70 ตัวอย่างภาษาอิตาเลียน Italian

อิตาเลียนนิยม

อิตาเลียนนิยม เป็นคำหรือสำนวนภาษาอิตาลีที่ใช้ในภาษาต่างประเทศอื่นๆ (เช่น ภาษาสเปน) ตัวอย่างเช่น: เบียร์, แคซโซ่, ลาก่อน

โดยทั่วไปเกิดขึ้นเนื่องจากอดีตที่หลอมรวมทั้งสองประเทศเข้าด้วยกันในด้านขนบธรรมเนียม วัฒนธรรม ศิลปะ ดนตรี การทำอาหาร สถาปัตยกรรม ฯลฯ การโยกย้าย ที่ประเทศในแอฟริกาและละตินอเมริกาได้รับความเดือดร้อนจากอิตาลีและสเปนได้ร่วมมือกันสร้างลัทธิอิตาเลียน

ในทางกลับกัน ภาษาอิตาเลียน (ภาษาอิตาเลียนเชิงบรรทัดฐานและภาษาถิ่น) ถูกแทรกเข้าไปในภาษาสเปน เพราะพวกเขาใช้รากศัพท์เดียวกัน: ละตินซึ่งอำนวยความสะดวกในการแทรกภาษาอิตาลีดังกล่าวในภาษานี้

ภาษาอิตาลีจำนวนมากถูกนำมาใช้ในภาษา Castilian เพื่อใช้ใน ภาษาพูด หรือไม่เป็นทางการ

มันสามารถให้บริการคุณ:

ตัวอย่างภาษาอิตาเลียน Italian

1. การแจ้งเตือน: สถานการณ์ที่บ่งบอกถึงความระมัดระวังในบางสิ่ง
2. โจมตี: กระโจนหรือกระโดดไปที่บางสิ่งบางอย่าง
3. อัตติ: เอาใจใส่
4. อาวันติ: ไปข้างหน้า
5. บากัน: ผู้ที่มีเงินหรือมีฐานะดี
6. บากัลโล หรือ บากาโย: คนที่ดูน่าเกลียด
7. เรื่องเล็ก: โดยทั่วไปแล้วการแต่งเพลงโรแมนติก
8. บีร่า: เบียร์.
9. กวี, balurdo, bardear: ยั่วยุให้เกิดการทะเลาะวิวาท การโต้เถียง ปัญหาหรือความยุ่งเหยิง
instagram story viewer
10. แบมโบเช: ตุ๊กตาเศษผ้า.
11. เบเรตา: วัตถุคุณภาพต่ำ
12. บาติฟอนโด: ความผิดปกติ
13. โบชาร์: ล้มเหลว. มักจะใช้กับการสอบ
14. โบชินเช่: สร้างเสียงรบกวน
15. โบดริโอ: ความเบื่อหน่าย
16. บูซาร์ดา: ท้องเด่นหรือท้อง.
17. ฮูด: เจ้านาย
18. เเพง: ที่รัก.
19. หน้ากาก: คนหน้าซื่อใจคด
20. คาทรามีน: โดยทั่วไปจะใช้กับรถยนต์ที่มีความผิดปกติ
21. คาซโซ่: ด่ามัน
22. ชาตะ: คนฉวยโอกาส
23. บาย (Ciao): ลาก่อน
24. คีโต: ผู้มีฐานะทางเศรษฐกิจและสังคมสูงแสดงอาการของตน
25. ชิกาโต: บุคคลที่ไม่มีวิสัยทัศน์ที่ดี มันใช้กับคนสายตาสั้น (ที่มองเห็นไม่ชัดในระยะไกล)
26. ชิโตะ: คำสั่งทางภาษาให้คนเงียบ
27. โคเปติน: ชนิดของอาหารเย็น
28. โควาชา: ที่หลบซ่อน
29. ช้อน: สถานที่ที่สัตว์เลี้ยง (แมวหรือสุนัข) นอนหลับ
30. คิวโอเร: คำที่ใช้เรียกบุคคลที่คุณมีความรู้สึกรัก
31. คุรดา: ความมึนเมา.
32. เดชาวาร์: เปิดเผยสิ่งที่ซ่อนอยู่
33. Enchastre: ยากที่จะขจัดคราบหรือสิ่งสกปรก
34. เอสคาบิโอ: การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
35. เอสคราชาร์: เพื่อเปิดเผยบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน
36. น้ำลาย (Spiedo): วิธีการปรุงเนื้อแดงหรือขาว
37. เอสโทรลาร์: ตีบางสิ่งบางอย่าง
38. ดู: คนที่ดูสง่างามและสวย
39. ฟาโลปา: ยา (คุณภาพต่ำ)
40. เฟสติโคล่า: พรรคที่ไม่เป็นทางการ
41. เฟียก้า: ความเกียจคร้าน
42. ขอบ: แฟน.
43. กุ้ง: มันสามารถหมายถึงการใช้ขาของคุณเพื่อหลบบางสิ่งบางอย่าง ในแง่นี้ โดยทั่วไปมักใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่ใช้ขาของเขา เช่น นักฟุตบอลที่เลี้ยงบอล (หลบบอล)
44. เรือกอนโดลา: ชั้นวางในตลาด ร้านค้า หรือซูเปอร์มาร์เก็ต
45. รวม: นิพจน์ริเวอร์เพลทที่หมายถึงคนตัวหนา นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงบุคคลที่มีเกียรติสูงหรือมีลักษณะที่น่าชื่นชม
46. ยาม: คำที่ใช้เตือนหรือว่ามีอันตรายอยู่บ้าง
47. ลาบูโร: การทำงานหรือการจ้างงาน
48. ลาดรี: โจรหรือคนหลอกลวง
49. ลินเยรา: ขอทานหรือบุคคลที่ไม่มีทรัพยากรซึ่งอาศัยอยู่บนถนนสาธารณะ
50. วายร้าย หรือ มาลาดรา: เด็กซน.
51. มันนาร์: กิน.
52. เมเนเฟรก้า: โดยไม่สำคัญ
53. ของฉัน: ผู้หญิง
54. มิงก้า: สิ่งที่มีค่าน้อยหรือมีความสำคัญน้อย
55. บิล: อาหารจานด่วน.
56. มอร์ฟาร์: กิน.
57. มูฟ่า: อารมณ์เสีย.
58. มูเลโต้: ความช่วยเหลือที่มาจากของเทียม
59. พาร์ลาร์: พูด.
60. เพสโต้: ประเภทของซอส นอกจากนี้ยังหมายถึงการตี (กระบอง).
61. เด็ก: เด็กชาย เด็ก หรือวัยรุ่น
62. ปังก้า: โจรที่ไม่มีอาวุธ
63. ควาลันเก้: ใด ๆ หรือใครก็ตาม
64. แรคคอนโต: บอกหรือบอกเล่าข้อเท็จจริง
65. ทักทาย: สุขภาพ.
66. ซานาต้า: การโกหกหรือการหลอกลวง
67. ทูโก้: ซอสมะเขือเทศ.
68. อาฆาต: แก้แค้น.
69. เยต้า: โชคร้ายหรือลางร้าย
70. ยิระ: หญิงโสเภณีที่ทำงานตามท้องถนน นี่คือที่มาของคำว่า yira หรือ yirar

ตามด้วย: