25 ตัวอย่างความหมายทางภาษาศาสตร์

ความหมายทางภาษาศาสตร์

NS ความหมายทางภาษาศาสตร์ เป็นสาขาของอรรถศาสตร์ที่ศึกษาความหมายของคำและประโยคโดยคำนึงถึงด้านต่างๆ ความหมายทั่วไป (เช่น ความหมายในพจนานุกรมของคำ) และบริบทที่คำปรากฏขึ้นหรือ คำสั่ง

John Lyons นักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษได้พัฒนาแง่มุมที่สำคัญมากเกี่ยวกับความหมายทางภาษาศาสตร์ สำหรับผู้เขียนรายนี้ จำเป็นต้องรวมแง่มุมของหลักปฏิบัติไว้ในความหมาย เนื่องจากไม่มี บริบทและสถานการณ์ของการสื่อสารไม่สามารถกำหนดความหมายของคำหรือ คำแถลง.

ตัวอย่างวิธีการใช้ความหมายทางภาษาศาสตร์คือการศึกษาความหมายเชิงนัยและความหมายแฝงของคำหรือประโยค สำหรับสิ่งนี้ บริบทจะมีความเกี่ยวข้องเสมอ

ตัวอย่างเช่น หากแพทย์บอกผู้ป่วยว่า "หัวใจของเขาอยู่ในสภาพสมบูรณ์" คำว่า "หัวใจ" ก็คือ ใช้โดยมีความหมายแทน คือ มีความหมายพื้นฐาน ซึ่งเรามักจะพบใน พจนานุกรม.

ในทางกลับกัน ถ้าคนพูดว่า "ฉันอกหัก" เขาก็ใช้ความหมายแฝงของคำว่า หมายความว่าผู้พูดแต่ละคนให้คำในบริบทที่แน่นอนและสามารถได้มาซึ่งอุปมาหรือ เชิงเปรียบเทียบ

ในทั้งสองกรณี บริบทที่คำว่า "หัวใจ" ปรากฏขึ้นมีความสำคัญต่อการเข้าใจความหมายของมัน ดังนั้นสำหรับความหมายทางภาษา ภาษามีลักษณะเป็นพหูพจน์ เพราะความหมายถูกกำหนดโดยวัตถุประสงค์ โดย อัตนัย, โดยโลกทัศน์ของผู้พูด, โดยเจตนา, โดยสถานการณ์ที่มีข้อความเกิดขึ้น, ท่ามกลางสิ่งอื่น ๆ สิ่งของ.

ตัวอย่างความหมายทางภาษาศาสตร์

1. NS ส้ม มันเป็นผลไม้ (ความหมายโดยนัย). ฉันกำลังมองหาของฉัน ส้มครึ่งลูก. (ความหมายแฝง: กับบุคคลที่เติมเต็มมัน)
2. ปล่องนั้นอยู่ใน ดวงจันทร์. (ความหมายโดยนัย). เยเรมีย์อยู่ใน ดวงจันทร์. (ความหมายแฝง: ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น)
3. แหวนมี เพชร. (ความหมายโดยนัย). เขาเป็น เพชรหยาบ. (ความหมายแฝง: ผู้มีค่ามาก)
4. นก บิน (ความหมายโดยนัย). เขา บิน อิสระเหมือนนก (ความหมายแฝง: เขาเป็นคนอิสระมาก)
5. NS ดนตรี ของประเทศนี้ได้อย่างดีเยี่ยม (ความหมายโดยนัย) คำพูดนี้คือ เพลงสำหรับหูของฉัน (ความหมายแฝง: มันดี)
6. อย่าเพิ่งออกไปตอนนี้เพราะ ฝนตก แข็งแรงมาก. (ความหมายโดยนัย) ฝนตกในใจฉัน. (ความหมายแฝง: เขาเศร้ามาก)
7. ในสวรรค์มีมากมาย ดวงดาว. (ความหมายโดยนัย) เธอกลายเป็น ดาว สากล (ความหมายแฝง: บุคคลที่มีชื่อเสียงมาก)
8. NS งูพิษ พวกมันมีพิษ (ความหมายเชิงสัญลักษณ์) ในภาพยนตร์ ตัวเอกคือ a งู. (ความหมายแฝง: คนไม่ดี)
9. NS ไก่ พวกเขาเป็นนกที่วางไข่ (ความหมายโดยนัย) เมื่อนักเปียโนได้ยินบทเพลงของวงออเคสตราก็ถูกวาง ขนลุก. (ความหมายแฝง: เขาตื่นเต้นมาก)
10. อันนาซื้อมาบ้าง รองเท้า ใหม่. (ความหมายเชิงสัญลักษณ์) ฮวนเข้าใจดี ตลอดไป เขาเอาตัวเองไปอยู่ในรองเท้าของคนอื่น. (ความหมายแฝง: เขาเอาตัวเองไปแทนที่คนอื่น ๆ )
11. พวกเขาประกาศว่าวันนี้จะมี พายุ. (ความหมายโดยนัย) ในจิตวิญญาณของเขามี พายุ. (ความหมายแฝง: เขาทุกข์มาก)
12. เธอมี ตา สีน้ำตาล. (ความหมายโดยนัย) คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ดีมาก แต่ได้ผลสำหรับฉัน ตาข้างหนึ่ง. (ความหมายแฝง: มันแพงมาก)
13. ท้องฟ้าเต็มไปด้วย เมฆ. (ความหมายเชิงสัญลักษณ์) ฟาเบียน อาศัยอยู่ในเมฆ. (ความหมายแฝง: คิดเกี่ยวกับสิ่งอื่นที่ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นจริง)
14. เครื่องบิน มันกำลังบิน ด้วยความเร็วเต็มที่ (ความหมายโดยนัย) ฉันรีบ ฉันต้อง บินไป. (ความหมายแฝง: ไปอย่างรวดเร็ว)
15. ที่ครูศิลปะมอบให้ แผ่นเปล่า ให้กับนักเรียน (ความหมายเชิงสัญลักษณ์) ฉันมี ใจว่าง. (ความหมายแฝง: ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา)
16. ในฤดูร้อนแมวแพ้ ผม. (ความหมายโดยนัย) ผมของคุณยืนอยู่ตรงปลาย เมื่อเขาได้รับข่าว (ความหมายแฝง: ตกใจหรือตกใจ)
17. เป็น ตื่นนอน ตั้งแต่หกโมงเช้า ฉันจึงเหนื่อยมาก (ความหมายเชิงสัญลักษณ์) มาเรียเป็นอย่างมาก ตื่นนอน. (ความหมายแฝง: ฉลาดมาก)
18. มดสามารถ เดินกำแพง. (ความหมายโดยนัย) ฉันกำลังเดินไปตามกำแพงเพราะในไม่ช้าพวกเขาจะให้ผลลัพธ์ของทุนที่ฉันสมัคร (ความหมายแฝง: เขาเป็นกังวล)
19. เดือนหน้าเริ่ม ฤดูใบไม้ผลิ. (ความหมายโดยนัย) เขาอยู่ใน ฤดูใบไม้ผลิของชีวิต. (ความหมายแฝง: เขายังเด็ก)
20. เอ็นโซใส่หมวก ศีรษะ. (ความหมายโดยนัย) ตามตำนานเล่าว่า พระราชา เสียสติไปแล้ว เมื่อเขาทุกข์ใจ (ความหมายแฝง: บ้าไปแล้ว)
21. ในโรงแรมพวกเขาเปลี่ยน ผ้าขนหนู ทุกวัน. (ความหมายเชิงสัญลักษณ์) นักกีฬา ไม่ได้โยนผ้าเช็ดตัว และฝึกซ้อมเพื่อแข่งขันต่อไป (ความหมายแฝง: ไม่ยอมแพ้)
22. เธอสวมแหวนให้เธอ มือ. (ความหมายเชิงสัญลักษณ์) Andrea ให้มือเขา กับเพื่อนของเขาและช่วยเขาซ่อมรถ (ความหมายแฝง: เพื่อช่วย)
23. ใส่น้ำใน ตู้เย็น, โปรด. (ความหมายโดยนัย) บ้านหลังนี้คือ ตู้เย็น. (ความหมายแฝง: มันหนาวมาก)
24. NS ไฟ จากเตาผิงนำความร้อนในร่างกายของเธอกลับมา (ความหมายโดยนัย) สำหรับเพื่อนของฉัน ฉันเอามือเข้ากองไฟ. (ความหมายแฝง: เชื่อใจเพื่อนของคุณ)
25. นกพิราบอยู่ใน รัง. (ความหมายโดยนัย) ที่นั้นคือ รังงูพิษ. (ความหมายแฝง: สถานที่ที่คนชั่วมารวมกัน)

ดูสิ่งนี้ด้วย: