คำว่า พรีม่า ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร

ลูกสาวของพี่ชายหรือน้องสาวของพ่อแม่คนหนึ่งของเรา นั่นคือ ลูกสาวของลุงของเราเป็นลูกพี่ลูกน้องของเรา ลูกสาวของลูกพี่ลูกน้องหรือลูกพี่ลูกน้องของพ่อแม่เราก็เป็นลูกพี่ลูกน้องด้วย

ในภาษาอังกฤษคำเดียวกันนี้ใช้เพื่อพูดว่าลูกพี่ลูกน้องหรือญาติ: ลูกพี่ลูกน้อง:

ลูกพี่ลูกน้องของฉันซูซานเป็นลูกสาวของลุงสตีฟของฉัน

ลูกพี่ลูกน้องของฉันแดเนียลเป็นลูกของป้ารอสซี่ของฉัน

เรายังใช้คำว่าลูกพี่ลูกน้องเป็นส่วนหนึ่งของประโยคเพื่อระบุระดับของเครือญาติของลูกพี่ลูกน้อง

เมื่อลูกพี่ลูกน้องหรือลูกพี่ลูกน้องของเราเป็นลูกของพี่ชายหรือน้องสาวของพ่อแม่คนใดคนหนึ่งของเรา เราก็พูดถึงลูกพี่ลูกน้อง ลูกพี่ลูกน้องที่สนิทสนม หรือลูกพี่ลูกน้องคนแรก:

มาร์ธาเป็นของฉัน ลูกพี่ลูกน้องคนแรก.

แพท is ลูกพี่ลูกน้องคนแรก ของโรเบิร์ต.

เมื่อลูกพี่ลูกน้องหรือลูกพี่ลูกน้องของเราเป็นลูกของลูกพี่ลูกน้องหรือลูกพี่ลูกน้องของพ่อแม่ของเรา ลูกพี่ลูกน้องที่สอง

แอนคือ ลูกพี่ลูกน้องที่สอง ของนายซิมป์สัน เธอเป็นลูกสาวของลูกพี่ลูกน้องของแม่

นี่คือแคนดี้และแมนดี้ พวกเขามีอายุเท่ากัน แคนดี้คือของฉัน ลูกพี่ลูกน้องคนแรกลูกสาวป้าของฉันอนาสตาเซีย แมนดี้เป็นของฉัน ลูกพี่ลูกน้องที่สองลูกสาวของลุงบอริส

เมื่อระดับความเป็นญาติห่างมากขึ้น (เช่น ลูกพี่ลูกน้องของพ่อฉัน เป็นต้น) เราจะพูดถึงลูกพี่ลูกน้องที่อยู่ห่างไกลกัน:

Brigitte เป็น ลูกพี่ลูกน้องที่ห่างไกล ที่เกิดและอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส

ฉันมีมากมาย ลูกพี่ลูกน้องที่ห่างไกล ที่ฉันไม่ได้เจอกันจนถึงสุดสัปดาห์

วิธีอื่นในการพูดลูกพี่ลูกน้องในภาษาอังกฤษ

มีคำอื่น ๆ ที่ใช้ไม่บ่อย ใช้ในการตั้งค่าครอบครัวหรืออย่างไม่เป็นทางการเพื่อพูดลูกพี่ลูกน้องหรือลูกพี่ลูกน้อง

เตะ. คำนี้เป็นคำที่คุ้นเคยมาก อาจมาจากการออกเสียงผิดของเด็กเล็ก ใช้เป็นวิธีที่รักในสภาพแวดล้อมของครอบครัว:

พ่อ เมื่อไหร่เราจะได้ไปหา go เตะ โรซี่?

ของฉัน เตะ เซลมาบอกว่าเธอมาในวันหยุดสุดสัปดาห์

ญาติ. Kin แปลว่า ญาติ, ญาติ, เพื่อนสนิท เป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการอ้างถึงลูกพี่ลูกน้องหรือลูกพี่ลูกน้องโดยระบุเพศของพวกเขา:

ของฉัน ญาติผู้หญิง อยู่กับเราเมื่อประมาณสองปีที่แล้ว

สจ๊วตของฉัน kinmanช่วยฉันทำโรงรถนี้

ญาติ. มีความหมายและบริบทเดียวกันกับเครือญาติ กล่าวคือ สัมพันธ์กัน คุ้นเคย ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างการใช้ Kin และ Relative คือ ญาติหมายถึงญาติที่คุณอาศัยอยู่หรืออยู่ร่วมกันเป็นประจำ ทุกวัน (ความใกล้ชิดทางกายภาพ) ตราบเท่าที่ญาติหมายถึงคนที่อยู่ในครอบครัวเดียวกัน แต่ไม่มีความสนิทสนม ทางกายภาพ

Cindy Smith เป็นของฉัน ญาติ. เธอเป็นลูกสาวของป้าหลุยส์ ลูกพี่ลูกน้องของพ่อฉัน เธออาศัยอยู่ในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์

แซมมี่เป็นของเฮนรี่ ญาติ.

 ตัวอย่างข้อความของวิธีการพูด prima ในภาษาอังกฤษ:

- สวัสดีอดัม สบายดีไหม ฉันเห็นคุณสนิทสนมกันดี

- สวัสดีเรย์มอนด์ คุณเป็นอย่างไร? มาพบกับสาวสวยคนนี้กัน พวกเขาเป็นของฉัน ลูกพี่ลูกน้อง. นี่คือมาร์กาเร็ต Ella es mi ลูกพี่ลูกน้องที่สองจากลุงของฉัน เทอร์รี่ จากฟลอริดา เธออายุ 21 ปี อันนี้ของฉัน ญาติ แซนดรา เธอเป็นลูกสาวของลุงของฉัน เฮนรี่ จำเขาได้ไหม.. เธออายุ 20 ปี และกำลังเรียนแพทย์ เธออาศัยอยู่ในบ้านของเราตั้งแต่หนึ่งปีครึ่งที่แล้ว ในที่สุดเปียร่า Ella es mi ญาติ เกินไป. เธออายุ 19 ปี และเธอเป็นชาวอิตาลี เธอคือ ลูกพี่ลูกน้องที่ห่างไกล จากญาติพี่น้องชาวยุโรปของฉัน ทั้งหมดที่พวกเขามาในปีนี้เพื่อเฉลิมฉลองคริสต์มาสกับเรา