6 ตัวอย่างคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ

การบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ

การเล่าเรื่องเป็นวิธีบอกการกระทำหรือชุดของการกระทำและเหตุการณ์ คำบรรยายสามารถรวมคำอธิบายของตัวละครที่ดำเนินการ เช่นเดียวกับวัตถุหรือสถานที่ การกระทำและเหตุการณ์ที่บรรยายสามารถเกิดขึ้นได้ในช่วงเวลาสั้นๆ เช่น เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงไม่กี่นาที

ตัวอย่าง:

ขณะที่ฉันกำลังเดินสุนัขของฉันเมื่อเช้านี้ มันเห็นแมวตัวหนึ่งและเริ่มวิ่งเข้าหามัน สุนัขของฉันถูกสายจูงและถูกดึงทำให้ฉันประหลาดใจ ฉันก็เลยสะดุดล้ม ล้มและเจ็บเข่า โชคดีที่เพื่อนบ้านเห็นสิ่งทั้งหมดและหยุดสุนัขของฉันก่อนที่มันจะไปไกลเกินไป

ขณะที่ฉันกำลังเดินสุนัขของฉันเมื่อเช้านี้ เขาเห็นแมวตัวหนึ่งและเริ่มวิ่งเข้าหาเขา สุนัขของฉันถูกสายจูงและการดึงทำให้ฉันประหลาดใจ ฉันเลยสะดุดล้ม และบาดเจ็บที่เข่า โชคดีที่เพื่อนบ้านเห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นและหยุดสุนัขของฉันก่อนที่เขาจะไปไกลเกินไป

ตัวอย่างใช้ อดีตต่อเนื่อง (ฉันกำลังเดิน / กำลังเดิน) เพื่อบ่งบอกถึงการกระทำที่พัฒนาไปตามกาลเวลานั่นคือบอกว่าพวกเขายังไม่เสร็จ ในทางตรงกันข้าม Past Simple ใช้เพื่อกล่าวถึงการกระทำต่างๆ ที่เริ่มต้นและสิ้นสุด: เห็น / เห็น; ฉันสะดุด/ล้ม

ในการบรรยายสามารถใช้ความประทับใจส่วนตัวและความคิดเห็นของผู้บรรยายได้เมื่อเขามีส่วนร่วมในเรื่องราว: โชคดี / โชคดี

เหตุการณ์ที่บรรยายอาจเกิดขึ้นในระยะเวลานาน แม้กระทั่งหลายสิบปี ตัวอย่างคือจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของ หนึ่งร้อยปีแห่งความเหงา จาก Gabriel García Marquez .:

เริ่ม: “…พันเอกออเรลิอาโน บูเอนดาจำต้องนึกถึงบ่ายวันนั้นที่พ่อของเขาพาเขาไปค้นพบน้ำแข็ง สมัยนั้นมาคอนโดเป็นหมู่บ้านที่มีบ้านอิฐดินจำนวน 20 หลัง สร้างขึ้นบนฝั่งแม่น้ำที่มีน้ำใสไหลผ่านเตียงหินขัด ซึ่งสีขาวและขนาดมหึมาเหมือนไข่ก่อนประวัติศาสตร์ โลกนี้ปัจจุบันนี้มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ขาดหายไป และจำเป็นต้องชี้ให้เห็นเพื่อบ่งชี้ถึงสิ่งเหล่านี้ ในช่วงเดือนมีนาคมของทุกปี ครอบครัวชาวยิปซีที่ขาดๆ หายๆ จะตั้งเต๊นท์ของพวกเขาใกล้หมู่บ้าน และจะมีการจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ใหม่ๆ ด้วยความโกลาหลของท่อและกลอง ก่อนอื่นพวกเขานำแม่เหล็กมา ชาวยิปซีตัวหนักที่มีหนวดเคราและมือนกกระจอกซึ่งแนะนำตัวเองว่า Melquades สวมชุด การสาธิตอย่างกล้าหาญต่อสาธารณชนถึงสิ่งที่เขาเรียกว่าความมหัศจรรย์ประการที่แปดของนักเล่นแร่แปรธาตุผู้เรียนรู้ของ มาซิโดเนีย.”

“… พันเอก Aureliano Buendía ต้องจำตอนบ่ายที่ห่างไกลเมื่อพ่อของเขาพาเขาไปดูน้ำแข็ง Macondo เคยเป็นหมู่บ้านที่มีบ้านโคลนจำนวน 20 หลังและ cañabrava ที่สร้างขึ้นบนฝั่งแม่น้ำของ สายน้ำที่ไหลลงสู่พื้นหินขัด สีขาวและใหญ่ดั่งไข่ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ โลกนี้เพิ่งจะไม่นานนี้เอง มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ไม่มีชื่อ และหากต้องการพูดถึงพวกเขา คุณต้องชี้นิ้วมาที่พวกเขา ในเดือนมีนาคมของทุกปี ครอบครัวของชาวยิปซีที่ขาดบ้านจะตั้งเต๊นท์ใกล้หมู่บ้าน และด้วยเสียงนกหวีดและกลองที่โกลาหล ทำให้พวกเขารู้จักสิ่งประดิษฐ์ใหม่นี้ ก่อนอื่นพวกเขานำแม่เหล็กมา ยิปซีรูปร่างอ้วนเตี้ยที่มีเคราป่าและมือของนกกระจอกซึ่งแนะนำตัวเองด้วยชื่อเมลเคียดส์ การสาธิตที่น่าสยดสยองในที่สาธารณะถึงสิ่งที่เขาเรียกว่าความมหัศจรรย์ประการที่แปดของนักเล่นแร่แปรธาตุที่ฉลาดของ มาซิโดเนีย”

ใกล้จบแล้ว: “ออเรลิอาโนไม่เคยเฉียบแหลมในการกระทำใด ๆ ในชีวิตเหมือนตอนที่เขาลืมคนตายและความเจ็บปวดของผู้ตายและตอกประตูและหน้าต่าง อีกครั้งด้วยไม้กางเขนของ Fernanda เพื่อไม่ให้ถูกรบกวนจากสิ่งล่อใจใด ๆ ของโลก เพราะเขารู้แล้วว่าชะตากรรมของเขาถูกจารึกไว้ในแผ่นหนังของMelquíades.”

“ออเรลิอาโนไม่ได้เฉียบแหลมในการกระทำใด ๆ ในชีวิตของเขามากไปกว่าตอนที่เขาลืมความตายและความเจ็บปวดของผู้ตายและเขาก็ตอกประตูและหน้าต่างอีกครั้งด้วย ไม้กางเขนของ Fernanda เพื่อไม่ให้ถูกรบกวนจากสิ่งล่อใจใด ๆ ในโลกเพราะแล้วเธอก็รู้ว่าในม้วนของMelquíadesเธอ โชคชะตา."

ในตัวอย่าง จะสังเกตได้ว่าเหตุการณ์ตั้งแต่วัยเด็กของตัวเอกได้รับการเล่าเรื่อง ทั้งชีวิตของเขาและครอบครัวของเขา จนกระทั่งเขาถึงวัยผู้ใหญ่และเสียชีวิต

ตัวอย่างของ หนึ่งร้อยปีแห่งความเหงา มันมาจากนวนิยายที่มีความยาวมาก อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่อยู่ห่างไกลจากกาลเวลาสามารถบรรยายได้โดยไม่ต้องให้ข้อความยาวเกินไป ตัวอย่าง:

พ่อแม่ของฉันพบกันตอนเด็กๆ และอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ชื่อเบเวอร์ลีย์ พวกเขาไม่ได้เป็นเพื่อนที่ดีนักตอนเด็กๆ แต่เมื่อโตขึ้นพวกเขาก็ตกหลุมรักกัน พวกเขาแต่งงานกันเมื่ออายุ 20 และมีลูกคนแรก เป็นพี่ชายของฉัน หลังจากแต่งงานกันสามปี ในวัยสี่สิบ พวกเขาตัดสินใจย้ายไปลอนดอน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับทั้งครอบครัว รวมถึงเรา ลูกทั้งสี่ของพวกเขาด้วย ตอนนี้พวกเขาเกษียณแล้ว พวกเขากลับมาที่เบเวอร์ลีย์และมีความสุขมากที่นั่น

พ่อแม่ของฉันพบกันตอนเด็กๆ และอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ชื่อเบเวอร์ลีย์ สมัยเด็กๆ ไม่ได้เป็นเพื่อนสนิทกัน แต่พอโตมาก็ตกหลุมรักกัน พวกเขาแต่งงานกันในวัยยี่สิบและมีลูกคนแรกซึ่งเป็นพี่ชายของฉัน สามปีหลังจากงานแต่งงาน หลังจากอายุ 40 ปี พวกเขาตัดสินใจย้ายไปลอนดอน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับทั้งครอบครัว รวมถึงเรา ลูกสี่คนของพวกเขาด้วย ตอนนี้พวกเขาเกษียณแล้ว พวกเขากลับมาที่เบเวอร์ลีย์และมีความสุขมากที่นั่น

คำบรรยายสามารถเรียงตามลำดับเหตุการณ์ได้ กล่าวคือ ให้บรรยายก่อนว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนแรก แล้วเกิดอะไรขึ้นต่อไป

ผู้ต้องสงสัยกล่าวว่าเขาออกจากที่ทำงานเวลา 18.00 น. ดื่มกาแฟกับเพื่อน ๆ ไปที่โรงยิมจนถึงสองทุ่ม และทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารกับแฟนสาวจนถึงเวลาสองทุ่ม

ผู้ต้องสงสัยกล่าวว่าเขาออกจากสำนักงานเวลา 18.00 น. ไปดื่มกาแฟกับเพื่อน ๆ ไปออกกำลังกายที่โรงยิมจนถึงเวลา 20.00 น. และทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารกับแฟนสาวจนถึง 22.00 น.

หรือสามารถบรรยายเหตุการณ์ในลำดับที่ต่างไปจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้

เมื่อวานฉันกินข้าวกับแม่ เราเลือกร้านอาหารเล็กๆ ริมแม่น้ำ สถานที่สวยและอาหารก็ดี แต่ฉันไม่สามารถเพลิดเพลินได้ วันก่อนฉันไปวิ่งในสวนสาธารณะ ฉันรู้สึกฟุ้งซ่านและข้อเท้าบิด มันเจ็บทั้งวันและฉันกังวลว่าฉันอาจต้องไปพบแพทย์ โชคดีที่ไม่เจ็บแล้ว ฉันคิดว่าฉันฟุ้งซ่านเมื่อวิ่งเพราะเมื่อคืนก่อนฉันนอนไม่ค่อยสบาย

เมื่อวานฉันกินข้าวกับแม่ เราเลือกร้านอาหารเล็กๆ ริมแม่น้ำ สถานที่ดีและอาหารอร่อย แต่ฉันไม่สามารถเพลิดเพลินได้ วันก่อนฉันไปวิ่งในสวนสาธารณะ ฉันรู้สึกฟุ้งซ่านและข้อเท้าแพลง ปวดทั้งวันเลยกังวลว่าควรไปพบแพทย์ โชคดีที่ไม่เจ็บแล้ว ฉันคิดว่าเขาฟุ้งซ่านเพราะเขานอนไม่หลับในคืนก่อน

ตัวอย่างเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวานก่อน ตามด้วยสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวานก่อนแล้วตามด้วยสถานะปัจจุบัน (ไม่เจ็บแล้ว / ไม่เจ็บแล้ว) ในตอนท้าย มีบางสิ่งที่บรรยายซึ่งเกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ทั้งหมดที่บรรยาย และนั่นอาจเป็นสาเหตุ กล่าวอีกนัยหนึ่ง การบรรยายนี้ไม่เป็นไปตามลำดับเหตุการณ์แต่เป็นลำดับตามตรรกะ

ตัวอย่างแสดงการใช้ past perfect เพื่ออ้างถึงการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนการนับ: I ได้หายไป เพื่อวิ่ง / ได้ไปวิ่ง ผม ไม่ได้นอน ดีมาก / ไม่ได้หลับสบายมาก

โครงสร้างการเล่าเรื่อง

แม้ว่าเรื่องราวจะมีโครงสร้างที่แตกต่างกันมากมายและจัดระเบียบข้อมูลในรูปแบบต่างๆ ได้ แต่ก็มีการจัดโครงสร้างตามธรรมเนียมในตอนต้น ตรงกลาง และตอนท้าย

บทนำ

มาร์ธาและเคลลี่เป็นเด็กผู้หญิงที่สดใสสองคนที่เป็นเพื่อนกันมานานเท่าที่พวกเขาจะจำได้ ครอบครัวของพวกเขาเป็นเพื่อนบ้านกัน และเด็กผู้หญิงเริ่มเล่นด้วยกันก่อนที่พวกเขาเรียนรู้ที่จะพูด

มาร์ธาและเคลลี่เป็นสาวฉลาดสองคนที่เป็นเพื่อนกันมานานเท่าที่พวกเขาจำได้ ครอบครัวของพวกเขาเป็นเพื่อนบ้านกัน และเด็กผู้หญิงเริ่มเล่นด้วยกันก่อนหัดพูด

การพัฒนา

แม้ว่าพวกเขาจะสนิทสนมกันมาก แต่พวกเขาก็ขาดการติดต่อเมื่อทั้งคู่ไปมหาวิทยาลัยในส่วนต่างๆของประเทศ ไม่กี่ปีต่อมา พวกเขาพบกันโดยบังเอิญที่ร้านกาแฟในใจกลางเมืองลอนดอน พวกเขาจำกันได้ทันทีและหลังจากนั้นไม่กี่นาทีดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่เคยแยกจากกัน พวกเขาค้นพบว่าพวกเขาเดินตามเส้นทางที่คล้ายคลึงกันและกำลังคิดที่จะเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง แต่ไม่มีเงินทุนเพียงพอที่จะทำคนเดียว เมื่อพวกเขาพบกันบ่อยๆ พวกเขาก็ตระหนักว่าความฝันของพวกเขาจะเป็นจริงหากพวกเขาเริ่มต้นธุรกิจร่วมกัน

แม้จะสนิทสนมกันมาก แต่ก็ขาดการติดต่อไปเมื่อทั้งสองไปศึกษาที่ส่วนต่างๆ ของประเทศ ไม่กี่ปีต่อมา พวกเขาพบกันโดยบังเอิญในร้านกาแฟแห่งหนึ่งใจกลางกรุงลอนดอน พวกเขาจำกันได้ทันทีและหลังจากนั้นไม่กี่นาทีดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่เคยแยกทางกัน พวกเขาค้นพบว่าพวกเขาเดินตามเส้นทางที่คล้ายคลึงกันและกำลังคิดที่จะเริ่มธุรกิจ แต่ไม่มีเงินทุนเพียงพอที่จะทำคนเดียว เมื่อพวกเขาพบกันบ่อยๆ พวกเขาก็ตระหนักว่าความฝันของพวกเขาจะเป็นจริงหากพวกเขาเริ่มต้นธุรกิจร่วมกัน

ปิด

หลังจากทำงานหนัก ธุรกิจของพวกเขาก็เฟื่องฟู มาร์ธาและเคลลี่พบว่าเพื่อนที่ดีสามารถเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจที่ดีได้เช่นกัน

หลังจากทำงานหนักมามาก ธุรกิจของคุณก็เฟื่องฟู มาร์ธาและเคลลี่พบว่าเพื่อนที่ดีก็สามารถเป็นคู่ชีวิตที่ดีได้เช่นกัน

Andrea เป็นครูสอนภาษาและในตัวเธอ บัญชีอินสตาแกรม เสนอบทเรียนส่วนตัวโดยแฮงเอาท์วิดีโอเพื่อให้คุณเรียนรู้ที่จะพูดภาษาอังกฤษ