ตัวอย่างของ "lyrical yo" และ "poetic yo"

บทกวีฉันและบทกวีฉัน

ตัวตนของโคลงสั้น ๆ และตัวตนของบทกวีเป็นสองวิธีที่ผู้เขียนใช้เพื่อแสดงออกผ่านงานวรรณกรรม

ผ่าน ฉันกวี ผู้เขียนแสดงความรู้สึก ความคิด ความปรารถนาและความคิดเห็นของตนเอง นอกจากนี้ ตัวตนของบทกวีนี้สามารถสนทนา ยั่วยวน และเสนอสถานการณ์หรือความคิดเห็นแก่ผู้อ่านได้ ตัวตนกวี (หรือผู้พูดกวี) เขียนใน คนแรก โดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความรู้สึกว่าเป็นกวีเองที่พูดกับผู้อ่าน

ฉันโคลงสั้น ๆ แตกต่างจากกวี แสดงความรู้สึกและอารมณ์ผ่านภาษา แต่รักษาระยะห่างหรือความเป็นตัวของตัวเองจากผู้เขียน ในกรณีนี้ ผู้เขียนใช้ทรัพยากรธรรมชาติเพื่อแสดงความรู้สึกภายในตัวตนของผู้เขียนและทำให้เป็นภายนอก ตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ ไม่จำเป็นต้องตรงกับผู้แต่งเสมอไป มันอาจเป็นตัวละคร สัตว์ พืช หรือตัวละครในตำนานก็ได้

มันสามารถให้บริการคุณ:

ตัวอย่างของ "lyrical yo"

จาก Divan of Abulcasim el Hadramí
โดย Jorge Luis Borges, The Maker (1960)

กวีประกาศชื่อของเขา
วงกลมแห่งสวรรค์วัดความรุ่งโรจน์ของฉัน
ห้องสมุดของตะวันออกโต้แย้งข้อของฉัน
เอมีร์แสวงหาฉันที่จะเติมปากของฉันด้วยทองคำ
ทูตสวรรค์รู้เซเจลสุดท้ายของฉันด้วยใจแล้ว
เครื่องมือในการทำงานของฉันคือความอัปยศอดสูและความปวดร้าว
ฉันหวังว่าฉันจะได้เกิดมาตาย

ความเหงา Lyrical
โดย Esteban Agüero

เหมือนเดิม แค่
เฉพาะกับคุณกลอน
เพื่อนร่วมงาน,
มองสิ่งที่มองมาที่เรา
และความฝันที่ใฝ่ฝัน
เลือกสถานที่ที่แดดจัด
และแก่กว่าความเงียบ
เงาของโมลเล่มุมเล็กๆที่ขรุขระ
ในความยุ่งเหยิงของเนินเขาที่แข็งกระด้าง
และอยู่คนเดียวด้วยอาวุธฟรี
ด้วยก้าวที่ช้าของฉัน
ดูหมิ่นคำพูดของผู้คน,
และวัดเวลาด้วยดวงอาทิตย์
โอ้! ความเดียวดายที่เป็นเนื้อหนังของข้าพเจ้า
ที่ทำให้ฉันดีและใหม่
อร่อยรสชีวิต
ด้วยปากแห่งความฝันที่มีชีวิต
ที่ทำให้ฉันเป็นเพชรและแกนบริสุทธิ์ของจักรวาล
ลิ้นเหม็นของสิ่งที่เป็นใบ้
และศูนย์บ้า
โอ้! ความเหงานี้อยู่ในกลุ่มของกลอน
ซึ่งเป็นหัวใจของดวงใจที่หอมหวล
กระจกดนตรี,
และมองดูพระเจ้าในรูม่านตา
ของดวงตาใหม่ของฉัน
กับเขาเราเดินในความสันโดษอ่อนโยน
และในความเกียจคร้านของความรู้สึก;
ห่างไกลจากโลก ห่างไกลจากทุกสิ่ง
ถอดรหัสความลับเล็ก ๆ

บทกวี 1
โดย Pablo Neruda

ร่างผู้หญิง เนินขาว ต้นขาขาว
คุณเปรียบเสมือนโลกในทัศนคติของการยอมจำนน
ร่างกายของฉันของชาวนาป่าบ่อนทำลายคุณ
และทำให้ลูกชายกระโดดจากพื้นโลก

