20 ตัวอย่างของ Denotation และ Connotation

ความหมายและความหมายแฝง

ความหมาย เป็นคำแถลงที่เป็นกลางเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ซึ่งเกิดขึ้นจากความเที่ยงธรรมของบุคคล และนั่นจะเหมือนกันสำหรับทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะมาจากประเทศหรือวัฒนธรรมใดก็ตาม

ความหมายแฝงในทางตรงกันข้าม มันยึดตามอัตวิสัยของบุคคลทำให้เกิดวลีที่อาจหมายถึงบางสิ่งที่แตกต่างกันในประเทศต่างๆ วัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญในวลีที่มีความหมายแฝง เนื่องจากเป็นรูปทรงและให้ความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ดูสิ่งนี้ด้วย:

ความแตกต่างระหว่างการแสดงความหมายและความหมายแฝง

ตัวอย่างของ denotation และ connotation

1. มันคือยีราฟเครื่องหมาย: มันคือสัตว์) - มันคือยีราฟ (ความหมายแฝง: เป็นคนตัวสูง)
2. คัดลอกข้อสอบแล้ว (เครื่องหมาย: ฉันเลียนแบบคู่ของเขา) - การศึกษาคือการดูถูกความฉลาดของคนต่อไป (ความหมายแฝง: มุมมองอัตนัยของเหตุการณ์)
3. ผู้ที่เดินทางค้นพบวัฒนธรรมอื่น (เครื่องหมาย: ท่องเที่ยวให้ความรู้) - โลกก็เหมือนหนังสือเปิดที่ไม่เดินทางรู้แค่หน้าแรก (ความหมายแฝง: โลกยังมีโอกาสมากมายรออยู่)
4. ฉันเป็นคนบริสุทธิ์และไร้เดียงสาความหมาย) - ฉันเกิดมาเป็นเด็กและฉันจะตาย ฉันรู้สึกเช่นนั้น (ความหมายแฝง).
5. ค่ารักษาแพงความหมาย) - ยาที่ดีคือยาที่ทำให้ร่างกายดีขึ้นแต่ไม่ทำร้ายกระเป๋า (ความหมายแฝง).
instagram story viewer
6. เงินทำให้คุณมีความสุขความหมาย) - ในบ้านคนจน ความสุขนั้นสั้น (ความหมายแฝง).
7. เป็นหนังสือที่ดี (ความหมาย) - หนังสือเล่มนี้จะพาคุณไปสู่โลกที่คุณไม่อยากจากไป (ความหมายแฝง)
8. ฮวนทำดนตรีความหมาย) - คำพูดของคุณเหมือนเสียงเพลงที่หูของฉัน (ความหมายแฝง).
9. ฤดูใบไม้ผลิคือเดือนกันยายนความหมาย) - มาเรียมี 15 สปริงแล้ว (ความหมายแฝง).
10. นกออกมาจากรังเพื่อหาอาหาร (ความหมาย) - ย่านนั้นเป็นรังของโจร (ความหมายแฝง).
11. เขาต้องผ่าตัดหัวใจ (ความหมาย) - เขาพูดด้วยหัวใจของเขาในมือของเขา (ความหมายแฝง).
12. ฉันใช้ส้มเพื่อทำน้ำผลไม้ (ความหมาย) - ฉันพบครึ่งที่ดีกว่าของฉันแล้ว (ความหมายแฝง).
13. เราซื้อม้า (ความหมาย) - ม้าที่มีพรสวรรค์ไม่มองฟันของเขา (ความหมายแฝง).
14. ฤดูหนาวเป็นฤดูหนาวของปี (ความหมาย) - ฉันรู้สึกหนาวในใจ (ความหมายแฝง).
15. ความร้อนช่วยให้เราส่งพลังงานความร้อน (ความหมาย) - ฉันรู้สึกอบอุ่นจากอ้อมกอดของคุณ (ความหมายแฝง).
16. ดวงอาทิตย์เป็นส่วนหนึ่งของระบบสุริยะ (ความหมาย) - คุณเป็นเหมือนดวงอาทิตย์ในวันที่มืดมนของฉัน (ความหมายแฝง).
17. น็อตช่วยให้สามารถปรับชิ้นส่วนได้ (ความหมาย) - เปโดรเป็นหัวถั่ว (ความหมายแฝง).
18. แสงช่วยให้ส่องสว่าง (ความหมาย) - จูเลียตไม่ใช่คนที่มีแสงมากมาย (ความหมายแฝง).
19. คุณมีฟันที่สมบูรณ์แบบความหมาย) - คุณมีไข่มุกอยู่ในปากของคุณ (ความหมายแฝง).
20. คุณไม่สมควรได้รับสิ่งนั้นความหมาย) - พระเจ้ามอบขนมปังให้กับผู้ที่ไม่มีฟัน (ความหมายแฝง).