ตัวอย่างการใช้เครื่องหมายคำถาม อัศเจรีย์ หรือ ชื่นชม
เรียนภาษาสเปน / / November 13, 2021
เครื่องหมายคำถาม (¿?) และอุทาน (¡!) หรือการชื่นชม (เรียกอีกอย่างว่าเครื่องหมายน้ำเสียง) เป็นสัญญาณที่บอกเราเมื่อเขียนข้อความว่าการแสดงออกบางอย่างเป็นคำถามหรืออุทาน นั่นคือ ด้วยเครื่องหมายเหล่านี้ เราจะเห็นได้ว่านิพจน์ที่เขียนและล้อมรอบระหว่างเครื่องหมายทั้งสองเป็นคำถาม ข้อสงสัย เครื่องหมายอัศเจรีย์ แปลกใจ ฯลฯ หรือไม่
ตามกฎไวยากรณ์ของสเปนจะใช้เครื่องหมายสองอันในประโยคซึ่งมีการปิดล้อมโดยใช้เครื่องหมาย การเปิดและปิดในประโยคไม่เหมือนเช่นในภาษาเช่นภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษที่วางอยู่เท่านั้น หนึ่ง. และในกรณีที่ประโยคมีอันใดอันหนึ่ง (เครื่องหมายอัศเจรีย์ {¡!} หรือเครื่องหมายคำถาม {¿?}) ที่ส่วนท้ายของประโยคที่อยู่ระหว่างเครื่องหมายเหล่านี้ จะไม่มีการวางจุด
ด้วยสัญญาณเหล่านี้ เราสามารถระบุข้อความได้อย่างง่ายดายหากตัวละครถามคำถามหรือ กล่าวถึงบางสิ่งด้วยความสงสัยหรือบอกเราบางอย่างด้วยน้ำเสียงประหลาดใจเช่นในกรณีของคำบรรยายที่อ่านออกเสียง สูง. โดยเฉพาะเครื่องหมายอัศเจรีย์ (¡!)ถูกนำมาใช้เป็นตัวอย่างในคำเลียนเสียงธรรมชาติ โดยเน้นย้ำถึงความตั้งใจของสิ่งที่พูดสำหรับผู้ที่อ่านข้อความ
ล่าสุดเป็นผลจากการใช้อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่ทั้งเร่งรีบในการเขียนข้อความหรือ การสนทนา เช่นเดียวกับวิธีการในอุปกรณ์เทคโนโลยีบางอย่าง มักจะใช้สัญลักษณ์ของ อัศเจรีย์
(¡!) และสอบปากคำ (¿?)ไม่ถูกต้องจะใช้คำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ได้อย่างไร?
คุณอยู่ที่นั่นหรือไม่? (ทางที่ผิด)
คุณอยู่ที่นั่นหรือไม่? (ทางที่ถูกต้อง)
คุณเป็นอย่างไร? (ทางที่ผิด)
คุณเป็นอย่างไร? (ทางที่ถูกต้อง)
เหนื่อยแค่ไหน! (ทางที่ผิด)
เหนื่อยอะไร! (ทางที่ถูกต้อง)
น่ารักอะไรเบอร์นี้! (ทางที่ผิด)
น่ารักอะไรเบอร์นี้! (ทางที่ถูกต้อง)
ตัวอย่างการใช้เครื่องหมายคำถาม:
1. คุณกำลังทำอะไรอยู่?
2. คุณกำลังดูหนังที่พวกเขาออกเมื่อวานนี้หรือไม่?
3. คุณไปหานมสำหรับเค้กหรือไม่?
4. กี่โมงแล้ว
5. คุณพร้อมไหม?
6. เมื่อคืนคุณทำการบ้านหรือเปล่า
7. อย่างนั้นหรือ?
8. คุณกำลังตั้งครรภ์?
9. คุณมีเงินเพียงพอหรือไม่?
10. คุณคิดว่าพวกเขาจะให้เงินเดือนคุณหรือไม่?
11. คุณทำงานสายไหม
12. คุณคิดว่าฉันควรทำงานด้วยไหม
13. มีชีวิตในดาวอังคาร?
14. มีจักรวาลอื่นหรือไม่?
15. คุณฟัง?
16. คุณลดน้ำหนักหรือไม่?
17. ราคาเท่าไหร่?
18. มันราคาเท่าไหร่?
19. อาทิตย์ที่แล้วคุณอ่านหนังสือหรือยัง?
20. พวกเขาเรียนเพื่อสอบหรือไม่?
21. คุณจ่ายค่าไฟหรือยัง
22. คุณจ่ายค่าโทรศัพท์หรือไม่
23. คุณไม่คิดว่าบริการอินเทอร์เน็ตของคุณถูกตัดขาดเพราะขาดการชำระเงินใช่หรือไม่
24. คุณรู้สึกอย่างไร?
25. คุณไม่ว่าง คุณไม่ว่าง
26. ฉันขออะไรคุณหน่อยได้ไหม
27. มันพังสำหรับคุณหรือไม่?
28. คุณกำลังจะไปงานปาร์ตี้?
29. สุดสัปดาห์นี้คุณจะยุ่งไหม
30. คุณคิดว่าคุณสามารถเข้าร่วมกับฉันในวันจันทร์?
31. ฉันขอยืมสิ่งนี้ได้ไหม
32. หน้าร้อนเราจะไปทะเลกันไหม?
33. คุณฟังฉันอยู่หรือเปล่า
34. คุณได้ยินที่เขาพูดกับคุณไหม
35. คุณกำลังมองหาแมว?
36. ไม่ใช่คนในต้นไม้หรอกเหรอ?
ตัวอย่างการใช้ตัวอย่างเครื่องหมายอัศเจรีย์:
1. ช่วย!
2. ช่วยฉันด้วย!
3. ฉันสนุกแค่ไหน!
4. ระวังสุนัข!
5. ระวังด้วย!
6. ทิ้งมัน!
7. ฉันโกรธ!
8. ผมมีความสุข!
9. ยินดีด้วย!
10. ยินดีด้วย!
11. สุขสันต์วันคริสต์มาส!
12. ขอบคุณ!
13. อัศจรรย์!
14. การต่อสู้ยังดำเนินต่อไป!
15. เสรีภาพ!
16. อย่าทำมัน!
17. เราคืนดี!
18. จ่ายเงินให้ฉัน!
19. ความสุขอะไรอย่างนี้!
20. ทั้งหมด!
21. แย่มาก!
22. สวยจัง!
23. น่ารัก!
24. ช่างเป็นภูมิทัศน์ที่สวยงามอะไรเช่นนี้!
25. เศร้าแค่ไหน!
26. เราต้องการมากขึ้น!
27. เธอจะแต่งงานกับฉัน!
28. ช่วย!
29. ฉันมีความสุขมาก!
30. ฉันมีความสุขอย่างแท้จริง!
31. ฉันรู้สึกหนาวมาก!
32. เราจะชนะ!
33. มาเลย อย่าเพิ่งใจอ่อน!
34. ออกไปจากที่นี่!
35. เม็กซิโกจงเจริญ!
36. มันเกิดแล้ว!
37. ลูกก็สวย!
38. หน้าเรียวเล็กแค่ไหน!
39. เขาหิว!
40. พร้อม!