ตัวอย่างความรู้สึกตามตัวอักษร

ความหมายตามตัวอักษรหมายถึงความรู้สึกหรือ ความหมาย มีคำอะไรบ้าง โดยนัยหรือวัตถุประสงค์: คำที่มีความหมายตรงกับสิ่งที่คุณ เนื้อหาคำศัพท์ความหมายที่เราหาได้ในพจนานุกรม ตัวอย่างเช่น คำว่า หัวใจ ในความหมายตามตัวอักษรหรือตามวัตถุประสงค์ หมายถึงอวัยวะของร่างกาย

ในวลีหรือประโยคที่แสดงในความหมายตามตัวอักษร ความหมายของสิ่งนี้จะเป็นผลรวมของความหมายตามตัวอักษรของคำทั้งหมดที่ประกอบเป็นวลีนั้น แต่ละคำจะใช้ในการสื่อสารเช่นเดียวกับสิ่งที่คุณต้องการจะพูด

เราไม่ได้ใช้คำตามตัวอักษรเสมอไป ทั้งในการสนทนาประจำวันของเราและในข้อความที่ซับซ้อนมากขึ้น เราใช้ประสาทสัมผัสที่นอกเหนือไปจากตัวอักษร คือสิ่งที่เราเรียกว่า ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง. มักใช้ความหมายเชิงเปรียบเทียบ เช่น ในเรื่องตลก คำพูด คำพูด ฯลฯ

ความรู้สึกนี้มีความหมายแฝงหรืออัตนัย ตัวอย่างเช่น ถ้าเราพูดว่า "การจากไปของเขาทำให้ใจฉันพัง" เรากำลังใช้ความรู้สึกเชิงเปรียบเทียบที่ไม่ได้หมายความถึงสิ่งที่ประโยคแสดงอย่างชัดเจน ค่อนข้างหมายความว่ามีคนทุกข์ใจหรือเสียใจกับการจากไป ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่างเริ่มต้นจากความหมายตามตัวอักษรแต่ไปไกลกว่านั้น ให้คำในประโยคเดียวกันมีความหมายคล้ายกัน แต่บางครั้งก็รุนแรงกว่าหรือน่าอัศจรรย์

ลองดูตัวอย่างความหมายตามตัวอักษร เปรียบเทียบกับความหมายเชิงเปรียบเทียบกัน:

ประโยค: "ตายแล้วเพื่อน"

• ความหมายที่แท้จริง: อ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเพื่อนเสียชีวิตและออกจากหน้าที่ที่สำคัญของเขาแล้ว ความหมายตามตัวอักษรจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อพูดกับร่างกายที่ไร้ชีวิต ตัวอย่างเช่น บริบทที่จะใช้วลีนี้ในระหว่างงานศพของเพื่อน
• ความรู้สึกเป็นรูปเป็นร่าง: ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง สามารถใช้ในลักษณะที่ตลกขบขันหรือข่มขู่เพื่ออ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเพื่อนกำลังมีปัญหา ซึ่งเป็นผลมาจากสถานการณ์บางอย่าง

10 ตัวอย่างวลีในความหมายที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่าง (อธิบาย)

1. "คุณบ้ากว่าแพะ"

บน ความหมายที่แท้จริงวลีนี้หมายความว่าบุคคลมีพฤติกรรมที่บ้าคลั่งกว่าแพะ (สัตว์) ในแง่นี้ เราจะเปรียบเทียบสภาพจิตใจของบุคคลกับสภาพของสัตว์จริงๆ

ในตัวของมัน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่างซึ่งเป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุด วลีนี้ใช้อย่างชัดแจ้งเพื่อระบุว่ามีคนบ้ามากหรือทำสิ่งที่บ้า

1. "ห้องนี้เป็นหมู"

ในตัวของมัน ความหมายที่แท้จริงประโยคนี้หมายความว่าห้องหนึ่งมีไว้สำหรับเลี้ยงสุกรและมีเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับห้องนั้น เช่น ดิน โคลน อาหาร และฟาง

ในตัวของมัน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง, ประโยคนี้ใช้อย่างชัดแจ้งเพื่อบอกว่าห้องของบุคคลนั้นรกและสกปรก ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่างถูกสร้างขึ้นจากการเปรียบเทียบกับหมู