ฉันเป็นเหมือนอุโมงค์ นกหนีจากฉัน
และในตัวฉันในยามค่ำคืนก็เข้าสู่การรุกรานอันทรงพลัง
เพื่อความอยู่รอด ฉันหล่อหลอมเธอเหมือนอาวุธ
เหมือนลูกธนูอยู่ในคันธนูของฉัน เหมือนก้อนหินในสลิงของฉัน

แต่ชั่วโมงแห่งการแก้แค้นกลับลดลง และฉันรักคุณ
ผิวกาย ตะไคร่น้ำ โลภและนมแน่น
อาแว่นของหน้าอก! อา ตาของการขาด!
อา กุหลาบหัวหน่าว! อ้าเสียงช้าและเศร้าของคุณ!

ร่างกายของผู้หญิงของฉัน ฉันจะยืนหยัดในพระคุณของคุณ
ความกระหายของฉัน ความกระหายที่ไม่สิ้นสุดของฉัน เส้นทางที่ไม่แน่นอนของฉัน!
ช่องมืดที่ความกระหายนิรันดร์ติดตาม
และความเหน็ดเหนื่อยยังคงดำเนินต่อไปและความเจ็บปวดไม่รู้จบ

วันหนึ่งคุณเป็น ต่อไปคุณจะไม่ใช่
โดย โรเจอร์ วูล์ฟ, Babylon Burns (1994)

วันหนึ่งคุณเป็น ต่อไปคุณจะไม่ใช่
วันหนึ่งคุณเป็น ต่อไปคุณจะไม่ใช่
ควันลอยอยู่ในห้อง
เหมือนเรื่องตลกที่ไม่ดี
ของครอบครัวที่แตกสลาย
จากวิทยากร:
«ความจริงก็คือพวกเขามีความสุขเท่านั้น
เมื่อพวกเขารู้สึกเจ็บปวด
นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาแต่งงาน... »
และฉัน? ฉันไม่พูดอะไร
ฉันดับบุหรี่
อีกวันก็จะตาย

ตัวอย่างของ "กวีตัวเอง"

ภายในบ้าน
โดย Enrique González Rojo

ฉันมีรักแรกพบด้วยบทกวี
ตอนแรกอ่านตัวอักษรพันกันติดขนตา
แลก bellaquerías แสนหวาน
หลังประตู. กวีนิพนธ์ โอ้ กวีนิพนธ์
และความสมบูรณ์แบบที่ต่ำต้อยไม่มีการพิมพ์ผิด
คำพูดทำหน้าที่เป็นหินก้าว
ไปที่บทกวี เรื่องราว ปรัชญา
และการสารภาพรัก
ในนั้นฉันพบปริศนาแห่งอนันต์
หอนเพื่อจับดาว
ออสเทียกินโลก
และบางครั้งขนมปัง
ที่ปฏิเสธความโกลาหล ณ จุดใดจุดหนึ่ง
เผด็จการเรียกร้องของนรก

เมฆ
โดย José Hierro

คุณถามอย่างไร้ประโยชน์
ดวงตาของคุณมองขึ้นไปบนท้องฟ้า
คุณค้นหาหลังเมฆ
รอยเท้าปลิวไปตามลม
คุณมองหามือที่อบอุ่น
ใบหน้าของผู้เป็น
วงกลมที่พวกเขาทำผิดพลาด
เล่นเครื่องดนตรีของเขา

โฆษณาตามคำ
โดย Pedro Casariego Casa

ต้องการผู้หญิงที่รู้วิธีรีด
ริมฝีปากของฉันกับเธอและมีแนวโน้ม
เสื้อผ้าของเขานิรันดรถัดจาก
ของฉันและขจัดคราบออกจากฉัน
หัวใจด้วยรูปลักษณ์ของเขาฉันจะใส่
โต๊ะและกอดรัดในช่อดอกไม้ของเธอ
ของดวงจันทร์และฉันจะพยายามเดินมาก
ช้า
เมื่อไหร่
เธอ
ไม่
มี
เร่งด่วน

ตัวอย่างเพิ่มเติมใน: