วิธีที่คุณพูดในสิ่งที่คุณทำเป็นภาษาอังกฤษ

เมื่อเราพบใครบางคนที่เรารู้จักหรือต้องการช่วยเหลือคนๆ หนึ่ง วิธีหนึ่งในการทักทายคือการถามก่อนว่าพวกเขากำลังทำอะไร

ในภาษาอังกฤษมีหลายวิธีที่จะทำ ตรงที่สุดคือ คุณกำลังทำอะไร? (คุณกำลังทำอะไร สิ่งที่คุณทำ (คุณกำลังทำอะไร?):

สวัสดีแนนซี่ คุณกำลังทำอะไร?

สิ่งที่คุณทำ กับรถ?

ความแตกต่างระหว่างสองรูปแบบนี้คือ คุณกำลังทำอะไร? หมายถึง การกระทำที่กำลังทำอยู่พร้อมๆ กับที่กำลังทำอยู่:

ฉันกำลังกวาด (ฉันกำลังกวาด [ในขณะนี้])

ฉัน เบเกอรี่ (ฉันกำลังอบ [ตอนนี้])

แทน สิ่งที่คุณทำ อาจหมายถึงกิจกรรมที่ไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นในเวลาที่ถาม แต่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมปัจจุบัน นอกจากนี้ยังใช้เป็นวิธีถามคนอื่นว่าพวกเขาทำอะไร:

สิ่งที่คุณทำ ในสวน? (คุณกำลังทำอะไรอยู่ในสวน? ไม่ใช่การกระทำที่จำเป็นต้องเกิดขึ้นในขณะที่มีคำถาม แต่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน)

สิ่งที่คุณทำ ในการทำงานของคุณ? (คุณทำงานอะไร? ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่คุณทำในตอนนี้ แต่หมายถึงสิ่งที่คุณทำโดยทั่วไปในที่ทำงาน)

นิพจน์ที่อาจทำให้เกิดความสับสนคือ เป็นอย่างไรบ้าง?. การแปลตามตัวอักษรคือ คุณเป็นอย่างไรบ้าง?; อย่างไรก็ตาม บริบทของมันคือ "คุณเป็นอย่างไรบ้าง" หรือ "คุณเป็นอย่างไรบ้าง":

เป็นอย่างไรบ้าง ในสัปดาห์นี้? (สัปดาห์นี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง)

คุณกำลังทำอะไร สัปดาห์นี้ (คุณทำอะไรในสัปดาห์นี้)

สิ่งที่คุณทำ ในสัปดาห์นี้? (สัปดาห์นี้คุณทำอะไรอยู่)

ตัวอย่างการพูดในสิ่งที่คุณทำเป็นภาษาอังกฤษ

เด็ก ๆ! คุณกำลังทำอะไร กับรองเท้าของฉัน?

สิ่งที่คุณทำ ในสำนักงาน?

สิ่งที่คุณทำ เมื่อคุณอบอุ่นก่อนออกกำลังกาย?

คุณกำลังทำอะไร ที่นี่วันนี้? เราไม่มีชั้นเรียน

บางครั้งฉันถามฉันว่า คุณกำลังทำอะไร ในงานนี้?

ฉันไม่เข้าใจ: คุณทำอะไร ในงานนี้?

เป็นยังไงบ้างชาร์ลี? คุณกำลังทำอะไร วันนี้?

สิ่งที่คุณทำ ซ่อมนาฬิกา?

คุณกำลังทำอะไร ซ่อมนาฬิกา?

บอกฉัน, สิ่งที่คุณทำ ที่จะมีชีวิตอยู่?