04/07/2021
0
มุมมอง
ไม่มีคำว่า más y nomás เป็นสำนวนที่ถูกต้องในภาษาสเปน และทั้งสองคำนี้ใช้กับความหมายของ “nada más” หรือ “เท่านั้น” กริยาวิเศษณ์ ไม่มีอีกแล้ว ใช้ในประเทศที่พูดภาษาสเปนทั้งหมด (พูดว่า ไม่มีอีกแล้ว). คำวิเศษณ์ ไม่มีอีกแล้ว เกิดขึ้นบ่อยครั้งในประเทศที่พูดภาษาสเปนของอเมริกา (เขาพูด ไม่มีอีกแล้ว ของหัวข้อนั้นๆ).
นอกจากนี้ยังใช้นิพจน์ทั้งสองใน บทสวดมนต์ เพื่อเน้น ตัวอย่างเช่น: มาทานอาหารเย็น ไม่มีอีกแล้ว/ไม่มีอีกแล้ว.
แต่จะใช้เฉพาะคำวิเศษณ์เท่านั้น นำหน้ากริยาที่มีความหมายว่า "ทันที" หรือ "แทบจะไม่" ตัวอย่างเช่น: ไม่มีอีกแล้ว ฉันถึงบ้านแล้ว ฉันโทรหาคุณ
ดูสิ่งนี้ด้วย: