกมาจากหนังสือ (พวกเขาดึงคำบางคำออกจากหนังสือ)
27. ประตูถูกยิงโดยผู้เล่นที่ดีที่สุดของเรา (ผู้เล่นที่ดีที่สุดของเราทำประตูได้)
28. สี่สิบล้านดอลลาร์ถูกมอบให้แก่ผู้ชนะลอตเตอรี (พวกเขาให้เงินสี่สิบล้านดอลลาร์แก่ผู้ถูกลอตเตอรี)
29. ของขวัญให้แม่ของฉันถูกซื้อในวันเดียวกับวันเกิดของเธอ (พวกเขาซื้อของขวัญให้แม่ฉันในวันเดียวกับวันเกิดเธอ)
30. ตำรวจจับกุมยาเสพติดได้สองกิโลกรัมในวันนี้ (ตร.จับกุมยาเสพติดได้ 2 กิโล)