1. “เธอมาฟูมฟาย”

บน ความหมายที่แท้จริงประโยคนี้จะหมายความว่าผู้หญิงแสดงตัวเองโดยปล่อยประกายไฟหรือวาบไฟ

บน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่างประโยคนี้ใช้อย่างชัดแจ้งเพื่อบอกว่าผู้หญิงมาถึงสภาพจิตใจที่เปลี่ยนแปลงไป อารมณ์ไม่ดีหรือด้วยความโกรธ ประกายไฟใช้เป็นการเปรียบเทียบเพื่อบอกว่ามีบางอย่างกำลังจะจุดไฟหรือจุดไฟ

1. “ฉันอายที่จะไป”

ในตัวของมัน ความหมายที่แท้จริงประโยคนี้จะหมายความว่าบุคคลนั้นกำลังจะตายหรือกำลังจะตายเนื่องจากความปรารถนาที่จะไปยังที่ใดที่หนึ่งโดยเฉพาะ

ในตัวของมัน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง, วลีนี้ไม่ได้หมายความถึงความเป็นมรรตัย: สำนวน "ฉันตาย" ใช้ในความหมายแฝง บอกว่ามีคนอยากจะทำอะไรสักอย่าง: ความปรารถนาที่จะไปที่ไหนสักแห่งนั้นมาก ใหญ่.

1. “ความโกรธของคุณทำให้ฉันเป็นบ้า”

ในตัวของมัน ความหมายที่แท้จริงประโยคนี้จะแสดงว่าความโกรธของบุคคลทำให้เกิดความผิดปกติทางจิตในบุคคลที่พูด

บน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่างในทางกลับกัน ประโยคนี้ใช้เพื่อบอกว่าความโกรธของบุคคลทำให้เกิดความสิ้นหวัง ความไม่อดทน หรือความรู้สึกไม่สบายในใครบางคน

1. "มันทำให้ฉันเสียแขนและขา"

ในตัวของมัน ความหมายที่แท้จริงประโยคจะหมายความว่าการซื้อสินค้าจำเป็นต้องแยกตาข้างหนึ่งเพื่อส่งมอบเป็นการชำระเงิน

บน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง, ที่ ตา ใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่มีค่ามากสำหรับบุคคล ด้วยวิธีนี้ ประโยคนี้ใช้เพื่อบอกว่าสินค้าที่ซื้อมีราคาแพงมาก

1. "ฉันระเบิดเสียงหัวเราะ!"

ในตัวของมัน ความหมายที่แท้จริงประโยคที่แสดงว่าคนที่หัวเราะมีความเสี่ยงที่จะระเบิดหรือระเบิด แน่นอนว่าในชีวิตจริงเป็นไปไม่ได้

บน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง, วลีนี้ใช้เพื่อบอกว่าใครบางคนกำลังหัวเราะมากและนี่หมายถึงความพยายาม

1. "ฉันรอมาหลายศตวรรษแล้ว"

บน ความหมายที่แท้จริงประโยคนี้บ่งบอกว่าบุคคลรอหลายร้อยปีเพื่อให้บางสิ่งเกิดขึ้น

ในตัวของมัน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง, ประโยคที่ใช้บอกว่าการรอนั้นยาวนานและสิ้นหวังมาก

1. “หน้าเขาหลุดจากความละอาย”

บน ความหมายที่แท้จริงประโยคนี้จะแสดงว่าคนๆ หนึ่งรู้สึกละอายใจจนใบหน้าหลุดจากหัว ซึ่งเป็นไปไม่ได้แน่นอน

ในตัวของมัน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง, ประโยคนี้ใช้อย่างชัดแจ้งเพื่อบอกว่าคน ๆ หนึ่งรู้สึกอับอายจนไม่สามารถเผชิญกับความเป็นจริงและคนรอบข้างได้ จึงเปรียบได้กับใบหน้า คือ บุคคลต้องการปิดบังใบหน้าไว้ด้วยความละอาย

1. "เธอกำลังจมน้ำตาเมื่อฉันเห็นเธอ"

ในตัวของมัน ความหมายที่แท้จริงประโยคนี้หมายความว่าคน ๆ หนึ่งกำลังร้องไห้ในลักษณะที่เขาจมน้ำตาของตัวเอง

ในตัวของมัน ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่างประโยคนี้ใช้เพื่อพูดเกินจริงและให้ความหมายกับสิ่งที่พูดมากขึ้น: บุคคลนั้นร้องไห้มากและเป็นเวลานาน

100 ตัวอย่างประโยคในความหมายที่แท้จริง

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างประโยค 100 ประโยคที่เข้าใจได้อย่างแท้จริง วลีเหล่านี้ไม่ได้หมายความถึงความหมายเกินกว่าที่คำเหล่านั้นหมายถึงตัวมันเอง:

1. แต่ละวันจะนำเสนออาหารที่แตกต่างกันในเมนูของร้านอาหาร
2. คีย์บอร์ดเป็นอุปกรณ์ป้อนข้อมูลที่ส่งข้อมูลไปยังคอมพิวเตอร์
3. ลูกหมาตัวเมียเกิดเมื่อเช้าวานนี้ ใต้บันไดบ้าน
4. ประตูจะทาสีน้ำตาลที่เข้ากับสีของไม้บนผนัง
5. X-ray แสดงว่ากระดูกน่องของผู้ป่วยแตกหัก เท้าจะต้องถูกตรึงในเฝือกเป็นเวลาแปดสัปดาห์
6. วันนี้ลูกสุนัขกินเนื้อและผักสองซอง
7. ในมหาวิหารได้มีการประกาศมวลชนด้วยเสียงระฆังครั้งสุดท้าย ผู้ศรัทธานั่งลงในที่นั่งว่าง
8. พรุ่งนี้พวกเขาจะวางขายผักและผลไม้ในซูเปอร์มาร์เก็ต
9. ห้องน้ำชายอยู่ทางขวาและผู้หญิงอยู่ทางซ้าย
10. เสื้อสีดำนั่นเปื้อนคลอรีน
11. การทำงานมากเกินไปทำให้ผู้เชี่ยวชาญหลายคนล้นมือในทุกวันนี้
12. ป้าของฉัน Florencia ไปหาหมอเสริมสวยเพื่อทำเล็บ
13. นักกีตาร์กำลังฝึกซ้อมเพราะเขาต้องการเป็นนักดนตรีที่ดีที่สุดในเมือง
14. เส้นทางที่สั้นที่สุดในการเข้าเมืองคือถนนที่มาจากทิศตะวันออก
15. สุนัขอยู่ในสายจูงเพราะพวกเขาก้าวร้าวต่อคนแปลกหน้า
16. ฉันโยนกระดูกที่เหลือจากอาหารไปให้สุนัข
17. ปุ่มด้านหน้าของโทรศัพท์มือถือใช้เพื่อเข้าสู่หน้าจอหลัก
18. เปิดเพลงเพราะเป็นเพลงโปรด
19. ตอนบ่ายสองผู้ปกครองไปรับลูกจากโรงเรียน
20. ในตลาดเราหาวัตถุดิบสดใหม่เพื่อเตรียมอาหารของวันนี้
21. ตัวอย่างของสัตว์น้ำ ได้แก่ โลมา ปลาวาฬ ปลา ฉลาม แมงกะพรุน เป็นต้น
22. วันนี้ฉันได้พบกับอดีตเพื่อนร่วมชั้นจากโรงเรียนประถมที่โรงเรียน
23. เพื่อให้มีโอกาสรอดได้ คุณต้องฉีดยาแก้พิษทันทีเพื่อต่อสู้กับพิษ
24. กลางคืนมืดและหนาวเย็น ทุกคนจึงกลัวที่จะเข้าไปในป่าเพื่อสำรวจ
25. สัตว์เหล่านี้จะทำทุกอย่างเพื่อปกป้องลูกของมันจากสภาพอากาศและผู้ล่า
26. คนงานมาถึงแต่เช้าเพื่อติดตั้งเครื่องแก้วสำหรับบ้าน
27. แคโรไลนาซื้อนกสองตัว ทั้งตัวผู้และตัวเมีย เพื่อใส่ในกรงที่สนามหลังบ้านของเธอ
28. ข้อความต้องมีไม่เกินหนึ่งหน้าหรือสองร้อยห้าสิบคำ
