แนวคิดในคำจำกัดความ ABC
เบ็ดเตล็ด / / November 13, 2021
โดย Javier Navarro ในเดือนพฤษภาคม 2016
คำว่า สุริปันตา มีหลายความหมายและมีความสัมพันธ์กัน ประการแรก สุรพงศ์คือสตรีผู้อุทิศตนเพื่อ โสเภณี ระดับสูง. ในทางกลับกัน คำนี้ถูกใช้เป็นการดูถูกหรือเป็นการทำร้ายร่างกายผู้หญิง สุดท้าย คำว่า สุริปันตะ หมายถึงนักร้องสาวที่ทำหน้าที่เปรียบเทียบในการแสดงละครบางเรื่องในศตวรรษที่ 19
ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำนี้ไม่เป็นที่รู้จัก แต่มีแนวโน้มมากว่าจะมาจากลัทธิภูมิภาคนิยมในสเปน
คำว่า สุริปันตา ในบางประเทศที่พูดภาษาสเปน
หากชาวสเปนได้ยินคำว่า สุริปันตา เป็นไปได้มากที่พวกเขาไม่รู้ และนั่นเป็นเพราะเป็นคำที่ไม่ใช้แล้ว และพบได้บ่อยในหมู่ผู้พูดภาษาสเปน-อเมริกัน สำหรับชาวอาร์เจนตินา ซูริปันตาเป็นโสเภณี สำหรับชาวโคลอมเบีย ชาวเม็กซิกัน หรือชาวเปรู
การใช้คำว่า สุริปันตา เป็นคำพ้องความหมายสำหรับ โสเภณี หรือ โสเภณี ไม่ได้หมายความว่าจะใช้หมายถึงผู้หญิงที่ประกอบอาชีพค้าประเวณีแต่หมายถึงใน ฝึกฝน ถูกใช้เป็นการดูหมิ่นที่ตั้งใจจะล่วงละเมิด ศักดิ์ศรี ของผู้หญิงคนหนึ่ง
คำพ้องความหมายของ prostituta ในภาษาสเปน
ในประเทศที่พูดภาษาสเปน มีคำศัพท์หลายคำที่ใช้เป็นการดูหมิ่นผู้หญิงและทุกคำก็มีบ้าง
ความหมายแฝง ดูถูกทางเพศหรือมีความสัมพันธ์บางอย่างกับการค้าประเวณี: อำพัน, bataclana, guaricha, culipronta, lagartona, manflora และอื่น ๆ ที่ยาวนาน สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับชาวสเปนของสเปน เช่น ผู้หญิงเลว จิ้งจอก หรือโสเภณีSuripanta ในธุรกิจการแสดง
ในศตวรรษที่ 19 ในสเปนและในประเทศที่ใช้ภาษาสเปนบางประเทศ มีการแสดงละครที่ได้รับความนิยมอย่างมาก เช่น เพศ บูโฟ sainete หรือซาร์ซูเอลา ในบริบทของการแสดงแทนเหล่านี้ มีตัวละครใหม่ปรากฏขึ้นคือ สุริยันต์
เป็นนางโชว์ที่ทำแอนิเมชั่นเรื่องนี้ ทำให้คำว่า สุริยันต์ เป็นที่นิยมอย่างมากในสมัยนั้น ในแง่นี้ควรสังเกตว่ามีการอ้างอิงมากมายใน วรรณกรรม ภาษาสเปนตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ถึงสุริพันตัส
มีความผูกพัน ตรรกะ ระหว่างคำว่า สุริปันตา กับ โสเภณี เนื่องจากตามธรรมเนียมแล้ว ผู้หญิงที่อุทิศตนเพื่อธุรกิจการแสดงถือว่ามีเสรีภาพและไม่ดีนักตาม ค่านิยมทางศีลธรรม ที่แพร่หลาย ตัวอย่างที่ดีคือ Bella Otero นักเต้นและโสเภณีที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20
ภาพถ่าย: iStock - Pamela Moore / KatarzynaBialasiewicz
หัวข้อใน สุรีปันตา