100 ตัวอย่างชาวต่างชาติ

ชาวต่างชาติ

ดิ ชาวต่างชาติ เป็นคำที่มาจากภาษาต่างประเทศที่นำมาใช้เองโดยไม่ต้องแปลและใช้ในลักษณะเดียวกับคำพื้นเมืองใดๆ หลายครั้งที่การออกเสียงไม่ได้รับการเคารพอย่างเต็มที่ แต่ผิดเพี้ยนเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น: คลิก, ตกลง, รถจี๊ป.

ในอีกกรณีหนึ่ง ไม่เพียงแต่การออกเสียงจะผิดเพี้ยน แต่ยังรวมถึงวิธีการเขียนด้วย ตัวอย่างเช่น คำว่า ปรมาจารย์ซึ่งเพิ่มสำเนียงในภาษาสเปนโดยใช้กฎของการเน้นเสียงในท้องถิ่น

คำต่างประเทศมักเกิดขึ้นเพราะไม่มีคำในภาษาท้องถิ่นที่มีความหมายนั้น เช่น ในคอมพิวเตอร์ที่มีคำเช่น ซอฟต์แวร์ หรือ ฮาร์ดแวร์.

ในทางกลับกัน มันเป็นเรื่องของวัฒนธรรมหรือ การตลาด. ตัวอย่างเช่น เป็นเรื่องปกติมากที่จะเห็นร้านเสื้อผ้าที่ติดป้ายที่มีคำว่า ออกมา Y ปิด, เพื่อชี้ให้เห็นว่าพวกเขามีข้อเสนอ พวกเขาทำเช่นนี้แม้ในภาษาสเปนจะมีคำว่า "ส่วนลด" หรือ "ส่วนลด" ซึ่งมีความหมายเหมือนกัน

มันสามารถให้บริการคุณ:

ตัวอย่างคำต่างประเทศ

ตัวอย่างประโยคที่มีคำต่างประเทศ

นี่คือบางส่วน ประโยคที่มีคำต่างประเทศ:

1. โพลแสดงให้เห็นว่าผู้สมัครทั้งสองมีความเท่าเทียมกันมาก พวกเขาจะไปที่ บัตรลงคะแนน.
2. เพื่อที่จะส่ง อีเมล คุณต้องทำ คลิก ในเรื่องนี้ ลิงค์.
3. พวกนักทานขอคุยกับเขา พ่อครัว เพื่อแสดงความยินดีกับอาหารเลิศรสที่เขาเตรียมไว้
4. ในพิพิธภัณฑ์อนุญาตให้ถ่ายรูปได้ แต่ไม่มี แฟลชเพื่อไม่ให้เสียผลงาน
5. งานเลี้ยงจะสง่างามมาก ผู้หญิงควรสวมรองเท้าส้นสูงและชุดยาวและผู้ชายด้วย ทักซิโด้.
6. จำได้ไหมว่าเราเคยฟังเพลงใน in วอล์คแมน? ยังมีอยู่นะคะ เทปคาสเซ็ท ใน ตู้เสื้อผ้า จากห้องของฉัน
7. ลูกพี่ลูกน้องของฉันเป็นสถาปนิก เธอต้องมี เครื่องตัด.
8. สำหรับการเดินทางฉันมักจะใช้ของฉัน หมอนเพื่อให้สามารถนอนหลับได้ดี
9. คุณต้องทำ ขนมปังปิ้ง สำหรับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว นำ แชมเปญ.
10. ฉันซื้อบ้าง บาแกตต์ สำหรับอาหารว่างในร้านเบเกอรี่ใหม่
11. ฉันชอบสลัดกับ โหระพา. ใส่เยอะครับ.
12. ปู่ของฉันเป็นแฟนของ กอล์ฟ. เล่นกับเพื่อนทุกสุดสัปดาห์
13. เราจะใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ใน บังกะโล พวกเขามีอยู่กลางป่า
14. ฉันถามเขาว่างานเป็นยังไงบ้าง เขาบอกฉันว่าทุกอย่างเป็น”ตกลง”.
15. กับ บูม จากถั่วเหลืองผู้ผลิตทั้งหมดก็รวย
16. สุดสัปดาห์นี้ฉันต้องได้เล่น สะพาน กับยายฉันเลยไปไม่ได้
17. ฉันได้งานแล้ว เต็มเวลา, เลยต้องจ้างพี่เลี้ยงมาช่วย
18. ฉันดูหนังเกี่ยวกับชีวิตของ life แฮ็กเกอร์ คุณแนะนำฉันมากแค่ไหน ฉันไม่ชอบมันมาก
19. กับ เป็น พวกเขาชี้ให้เห็นคนที่ประพฤติตัวไม่ดี
20. เมื่อแม่ฉันยังเด็กเธอเป็น ฮิปปี้. เขาต้องแสดงรูปถ่ายให้ฉันดูเพราะฉันไม่อยากจะเชื่อ
21. เราให้ลุงของฉันดื่ม คอนยัค เขารักมัน
22. ในวันหยุดสุดสัปดาห์เขาทำงานเป็น แผ่นดิสก์–จ๊อกกี้ ใน ผับ.
23. ช่วงนี้เธอทำงานเยอะ ฉันเห็นเธอมาก เครียด.
24. ทุกวันอาทิตย์เขาจะเล่นทัวร์นาเมนต์ของ ฟุตบอล กับเพื่อน ๆ จากเพื่อนบ้าน
25. ในห้องน้ำพวกเขาปรับปรุงพวกเขาใส่ a จากุซซี่

ประเภทของคำต่างประเทศ: