50 ประโยคที่มีคำว่า "นี่หมายความว่า"

ประโยคที่มีความหมายว่า

ตัวเชื่อมต่อ “นี่หมายความว่า” อยู่ในกลุ่มของ ตัวเชื่อมต่อคำอธิบาย และแบบอย่าง ใช้เพื่อแนะนำการชี้แจงหรือการจัดรูปแบบความคิดใหม่ ตัวอย่างเช่น: วันจันทร์เป็นวันหยุด นี่หมายความว่า ว่าจนถึงวันอังคารฉันจะไม่สามารถรับภาพวาดได้

 ตัวเชื่อมต่อ คือคำหรือสำนวนที่ให้เราบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองประโยคหรือ งบ. การใช้ตัวเชื่อมต่อช่วยในการอ่านและทำความเข้าใจข้อความเนื่องจากมีความสอดคล้องและเชื่อมโยงกัน

ตัวเชื่อมต่อคำอธิบายและตัวอย่างอื่นๆ ได้แก่: กล่าวคือ เป็นอย่างไร จริง ๆ อีกนัยหนึ่ง นี่หมายถึง ตัวอย่าง หรือ

ตัวอย่างประโยคด้วย "ความหมายนี้"

1. Ema ผ่านการสอบสองครั้งในสัปดาห์นี้ นี่หมายความว่า ว่าเธอใกล้จะได้รับปริญญาทันตกรรม
2. เทพเจ้าแห่งไวกิ้งเป็นมนุษย์ นี่หมายความว่า พวกเขาดูเป็นมนุษย์
3. ในการใช้โซเชียลเน็ตเวิร์ก คุณต้องใส่ใจกับวิธีการสร้างความสัมพันธ์ นี่หมายความว่าซึ่งเป็นที่ยอมรับในฐานะเพื่อนหรือผู้ติดตาม
4. ตำแหน่งของพระมหากษัตริย์เป็นกรรมพันธุ์ นี่หมายความว่า ซึ่งไม่ใช่สำนักวิชาเลือก
5. ผึ้งเป็นแมลง นี่หมายความว่า มีเสาอากาศหนึ่งคู่และขาสามคู่
6. จอภาพใช้รูปแบบสี RGB นี่หมายความว่า ว่าแต่ละสีบนหน้าจอได้มาจากส่วนผสมของสีแดง สีเขียว และสีน้ำเงิน
instagram story viewer
7. เครื่องบรรจุขวดไม่ทำงาน นี่หมายความว่า ว่าเครื่องดื่มจะไม่ถูกส่งตามที่คาดไว้
8. คนงานในฟาร์มมีผลผลิตส้มที่ดีมาก นี่หมายความว่า ราคาอาจไม่ขึ้น
9. ที่งานขายผลิตภัณฑ์ออร์แกนิก นี่หมายความว่า ที่คุณจะได้เมล็ดพันธุ์ที่คุณต้องการ
10. เมื่อวานตอนใหม่ของเทพนิยายเรื่องโปรดของมาริโอ้ออกมา นี่หมายความว่า ว่าเขาประสบความสำเร็จอย่างแน่นอนและเราสามารถมองเห็นได้กับเขา
11. ในหลักสูตรนี้เราจะเรียนเรื่อง ซอฟต์แวร์,นี่หมายความว่า, โปรแกรมที่คอมพิวเตอร์ทำงานเมื่อทำงาน
12. ในปี 1983 มาชูปิกชูได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก นี่หมายความว่า ถือว่ามีความสำคัญทางธรรมชาติหรือวัฒนธรรมเป็นพิเศษต่อมรดกร่วมกันของมนุษย์
13. ห้องนี้สร้างด้วยอิฐกลวง นี่หมายความว่า ว่าอากาศภายในผนังจะทำหน้าที่เป็นฉนวนความร้อน
14. นักออกแบบกราฟิกของบริษัทมักจะได้รับรูปภาพสำหรับใช้งานฟรี นี่หมายความว่า ว่าไม่มีการชำระเงินหรือการอนุญาตพิเศษที่จำเป็นในการทำซ้ำ
15. เราชอบเกมสวมบทบาท นี่หมายความว่า: เกมที่ผู้เข้าร่วมเล่นบทบาทของตัวละครสมมติในเนื้อเรื่องแฟนตาซี