29. คำ การบริหาร เป็นคำที่คมชัดห้าพยางค์
30. ทหารเกณฑ์ต้องเข้ารับตำแหน่งเมื่อกัปตันมาถึง
31. เซิร์ฟเวอร์ที่นี่ทำกำไรห้าสิบเปอร์เซ็นต์ในแต่ละคืนด้วยเคล็ดลับ
32. เธอต้องทำงานหารายได้ที่มหาวิทยาลัย
33. สำหรับบ้านเราต้องการห้องรับประทานอาหารสำหรับหกคนเพราะครอบครัวเติบโตขึ้น
34. ยาเหล่านี้ช่วยลดการอักเสบและขจัดอาการปวดกล้ามเนื้อ
35. พวกเขาขอให้เราวางเงินมัดจำสองเดือนเพื่อกันอพาร์ทเมนต์ที่เราต้องการเช่า
36. ต้องรีบูตโมเด็ม ปิดเป็นเวลาสิบวินาทีแล้วเปิดเพื่อให้สัญญาณกลับมา
37. พวกเขาทั้งหมดใส่ใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเกมฟุตบอล
38. ช่างตัดเสื้อจะปรับชุดวันนี้เพื่อให้พร้อมสำหรับวันศุกร์
39. ในการแลกเปลี่ยนของขวัญคริสต์มาสที่เราจัดขึ้นในบ้าน ฉันต้องให้ของขวัญกับพี่ชายของฉัน
40. ในความสวยงามของสุนัข พวกเขาอาบน้ำให้สุนัข ตัดผม และเล็บของมัน
41. อาหารนี้มีโปรตีนสูงและไขมันต่ำ
42. Vหลักสูตรนี้ใช้เวลาหกสัปดาห์ จะมีในวันจันทร์ วันพุธ และวันศุกร์ เวลา 18:00 น. ถึง 20:00 น.
43. ด้วยคูปองส่วนลดนี้ คุณจะได้รับการกำจัดขนด้วยเลเซอร์น้อยลงห้าสิบเปอร์เซ็นต์
44. การบริหารเป็นรายภาค แต่ละอำเภอมีรูปแบบการบริหารของตนเอง
45. วงกบหน้าต่างหลุดเพราะอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง
46. นาฬิกาปลุกตั้งให้ส่งเสียงในอีกเก้าสิบนาที
47. ด้วยการเคลื่อนไหวของกล้องนี้ ทำให้ผู้ชมเกิดความตึงเครียดมากขึ้น
48. การตกทำให้เอ็นส้นเท้าของเขาบาดเจ็บ
49. ครอบครัวของเขามีฐานะร่ำรวยและมีการติดต่อทางการเมืองมากมาย
50. ในการสนทนา ทุกคนเกือบตะโกนและขัดจังหวะกันตลอดเวลา
51. สิ่งที่ปลอดภัยที่สุดคือคุณจะมีแผลเป็นเมื่อแผลสมาน
52. ลูกเกดกับช็อกโกแลตและอัลมอนด์เหล่านี้อร่อยมาก
53. ต้นไม้เริ่มแห้งและเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเพราะไม่มีใครรดน้ำต้นไม้
54. พระอาทิตย์กำลังกระทบหน้าฉัน ฉันควรใส่แว่นดำดีกว่า
55. หากคุณต้องการเข้าร่วมนิทรรศการคุณต้องซื้อตั๋วล่วงหน้าเพราะมีความต้องการเป็นจำนวนมาก
56. ทนายความของอาชญากรให้เหตุผลว่าลูกความของเขาเป็นบ้า
57. เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้ต่อสู้กันมากในเรื่องที่ไม่สำคัญ
58. อาทิตย์หน้าเราจะไปทะเลกับเพื่อนๆ
59. ที่ริมทะเลเรานั่งบนทรายเพื่อสัมผัสน้ำอุ่นที่ขาของเรา
60. เราเก็บอาหารที่เหลือไว้เพื่อมอบให้สุนัขในภายหลัง
61. มีเพียงนิตยสารแฟชั่นและการแสดงบนหิ้ง
62. ทำแบบสำรวจนี้และเข้าร่วมเพื่อรับรางวัล
63. เพื่อให้ได้มาซึ่งคลิปวิดีโอนี้ พวกเขาเช่าโรงงานขนาดเล็ก
64. ในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้ พวกเขาไม่ให้ถุงพลาสติกอีกต่อไปเพราะเป็นมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม
65. วันแม่เรายังไม่รู้ว่าจะให้อะไรแม่ดี
66. หนังเรื่องนี้มี 42 ฉากพอดี
67. ฉันแลกเงิน 100 ดอลลาร์ในการแลกเปลี่ยนเพื่อเป็นเงินสดสำหรับการเดินทาง
68. ทันตแพทย์ทำการถอนฟันที่เสียหายอย่างหนักและไม่สามารถกู้ได้
69. คุณต้องถอดความปลอดภัยของอาวุธเพื่อให้สามารถยิงได้
70. เรานำเก้าอี้พับออกมาเพื่อให้แขกของเรานั่งได้
71. เราจะกินด้วยกันรอบโต๊ะอาหาร
72. วันนี้ไวน์และเบียร์อยู่ที่ 4 ต่อ 3 ในซูเปอร์มาร์เก็ต
73. หลายคนเข้าใกล้น้ำพุเพื่อพลิกเหรียญ
74. คุณต้องคลิกที่ปุ่มการตั้งค่าเพื่อแก้ไขข้อมูลติดต่อของคุณ
75. มันจะเป็นการแข่งขันที่ยาวนานเช่นสี่สิบกิโลเมตร
76. หากคุณกินทุก ๆ สามชั่วโมง คุณจะเร่งการย่อยอาหารและการเผาผลาญของคุณ
77. ฉันจะซื้อคุกกี้ข้าวโอ๊ตเพราะฉันหิวแล้ว
78. เรามีความสนใจที่แตกต่างกันมาก แต่เราก็ยังชอบกัน
79. สุนัขกระโดดลงไปในสระเพื่อว่ายน้ำ
80. เราลองทั้งสี่ปุ่มแล้ว แต่ไม่มีใครเปิดโบลต์เลย
81. หลับตาดีกว่าเพื่อที่คุณจะได้ไม่เห็นของขวัญเซอร์ไพรส์ของคุณ
82. เรานัดกับผู้เชี่ยวชาญในวันพฤหัสบดีเวลาสี่โมงเย็น
83. มีสิ่งสกปรกสะสมอยู่ใต้เล็บเป็นจำนวนมาก
84. พวกเขาดูดฝุ่นพรมเพื่อขจัดฝุ่นส่วนเกิน
85. ฉันไม่ฟังมือถือเพราะเสียงข้างถนน
86. ในการเข้าสู่หน้าคุณต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ
87. วางส่วนที่แสดงในรูปที่ 2.3 ทับส่วนในรูปที่ 2.8
88. พวกเขาจะปรับเปลี่ยนชุดให้เข้ากับรูปร่างของคุณมากขึ้น
89. เราลองเสื้อผ้าที่เราจะหยิบมาจากร้าน
90. ยุงกัดฉันทั้งคืน
91. ให้ยืมที่ชาร์จมือถือของคุณเพราะฉันลืมของฉันไว้ที่บ้าน
92. เธอตั้งท้องได้แปดเดือนแล้ว ลูกของคุณจะเกิดเร็ว ๆ นี้
93. การนำเสนอนิทรรศการมีสิบสไลด์
94. ค้นหาความแตกต่างสิบประการระหว่างสองภาพนี้
95. ในการเลือกข้อสอบนี้ คุณต้องเลือกระหว่างตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่ง มีเพียงหนึ่งคำตอบที่ถูกต้องต่อคำถาม
96. เราค้นหาความหมายของคำที่เราไม่เข้าใจในพจนานุกรม
97. สินค้าเหล่านี้ครึ่งราคาเพราะมาจากฤดูกาลที่แล้ว
98. เราเอารถไปล้างรถเพื่อทำความสะอาดภายใน
99. ถ้าไม่ใส่แว่นก็มองไม่ชัดในระยะไกล
100. เราเปิดม่านเพื่อให้แสงเข้ามาในห้องมากขึ้น