ตัวอย่างของความรู้สึกเชิงเปรียบเทียบ

NS ความหมายเชิงเปรียบเทียบ คือ ความหมายอื่นนอกเหนือจากตัวอักษรที่คำสามารถมีได้นิพจน์หรือประโยค ความหมายโดยนัยที่เราพบได้ในสำนวนและคำที่ต่างกัน และนั่นหมายถึงความหมายที่นอกเหนือไปจากความหมายที่แท้จริง อาจแตกต่างกันไปตามวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือสังคม นั่นคือเหตุผลที่จะเข้าใจความหมายโดยนัยของการแสดงออกในภาษาอื่น ๆ เราต้องคุ้นเคยกับภาษาและวัฒนธรรมนั้น

เพื่อให้เข้าใจความหมายโดยนัยมากขึ้น สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจตัวอักษรก่อน NS ความหมายที่แท้จริง เป็นความหมายทั่วไปที่เรานำมาประกอบกับคำ มันเป็นความหมายเชิงเส้นที่อ้างถึงเราถึงภาษา กับสิ่งที่คำหมายถึง

ตัวอย่างเช่นในวลีที่ว่า "ฉันเหนื่อยแทบตาย" หากเรายึดความหมายตามตัวอักษรล้วนๆ วลีนี้ย่อมหมายความว่าคนที่พูดว่าตายแล้วจริงๆ อย่างไรก็ตาม วลีนี้หมายถึงบุคคลนั้นเหนื่อยมาก ความหมายอื่นนี้ก็คือ ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง.

เพื่อตีความ ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง เราต้องเข้าใจทั้งความหมายตามตัวอักษรของวลีและความหมายอื่นที่ต้องการจะแนะนำ ความหมายเชิงเปรียบเทียบนั้นสัมพันธ์กันในทางใดทางหนึ่งกับตัวอักษรเสมอ ตัวอย่างเช่น ในประโยคเดียวกัน "ฉันเหนื่อยแทบตาย" ความหมายโดยนัยของการเหนื่อยอย่างยิ่งนั้นสัมพันธ์กับ ความหมายตามตัวอักษรของคำว่า "ตาย": เราเชื่อมโยงความคิดที่ว่าตายแล้วไม่สามารถเคลื่อนไหวได้กับความคิดของความเหนื่อยล้าอันยิ่งใหญ่ที่ทำให้หมดแรง กองกำลัง.

การใช้ความรู้สึกเชิงเปรียบเทียบ

NS การใช้อุปมาอุปมัย พวกมันกว้างมาก ตัวอย่างบางส่วนมีการระบุไว้ด้านล่าง:

• ในการพูดภาษาพูด สามารถใช้ความรู้สึกเชิงเปรียบเทียบได้ ตัวอย่างเช่น ใน คำพูด, albures และ ตั้งวลี.
• ในตัวอย่าง ใช้ในกวีนิพนธ์เพื่อเสนอแนะความหมายที่เหนือคำบรรยายในเชิงสุนทรียภาพ
• ในรูปแบบต่างๆของ สุนทรพจน์, การเมือง, การโต้แย้ง ฯลฯ สามารถใช้เป็นองค์ประกอบรูปแบบได้
• ในการก่อสร้าง อารมณ์ขัน หรือ เรื่องตลก ความรู้สึกเชิงเปรียบเทียบยังใช้เพื่อให้เกิดอารมณ์ขันหรือกระตุ้นเสียงหัวเราะ

ความหมายเป็นรูปเป็นร่างในคำพูด:

NS คำพูด มีการกล่าวกันว่าถ่ายทอดด้วยวาจาและใช้เพื่อให้บทเรียนหรือประโยค เป็นวลีที่คงที่และใช้ในการพูดภาษาพูด หลายประโยคถูกสร้างขึ้นด้วยประโยคที่ความหมายตามตัวอักษรไม่เพียงพอที่จะถอดรหัสคำพูด ในกรณีเหล่านี้ ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง ของการสวดมนต์ให้เข้าใจคำสอนหรือบทเรียน ความรู้สึกโดยนัยนี้ถ่ายทอดด้วยวาจา สุนทรพจน์มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในการพูดในชีวิตประจำวันและด้วยเหตุนี้ความหมายจึงมีอยู่ในจินตนาการโดยรวมและไม่จำเป็นต้องอธิบาย นี่คือคำพูดและคำอธิบายบางส่วน

• "พระเจ้าขอและด้วยค้อนให้"

ความหมายโดยนัยของคำพูดนี้ต้องการบอกเป็นนัยว่าแม้ว่าคุณจะขอบางสิ่งบางอย่างจากพระเจ้าหรือคาดหวังบางสิ่งบางอย่างโดยทั่วไป ในเวลาเดียวกันคุณต้องต่อสู้หรือมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายนั้น

• “หมาเห่าไม่กัด”

ความหมายโดยนัยของคำพูดนี้หมายถึงคนที่ข่มขู่ ตะโกน หรือคุยโว แต่ท้ายที่สุดแล้วล้มเหลวในการกระทำ มันเกี่ยวข้องกับความหมายที่แท้จริงของสุนัขเห่าเป็นภัยคุกคาม

• “เทียนแห่งถนน ความมืดของบ้านเขา”

ความหมายโดยนัยของคำพูดนี้หมายถึงผู้ที่มีพฤติกรรมหรือทัศนคติ ทัศนคติเชิงบวกบนท้องถนน (กับเพื่อนและคนรู้จัก) และทัศนคติเชิงลบหรือพฤติกรรมที่บ้าน (กับ ตระกูล). ความหมายของคำพูดนี้อธิบายโดยความขัดแย้งระหว่างความสว่างและความมืด แสงที่เกี่ยวข้องกับส่วนบวกของบุคคล และด้านมืดกับด้านลบ

• "คนพูดล้มเร็วกว่าคนง่อย"

คำพูดนี้หมายความว่าคนที่พูดเท็จหรือสันนิษฐาน (พูดเพื่อพูด) จะตกหลุมรักการโกหกของพวกเขาอย่างรวดเร็ว เพื่อจะเข้าใจความหมายโดยนัย จะต้องเกี่ยวข้องกับความหมายตามตัวอักษรของ ไม่ได้เรื่อง: คนง่อยจะสะดุดล้มได้ง่าย

• "ไม่ใช่สิ่งที่แวววาวเป็นสีทอง"

วลีนี้เข้าใจตามตัวอักษร จริงอยู่ไม่ใช่ทุกสิ่งที่ส่องประกายเป็นทอง อย่างไรก็ตาม วลีนี้มีความหมายในเชิงเปรียบเทียบและหมายถึงสิ่งของหรือบุคคลที่มีลักษณะที่ดี แต่ลึกๆ แล้วกลับไม่เป็นเช่นนั้น

ความหมายเชิงเปรียบเทียบในบทกวี

บน บทกวี การใช้ ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง. กวีมองหารูปแบบการแสดงออกที่สวยงามเพื่อจับภาพความเป็นตัวตน ความคิด ความรู้สึก ความคิดเห็น ประสบการณ์ ความเชื่อ และอื่นๆ ไม่ได้แสดงความรู้สึกที่แท้จริง แต่พยายามทำให้ผู้อ่านถอดรหัสสิ่งที่กำลังพูดอยู่หลายครั้ง ซึ่งหมายความว่าในบทกวีความหมายที่แท้จริงยังคง "ซ่อน" โดยแหล่งข้อมูลต่างๆ ที่ต้องตีความ

เอามาจาก ตัวอย่าง บางท่อนจากเพลงที่ 2 ของ อัลทาซอร์ จากวิเซนเต้ ฮุยโดโบร:

• “ถ้าคุณตาย / ดวงดาวทั้งๆ ที่มีแสงตะเกียง / พวกมันจะหลงทาง / จักรวาลจะเป็นอย่างไร”

ในตัวอย่างนี้ เสียงกวีกำลังพูดกับบุคคล หากเราตีความตามตัวอักษร ข้อเหล่านี้ก็หมายความว่าหากบุคคลนี้ตาย ดวงดาวก็จะสูญเสียทางไปจริงๆ และบางสิ่งอาจเกิดขึ้นในจักรวาล ที่จริงแล้ว หากเราตีความบทกวีและมองหาความหมายโดยนัย เราจะรู้ว่ากวีใช้ a อุปมาและอติพจน์ (การพูดเกินจริง) เพื่อแสดงความเจ็บปวดและการสูญเสียความหมายที่จะทำให้ขาดสิ่งนั้น บุคคล.

ลองมาดูตัวอย่างอื่นกัน บางโองการโดย Pablo Neruda:

• "ฉันจำคุณได้ด้วยจิตวิญญาณที่คับแคบ / ของความเศร้าที่คุณรู้จักฉัน"

ในข้อเหล่านี้ Pablo Neruda ใช้ในอุปมา “alma แน่น ของความเศร้านั้น” ความรู้สึกโดยนัยที่พูดถึงความรู้สึกของความเศร้าและความรู้สึกของความคิดถึงที่ความทรงจำของบุคคลสามารถกระตุ้น

50 ตัวอย่างของนิพจน์ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง:

1. เป็น จนถึงมงกุฎ.
2. เธอคือ บ้ายิ่งกว่าแพะ.
3. ฉันใส่มัน เหมือนเล้าไก่.
4. หลังจากความพยายามอย่างมากเขาจะ ยอมแพ้.
5. จิตวิญญาณของพวกเขา พวกเขาอยู่บนพื้นดิน.
6. เขาคือ เหมือนน้ำสำหรับชอคโกแลต.
7. คนนั้น มันคืองูพิษ.
8. เมื่อก่อนเป็นเพื่อนกันแต่ ประกาศสงคราม.
9. ข้อตกลงคือ การทำอาหาร.
10. เมื่อวานประธาน เตะถัง.
11. ผู้ชาย แขวนรองเท้าเทนนิส ปีที่แล้ว.
12. พวกเขา ทำให้ตาย ทั้งหมด.
13. ค่าใช้จ่ายน้ำซุปแพงกว่าลูกชิ้น.
14. เมื่อคุณคุยกับเขา คุณเพิ่มครีมจำนวนมากให้กับทาโก้.
15. ฉัน หิวโหย.
16. หิวจังเลย ฉันสามารถกินม้าได้.
17. มันคือ ดื้อเหมือนวัวตัวผู้.
18. คุณต้อง จับวัวด้วยเขา.
19. ผม พวกเขาถูกทอดทิ้งเหมือนสุนัข.
20. ลูกคือ ร้องไห้กลางทะเล.
21. ได้ยินเรื่องตลกฉัน ฉันเริ่มหัวเราะ.
22. ผู้ชายคนนั้นคือ เงียบยิ่งกว่าหลุมศพ.
23. อย่าคิดลบเสมอ คุณเห็นแก้วว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง.
24. คุณเท่ากับพ่อของคุณ: เหมือนพ่อ เหมือนลูก.
25. ฉันกำลังมีความรัก. เขาเป็นของฉัน ส้มครึ่งลูก.
26. คุณมันบ้า.
27. ข่าวการเลิกจ้างของฉัน มันตกลงมาที่ฉันเหมือนถังน้ำเย็น.
28. โอกาสนี้สามารถ เหมืองทองคำ.
29. คุณต้อง วางเท้าของคุณบนพื้น.
30. ในงานเลี้ยงเมื่อวาน ไม่มีวิญญาณ.
31. ที่นี่คือ สิ่งมหัศจรรย์ที่แปด.
32. เขา มันคือซองปิดผนึก; จะไม่บอกความลับของคุณ
33. คุณพูดมากจน คุณทำให้ฉันเวียนหัว.
34. ฉัน ทุกหู.
35. ฉันโกรธจนทำได้ หน้าแตก.
36. อย่าปล่อยให้ฉัน ทำลายภาพลวงตาของคุณ.
37. พวกเขา พวกเขาทำลายการสื่อสาร.
38. รู้สึก ในเมฆ.
39. ฉันป้อน เหมือนฮวนสำหรับบ้านของเขา.
40. ไม่ ยกน้ำขึ้นถัง.
41. การดำเนินการทางคณิตศาสตร์เหล่านี้ พวกเขาดูเหมือนอักษรอียิปต์โบราณ.
42. ตลอดไป ว่าฉันจะไม่ไปหาหมอฟัน
43. เธอยังอยู่ใน ฤดูใบไม้ผลิของชีวิต.
44. ให้ฉัน กลัวตาย.
45. ป่วยและเป็น อาเจียนเป็นน้ำพุ.
46. ผู้ชายคนนั้นสูงมากจน คุณดูเหมือนยีราฟ.
47. ฉันรู้สึกว่า ฉันอยู่ในกับดักหนู.
48. ฉันได้ ถึงปากหมาป่า.
49. เป็น กลัว.
50. มีความเข้มแข็ง เหมือนวัว.

20 ตัวอย่างของคำพูดที่มีความหมายเป็นรูปเป็นร่าง:

1. กุ้งที่ผล็อยหลับไปก็มีกระแส
2. พระเจ้านกยุคแรกช่วย
3. แม้ว่าเธอจะแต่งกายด้วยผ้าไหมน่ารัก เธอก็ยังคงอยู่
4. สิงโตคิดว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนแล้วแต่เป็นอาการของเขา
5. ความอยากรู้ฆ่าแมว
6. ยกอีกาและพวกเขาจะควักดวงตาของคุณ
7. บอกฉันทีว่าเพื่อนของคุณเป็นใคร แล้วฉันจะบอกคุณว่าคุณเป็นใคร
8. ทุกอย่างพอดีในขวดที่รู้วิธีรองรับ
9. นกในมือมีค่าสองตัวในพุ่มไม้
10. ไม่มากจนเผานักบุญหรือมากจนไม่ส่องสว่างแก่เขา
11. ในดินแดนคนตาบอด คนตาเดียวคือราชา
12. เป็นหัวสิงโตดีกว่าหางหนู
13. ต้นไม้ที่งอกงอกิ่งก้านสาขาจะเหยียดตรง
14. ผู้ที่เดินกับหมาป่าได้รับการสอนให้หอน
15. ไม่ค่อยตื่นเช้าแต่เช้า
16. ขั้นตอนที่ดีกว่าที่คงอยู่และไม่วิ่งเหยาะยาง
17. มารรู้ในฐานะชายชรามากกว่ามาร
18. สุนัขเต้นเพื่อเงิน
19. หนังสือไม่ได้ตัดสินโดยปกของมัน
20. ใครก็ตามที่ต้องการท้องฟ้าสีฟ้าที่เสียค่าใช้จ่าย