16. เมื่อโปรแกรมคอมพิวเตอร์ถูกประกอบเข้าด้วยกัน ต้องทำการทดสอบ นี่หมายความว่าจะต้องดำเนินการทดสอบเป็นชุดเพื่อตรวจสอบว่าโปรแกรมทำงานตามที่คาดไว้หรือไม่
17. ปิรามิดมายาที่เก่าแก่ที่สุดคือ 600 ปีก่อนคริสตกาล นี่หมายความว่า ซึ่งสร้างขึ้นประมาณ 2,000 ปีหลังจากปิรามิดอียิปต์แห่งแรก
18. แอลกอฮอล์เป็นของเหลว นี่หมายความว่า มันไม่มีรูปร่างเป็นของตัวเอง แต่ใช้รูปทรงของภาชนะที่บรรจุมัน
19. ตู้ว่างเปล่า นี่หมายความว่า ที่คุณต้องซื้อของใช้
20. สภานิติบัญญัติยังคงเปิดประชุมหลังเที่ยงคืน นี่หมายความว่า ว่าการลงคะแนนยังไม่เริ่มและอาจเลื่อนไปวันอื่นได้
21. เราจะไปพักผ่อนในสัปดาห์แรกของเดือนหน้าเช่นกัน นี่หมายความว่า ที่เราไม่สามารถดูแลแมวของคุณได้เหมือนในโอกาสอื่นๆ
22. มีเทคนิคการรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ที่ยังไม่พัง -นี่หมายความว่าซึ่งไม่สามารถถอดรหัสได้ในเวลาอันสั้น
23. ในยุคกลางไม่มีแท่นพิมพ์ นี่หมายความว่า ว่าหนังสือต้องคัดลอกด้วยมือ
24. ตัวอย่างสองตัวอย่างที่วิเคราะห์มีแผนที่ทางพันธุกรรมเหมือนกันและสอดคล้องกับบุคคลเดียวกัน นี่หมายความว่า ว่าผู้ต้องสงสัยอยู่ในที่เกิดเหตุ
25. เด็กสองคนจากชั้นเรียนของอิซาเบลมีไข้ นี่หมายความว่า ที่โรงเรียนพวกเขาจะใช้มาตรการป้องกันการติดเชื้อเพิ่มเติม
26. ผลรวมของมุมภายในของรูปสามเหลี่ยมจะเท่ากับสองมุมฉากเสมอ นี่หมายความว่า ซึ่งจะต้องเท่ากับ 180 องศา
27. ในพื้นที่ใกล้แม่น้ำสามารถประกอบอาชีพเกษตรกรรมแบบน้ำฝนได้ นี่หมายความว่า ที่ไม่ต้องการการชลประทานเทียม
28. สุนัขบ้านนั้นคล้ายกับหมาป่ามาก นี่หมายความว่า ที่เกี่ยวข้องกับวิวัฒนาการ
29. วันหมดอายุของผลิตภัณฑ์คือภายในสองสัปดาห์ นี่หมายความว่า ที่เราสามารถบริโภคได้ก่อน
30. ส่วนหนึ่งของข้อสอบประกอบด้วยคำถามปรนัย นี่หมายความว่า ว่าคำถามแต่ละข้อจะตามด้วยชุดคำตอบ ซึ่งมีเพียงข้อเดียวเท่านั้นที่ถูกต้อง
31. Julius Caesar เขียนบันทึกของเขาเองเกี่ยวกับสงคราม Gallic; นี่หมายความว่า ข้อมูลจำนวนมากของการรณรงค์ทางทหารนั้นได้รับการเก็บรักษาไว้ขอบคุณเขา
32. ผู้ป่วยมีภาวะโลหิตจางเล็กน้อย นี้ต้องการพูดเหนือสิ่งอื่นใด คุณควรกินอาหารที่มีธาตุเหล็กสูง เช่น ถั่วเลนทิล
33. มาตรการที่รัฐบาลนำมาใช้เพื่อเผชิญวิกฤติประสบผลสำเร็จ นี่หมายความว่า ซึ่งจะเก็บไว้อีกหกเดือน
34. ผู้อำนวยการบริษัทจะเดินทางไปทำธุรกิจในสัปดาห์หน้า นี่หมายความว่า ที่เราจะไม่นับการมีอยู่ของคุณในการเปิดโรงงานแห่งใหม่
35. พระอาทิตย์ยังไม่ขึ้น นี่หมายความว่า ที่ฉันสามารถนอนได้นานขึ้น
36. นิทรรศการใหม่ในพิพิธภัณฑ์อุทิศให้กับศิลปะแนวหน้า นี่หมายความว่า ว่าไม่มีผลงานก่อนศตวรรษที่ยี่สิบ
37. ส่วนลำตัวทำจากไททาเนียม, นี่หมายความว่า ที่ทนต่อการกัดกร่อน
38. ความช่วยเหลือทางการเงินจากองค์กรต่างประเทศยังมาไม่ถึง นี่หมายความว่า ว่างานซ่อมบำรุงบนทางหลวงจะยังไม่เริ่ม
39. แขกอาหารเย็นบางคนเป็นมังสวิรัติ นี่หมายความว่า ที่คุณต้องเตรียมตัวเลือกอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
40. เมื่อใช้โซเชียลเน็ตเวิร์ก ข้อมูลบางส่วนจะถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ของเราและอีกส่วนหนึ่งจะถูกจัดเก็บจากระยะไกล นี่หมายความว่า, บนอินเทอร์เน็ตเซิร์ฟเวอร์
41. การก่อตัวของรัฐแรกเกี่ยวข้องกับการรวมอารยธรรมแรก นี่หมายความว่าด้วยการก่อตัวของสังคมที่พัฒนาความรู้ทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิค ความเชื่อ ค่านิยม และขนบธรรมเนียมของตนเอง.
42. แผ่นทำจากเหล็ก, นี่หมายความว่า ซึ่งสามารถใช้ปิดประตูได้เนื่องจากแม่เหล็กจะดูดเข้ามา
43. การวางโครงข่ายก๊าซธรรมชาติในเมืองได้เสร็จสิ้นลงแล้ว นี่หมายความว่า ว่าตั้งแต่นี้ไปครอบครัวของสถานที่จะมีทรัพยากรที่สำคัญนี้
44. Gerardo ไม่เห็นด้วยกับหัวข้อที่เราเลือกสำหรับชั้นเรียนพิเศษ นี่หมายความว่า ที่เขาจะจัดแสดงร่วมกับอีกกลุ่มหนึ่ง
45. หนึ่งในหัวข้อที่ยอดเยี่ยมของวรรณคดีคือหัวข้อที่แสดงออกด้วยวลีภาษาละติน "คาร์เป้ เดียม"นี่หมายความว่า:" Enjoy the day "
46. วงโคจรของดาวเคราะห์มีขนาดใหญ่ขึ้นเมื่อเคลื่อนออกจากดวงอาทิตย์ นี่หมายความว่า ว่าความยาวของปีก็ยาวขึ้นเช่นกัน เช่น ปีดาวเนปจูน เท่ากับ 165 ปีโลก
47. การเขียนภาษาจีนมีภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่ง นี่หมายความว่า มีป้ายที่คล้ายกับวัตถุที่พวกเขาเป็นตัวแทน
48. หน่วยประมวลผลกลางเป็นส่วนหนึ่งของ ฮาร์ดแวร์, นี่หมายความว่า ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบทางกายภาพที่ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้
49. ข้าวเป็นหญ้า นี่หมายความว่า มีลำต้นเป็นทรงกระบอก ดอกไม้เรียบง่ายมาก จัดเป็นเดือยแหลมและเมล็ดแห้ง
50. นักข่าวหนังสือพิมพ์ไม่สามารถอยู่ในงานแถลงข่าวได้ นี่หมายความว่า ว่าเขาไม่มีข้อมูลประจำตัวที่เป็นปัจจุบัน

ตัวอย่างเพิ่มเติมใน: